-
1 generations
Поколения(порождения)Большой англо-русский и русско-английский словарь > generations
-
2 generations
Рыбоводство: генерации -
3 generations
гегерациигенерации -
4 generations
гегерациигенерации -
5 Generations for Peace (GFP) camp
- лагерь «Поколения за мир»
лагерь «Поколения за мир»
Ежегодный молодежный миротворческий лагерь, который был впервые организован в 2007 году. Для участия в работе лагеря «Поколения за мир» собираются лидеры молодежных организаций из различных стран Европы и Центральной Азии, которые были вовлечены в те или иные формы конфликта. В 2010 году лагерь принимала столица Олимпийских и Паралимпийских зимних игр 2014 года – город Сочи.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Generations for Peace (GFP) camp
Inaugural peacemaking youth camp first organized in 2007. Generations for Peace camp brings together leaders of youth from various European and Central Asian countries that have been involved in various forms of conflict. In 2010 it was held in the Russian city of Sochi, host of 2014 Olympic and Paralympic Winter Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Generations for Peace (GFP) camp
-
6 generations of computers
поколения ЭВМ
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > generations of computers
-
7 generations of computers
Вычислительная техника: поколения ЭВМ, поколения компьютеровУниверсальный англо-русский словарь > generations of computers
-
8 generations will pass
Общая лексика: сменится много поколений -
9 generations yet unborn
Общая лексика: грядущие поколения, потомкиУниверсальный англо-русский словарь > generations yet unborn
-
10 generations-shedding
Техника: отключение генераторов (аварийное) -
11 filial generations
The English-Russian dictionary general scientific > filial generations
-
12 rights of future generations
права последующих поколений
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
rights of future generations
The moral, legal or ethical claims of posterity on present people, based on the recognition that the young and unborn are vulnerable to contemporary decision-making, especially decisions having long-term effect on the societies and environment they inherit. (Source: FUT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rights of future generations
-
13 antithetic generations
antithetic generations антитетические генерации, чередующиеся гаплоидные и диплоидные генерацииfilial generations дочернее поколениеEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > antithetic generations
-
14 antithelic generations
Англо-русский толковый словарь генетических терминов > antithelic generations
-
15 for generations
Общая лексика: из поколения в поколение (Scribes for generations meticulously copied text by hand.), Столетиями, веками -
16 succeeding generations
-
17 alternation of generations
memory of generations — механизм наследственности, память поколений
The English-Russian dictionary general scientific > alternation of generations
-
18 antithelic generations
антитетические генерации
Чередующиеся диплоидные и гаплоидные генерации при чередовании поколений.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > antithelic generations
-
19 alternation of generations
чередование поколений
Закономерная смена различающихся способов размножения генераций в процессе жизненного цикла; у животных различают первичное Ч.п., а также гетерогонию и метагенез; у многих растений Ч.п. представлено формированием гаметофита (половое поколение) и спорофита (бесполое поколение) - при этом различают изоморфное Ч.п. (обе генерации представлены самостоятельными схожими по форме и продолжительности жизни особями) и гетероморфное Ч.п. (либо спорофит и гаметофит взаимозависимы, либо - при независимом развитии - одна генерация резко доминирует над другой - у всех высших растений).
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > alternation of generations
-
20 succeeding generations
последующийnпоколениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > succeeding generations
См. также в других словарях:
GÉNÉRATIONS — De tout temps, le phénomène des générations successives a retenu l’attention des sociétés et de leurs membres. Il s’agissait en effet fondamentalement de la survie. Hegel a exprimé ce sentiment en une formule saisissante: «La naissance des… … Encyclopédie Universelle
Générations 88.2 — Générations (radio) Générations est une station de radio en région parisienne sur 88.2 FM. Elle diffuse principalement du hip hop, et propose quelques émissions spécialisées, notamment en rap français,rnb ou même reggae. Elle a été créée en 1992 … Wikipédia en Français
Generations — Générations Générations Titre original Générations Genre Soap opera Pays d’origine États Unis Chaîne d’origine NBC Nombre de saisons … Wikipédia en Français
Générations — Titre original Générations Genre Soap opera Pays d’origine États Unis Chaîne d’origine … Wikipédia en Français
Generations — Filmdaten Deutscher Titel: Star Trek: Treffen der Generationen Originaltitel: Star Trek Generations Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1994 Länge: 118 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Generations (radio) — Générations (radio) Générations est une station de radio en région parisienne sur 88.2 FM. Elle diffuse principalement du hip hop, et propose quelques émissions spécialisées, notamment en rap français,rnb ou même reggae. Elle a été créée en 1992 … Wikipédia en Français
Générations (radio) — Générations est une station de radio en région parisienne sur 88.2 FM. Elle diffuse principalement du hip hop, et propose quelques émissions spécialisées, notamment en rap français, rnb ou même reggae. Elle a été créée en 1992. À l époque la… … Wikipédia en Français
Generations Incorporated — is a 15 year old non profit organization based in Boston, Massachusetts. As an intergenerational literacy organization, its mission is to unite older adults (ages 55+) and youth in service to strengthen individuals and communities. The… … Wikipedia
Generations Volees — Générations volées L enlèvement des enfants installé en 2003 sur la grande horloge du Queen Victoria Building à Sydney, oeuvre de Chris Cook. L expression « Générations volées » (Stolen Generations ou Stolen Children), utilisée parfois… … Wikipédia en Français
Générations Volées — L enlèvement des enfants installé en 2003 sur la grande horloge du Queen Victoria Building à Sydney, oeuvre de Chris Cook. L expression « Générations volées » (Stolen Generations ou Stolen Children), utilisée parfois au singulier… … Wikipédia en Français
Generations In Jazz — is an annual weekend Jazz Festival held in Mount Gambier, Australia.It is held in May and brings together many of Australia’s most talented young jazz musicians to participate in and compete for the James Morrison Scholarship , the City of Mount… … Wikipedia