-
21 generating
English-Russian dictionary of modern telecommunications > generating
-
22 generating
генерирующий; порождающий; производящий; образующий -
23 generating
-
24 generating
генераторный, генерирующий -
25 generating
порождающий; порождение -
26 generating
производящий, образующий -
27 generating plant
- generating plant
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > generating plant
-
28 generating station
Англо-русский словарь строительных терминов > generating station
-
29 generating capability
генеральная электрическая мощность- максимальная нагрузка, которую генераторы, генераторные (электрические) станции или другие электрические устройства могут выдерживать под действием специфических условий в течение заданного периода времени без нарушения допустимых лимитов температуры и недопустимых перегрузок.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > generating capability
-
30 generating electric capability
генеральная электрическая мощность- максимальная нагрузка, которую генераторы, генераторные (электрические) станции или другие электрические устройства могут выдерживать под действием специфических условий в течение заданного периода времени без нарушения допустимых лимитов температуры и недопустимых перегрузок.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > generating electric capability
-
31 generating capability
генеральная электрическая мощность- максимальная нагрузка, которую генераторы, генераторные (электрические) станции или другие электрические устройства могут выдерживать под действием специфических условий в течение заданного периода времени без нарушения допустимых лимитов температуры и недопустимых перегрузок.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > generating capability
-
32 generating electric capability
генеральная электрическая мощность- максимальная нагрузка, которую генераторы, генераторные (электрические) станции или другие электрические устройства могут выдерживать под действием специфических условий в течение заданного периода времени без нарушения допустимых лимитов температуры и недопустимых перегрузок.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > generating electric capability
-
33 generating unit
генерирующая единица
Актив или группа активов, генерирующих денежные средства (денежные потоки, доходы и др.).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
генерирующий блок
Комбинация подключенных первичных двигателей, производящих электрическую энергию (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
generating unit
Combination of connected prime movers that produce electric power (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
гидроагрегат ГЭС
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
гидроэлектрическая станция
гидроэлектростанция
ГЭС
Ндп. гидростанция
гидросиловая установка
Комплекс гидротехнических сооружений и оборудования для преобразования потенциальной энергии водотока в электрическую энергию.
[ ГОСТ 19185-73]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
- generating unit
- HPP
- hydro power plant
- hydroelectric plant
- hydroelectric power plant
- hydroelectric power station
- hydroplant
- hydropower unit
- powerplant
- water power plant
- water power station
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > generating unit
-
34 generating plant
генераторная установка
генераторный агрегат
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
generating set
a group of rotating machines transforming mechanical or thermal energy into electricity
[IEV ref 602-02-01]FR
groupe générateur
association de machines tournantes permettant de transformer l'énergie mécanique ou thermique en énergie électrique
[IEV ref 602-02-01]Тематики
Синонимы
EN
DE
- Generatorsatz, m
FR
электрическая станция
электростанция
ЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > generating plant
-
35 generating set
генераторная установка
генераторный агрегат
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
generating set
a group of rotating machines transforming mechanical or thermal energy into electricity
[IEV ref 602-02-01]FR
groupe générateur
association de machines tournantes permettant de transformer l'énergie mécanique ou thermique en énergie électrique
[IEV ref 602-02-01]Тематики
Синонимы
EN
DE
- Generatorsatz, m
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > generating set
-
36 generating function
производящая функцияgenerating function of a random variable производящая функция случайной величиныАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > generating function
-
37 generating tube
генераторная лампа
ГЛ
Вакуумная электронно-управляемая лампа, предназначенная для генерирования и (или) усиления, а также умножения частоты высокочастотных колебаний.
Примечание
В зависимости от числа электродов различают генераторные (модуляторные, регулирующие) триоды, тетроды и пентоды.
По способу оформления оболочки различают следующие генераторные (модуляторные, регулирующие) лампы: металлокерамические, металлостеклянные, металлостекляннокерамические и лампы в стеклянном оформлении.
В зависимости от способа охлаждения различают генераторные (модуляторные, регулирующие) лампы с естественным охлаждением, с принудительным воздушным охлаждением, водяным или жидкостным охлаждением, испарительным охлаждением и т.п.
[ ГОСТ 20412-75]Тематики
Синонимы
- ГЛ
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > generating tube
-
38 generating capacity
генерирующая мощность энергоблока
генерирующая мощность электростанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
установленная мощность генератора
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
установочная мощность
генерирующая мощность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > generating capacity
-
39 generating polynomial
образующий полином
порождающий многочлен
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
порождающий многочлен
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > generating polynomial
-
40 generating a switching request
подача команд включения и отключения
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Selecting the switchgear unit to be controlled and generating a switching request
The switchgear unit to be controlled is selected and the switching command is sent to this selected switchgear unit.
This can be carried out via the front panel HMI using the selection key and pressing the 'Open' or 'Close' key to generate the switching request.
It should be noted that the front panel HMI on the P63x does not feature specific keys for switching functions.
[Schneider Electric]Выбор коммутационного аппарата и подача команд включения и отключения
Выбирается коммутационный аппарат, после чего подается команда его включения или отключения.
Данную операцию можно выполнить с передней панели человеко-машинного интерфейса с помощью кнопки выбора и последующего нажатия кнопки ОТКЛЮЧИТЬ или ВКЛЮЧИТЬ.
Примечание. На передней панели человеко-машинного интерфейса управления устройством Р63х отсутствуют специальные кнопки для подачи команд включения и отключения.
[Перевод Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > generating a switching request
См. также в других словарях:
Generating — may refer to:* Generation of electricity as from an electrical generator * A Cantonese food classification … Wikipedia
generating — index causal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Generating — Generate Gen er*ate, v. t. [imp. & p. p. {Generated}; p. pr. & vb. n. {Generating}.] [L. generatus, p. p. of generare to generate, fr. genus. See {Genus}, {Gender}.] [1913 Webster] 1. To beget; to procreate; to propagate; to produce (a being… … The Collaborative International Dictionary of English
Generating function (physics) — Generating functions which arise in Hamiltonian mechanics are quite different from generating functions in mathematics. In the case of physics, generating functions act as a bridge between two sets of canonical variables when performing canonical … Wikipedia
Generating Application Propositions — Generating Application Propositions, creating implementation examples as templates. Typical for consulting companies which provide Enterprise resource planning (ERP) implementations (SAP, Oracle etc.) … Wikipedia
Generating Station — (Generating Plant or Power Plan The location of prime movers, electric generators, and auxiliary equipment used for converting mechanical, chemical, and nuclear energy into electric energy. *** A station that consists of electric generators … Energy terms
Generating function — This article is about generating functions in mathematics. For generating functions in classical mechanics, see Generating function (physics). For signalling molecule, see Epidermal growth factor. In mathematics, a generating function is a formal … Wikipedia
Generating set of a group — In abstract algebra, a generating set of a group is a subset that is not contained in any proper subgroup of the group. Equivalently, a generating set of a group is a subset such that every element of the group can be expressed as the combination … Wikipedia
Generating set — In mathematics, the expressions generator, generate, generated by and generating set can have several closely related technical meanings: * Generating set of an algebra: If A is a ring and B is an A algebra, then S generates B if the only sub A… … Wikipedia
Generating set of a topological algebra — A generating set S of a topological algebra (e.g., a Banach algebra) A is a subset of A such that the smallest closed subalgebra of A containing S is A itself.Since polynomials are dense in the set C [0,1] of continuous functions on the interval… … Wikipedia
generating tone — Generator Gen er*a tor, n. [L.] 1. One who, or that which, generates, begets, causes, or produces. [1913 Webster] 2. An apparatus in which vapor or gas is formed from a liquid or solid by means of heat or chemical process, as a steam boiler, gas… … The Collaborative International Dictionary of English