-
1 generally
/'dʤenərəli/ * phó từ - nói chung, đại thể =generally speaking+ nói chung - thông thường, theo như lệ thường -
2 im allgemeinen
- {generally} nói chung, đại thể, thông thường, theo như lệ thường -
3 üblicherweise
- {generally} nói chung, đại thể, thông thường, theo như lệ thường - {usually} thường thường, thường lệ -
4 meist
- {generally} nói chung, đại thể, thông thường, theo như lệ thường - {most} lớn nhất, nhiều nhất, hầu hết, phần lớn, đa số, nhất, hơn cả, lắm, vô cùng, cực kỳ - {mostly} thường là, chủ yếu là -
5 meistens
- {generally} nói chung, đại thể, thông thường, theo như lệ thường - {mostly} hầu hết, phần lớn, thường là, chủ yếu là - {usually} thường thường, thường lệ -
6 allgemeingültig
- {generally valid} -
7 allgemein gesprochen
- {generally speaking} -
8 im ganzen
- {collectively; in the aggregate; in the gross; in the lump; in the mass; on the whole} = im großen und ganzen {by and large; essentially; generally speaking; in the main}+ -
9 überhaupt
- {anyway} thế nào cũng được, cách nào cũng được, dầu sao chăng nữa, dù thế nào đi nữa, đại khái, qua loa, tuỳ tiện, được chăng hay chớ, cẩu thả, lộn xộn, lung tung - {generally} nói chung, đại thể, thông thường, theo như lệ thường = überhaupt nicht {fuck-all; nohow; not at all}+ = was ist überhaupt passiert {what really did happen}+ = ich wußte überhaupt nichts davon {I knew absolutely nothing about it}+ = ich kümmere mich überhaupt nicht darum {I don't care a fig for it}+ -
10 hauptsächlich
- {arch} tinh nghịch, tinh quái, hóm, láu - {capital} quan hệ đến sinh mạng, tử hình, chính, ở đầu, ở trên đầu, ở trên hết, chủ yếu, cốt yếu, cơ bản, lớn, tuyệt diệu, thượng hạng, ưu tú, xuất sắc, rất hay, vô cùng tai hại - {cardinal} số lượng, đỏ thắm - {chief} đứng đầu, trưởng, trọng yếu - {chiefly} người đứng đầu, hợp với thủ lĩnh, trước nhất, nhất là, chủ yếu là - {especially} đặc biệt là - {first} trước tiên, trước hết, trước, đầu tiên, lần đầu, thà - {generally} nói chung, đại thể, thông thường, theo như lệ thường - {main} quan trọng nhất - {mainly} phần lớn - {mostly} hầu hết, thường là - {particularly} đặc biệt, cá biệt, riêng biệt, tỉ mỉ, chi tiết - {primarily} - {primary} nguyên thuỷ, đầu, gốc, nguyên, căn bản, sơ đẳng, sơ cấp, bậc nhất, đại cổ sinh - {principal} -
11 bekanntlich
- {as is generally known} -
12 gewöhnlich
- {average} trung bình, bình thường, vừa phải, theo tiêu chuẩn thông thường - {common} chung, công, công cộng, thường, thông thường, phổ biến, phổ thông, tầm thường, thô tục - {customary} theo lệ thường, thành thói quen, theo tục lệ, theo phong tục - {familiar} thuộc gia đình, thân thuộc, thân, quen thuộc, quen, không khách khí, sỗ sàng, suồng sã, lả lơi, là tình nhân của, ăn mằm với - {generally} nói chung, đại thể, theo như lệ thường - {habitual} thường lệ, thường dùng, quen thói, thường xuyên, nghiện nặng - {household} gia đình, hộ, nội trợ - {ordinary} - {quotidian} hằng ngày - {twopenny} giá hai xu, rẻ tiền - {usual} dùng quen - {usually} thường thường - {vulgar} thông tục, thô bỉ - {wonted} là thói thường = wie gewöhnlich {as usual}+ = für gewöhnlich {nine times out of ten}+ -
13 particularly
/pə'tikjuləli/ * phó từ - đặc biệt, cá biệt, riêng biệt =particularly good+ đặc biệt tốt =generally and particularly+ nói chung và nói riêng - tỉ mỉ, chi tiết
См. также в других словарях:
Generally — Concepteur … Wikipédia en Français
GeneRally — Concepteur … Wikipédia en Français
GeneRally — Разработчик Ханну Рёбино, Юкка Рёбино Дата выпуска 16 мая 2002 … Википедия
GeneRally — Entwickler Hannu Jukka Räbinä Erstveröffent lichung … Deutsch Wikipedia
Generally — Gen er*al*ly, adv. 1. In general; commonly; extensively, though not universally; most frequently. [1913 Webster] 2. In a general way, or in general relation; in the main; upon the whole; comprehensively. [1913 Webster] Generally speaking, they… … The Collaborative International Dictionary of English
generally — [jen′ər əl ē, jen′rə lē, jen′ər lē] adv. 1. to or by most people; widely; popularly; extensively [a generally accepted usage] 2. in most instances; usually; as a rule 3. in a general way or sense; without reference to details or individual cases; … English World dictionary
generally — I adverb as a rule, chiefly, commonly, customarily, extensively, for the most part, habitually, in general, in most cases, in the main, in the usual course of things, mainly, most frequently, most often, naturally, normally, on the whole,… … Law dictionary
generally — including everyone; in a general way, without reference to particulars, mid 14c., from GENERAL (Cf. general) + LY (Cf. ly) (2) … Etymology dictionary
generally — mostly, chiefly, mainly, principally, *largely, greatly … New Dictionary of Synonyms
generally — [adv] mainly, in most cases about, all in all, almost always, altogether, approximately, as a rule, broadly, by and large, chiefly, commonly, conventionally, customarily, en masse, extensively, for the most part, habitually, largely, mostly,… … New thesaurus
generally — ► ADVERB 1) in most cases. 2) without regard to particulars or exceptions. 3) widely … English terms dictionary
