-
1 generalizarse
1 to spread, become widespread, become common* * *VPR [crisis, plaga, costumbre] to become (more) widespread; [conflicto] to widen, spreadel descontento se está generalizando en todo el país — discontent is spreading o becoming more widespread throughout the country
hoy día se ha generalizado el uso de la palabra "tío" — nowadays the use of the word "tio" has become widespread
* * *
■generalizarse verbo reflexivo to become widespread o common
' generalizarse' also found in these entries:
Spanish:
generalizar
English:
widespread
* * *vprto become widespread;una costumbre que se ha generalizado a custom that has become widespread* * *v/r spread* * *vr: to become widespread* * * -
2 generalizarse
• become general• become widespread -
3 generalizar
v.1 to spread, to make widespread.2 to generalize.* * *1 (gen) to generalize2 (extender) to spread, popularize1 to spread, become widespread, become common* * *1.VT (=extender) [+ práctica] to make (more) widespread; [+ conflicto] to widen, spreadel uso ha generalizado una pronunciación distinta — a different pronunciation has become widespread through use
quieren generalizar la situación de Madrid a toda España — they want to apply the situation of Madrid to the whole of Spain
2.VI (=hacer generalizaciones) to generalize3.See:* * *1.verbo intransitivo to generalize, make generalizations2.generalizar vt to spread3.generalizarse v pron to spread* * *= generalise [generalize, -USA].Ex. Clearly this definition can be generalised in order to compare a number of different systems, and provides a useful comparative measure.* * *1.verbo intransitivo to generalize, make generalizations2.generalizar vt to spread3.generalizarse v pron to spread* * *= generalise [generalize, -USA].Ex: Clearly this definition can be generalised in order to compare a number of different systems, and provides a useful comparative measure.
* * *generalizar [A4 ]vito generalize, make generalizations■ generalizarvtto spreaduna campaña para generalizar esta práctica a campaign to spread o encourage this practiceto spreadse generalizaron las protestas the protests spreadse ha generalizado entre los jóvenes it has become widespread among young people* * *
generalizar ( conjugate generalizar) verbo intransitivo
to generalize, make generalizations
generalizarse verbo pronominal
to spread
generalizar verbo transitivo
1 to generalize: no todos son así, no se puede generalizar, not all of them are like that, you can't generalize
2 (extender, propagar) to spread
' generalizar' also found in these entries:
English:
generalize
* * *♦ vtto spread, to make widespread♦ vito generalize;no generalices don't generalize, don't make generalizations* * *I v/t spreadII v/i generalize* * *generalizar {21} vi: to generalizegeneralizar vt: to spread, to spread out* * *generalizar vb to generalize -
4 generalizado
adj.generalized, endemic.past part.past participle of spanish verb: generalizar.* * *1→ link=generalizar generalizar► adjetivo1 widespread, common* * *(f. - generalizada)adj.* * *ADJ [crisis, creencia, guerra] widespreadexiste la creencia generalizada de que... — it is commonly o widely believed that..., there is a widely held belief that...
* * ** * *= generalised [generalized, -USA], all-pervasive [all pervasive], wide-scale, widespread, all-embracing, embracing, all-encompassing, encompassing.Ex. Although it is coy about admitting the fact it is only mentioned twice in the whole of the thirty pages of publicity material it is in effect a generalized and modernized Thesaurofacet: a facetted classification with a thesaurus structure forming an integral part.Ex. Countries should adopt strategies to prepare themselves for the all-pervasive influence of IT in people's lives in the 21st century.Ex. Without the stimuli of cooperative agencies, many programmes such as wide-scale interlibrary loan would not have developed so rapidly.Ex. Comment published so far is favourable, but the code still awaits widespread adoption.Ex. Some databases are very all-embracing in their coverage and attempt to provide comprehensive coverage of entire disciplines.Ex. What is needed is an embracing approach to guarantee freedom for Palestine and legitimacy for Israel.Ex. In publishing itself there is little use made of the all-encompassing schemes such as Dewey or the Library of Congress.Ex. By drawing Russia into an encompassing coalition with Europe and other powers, the risk of conflict will be diminished.----* formato generalizado para la codificación de documentos web = generalised markup format.* muy generalizado = commonly-held, widely held.* protesta generalizada = public outcry.* * ** * *= generalised [generalized, -USA], all-pervasive [all pervasive], wide-scale, widespread, all-embracing, embracing, all-encompassing, encompassing.Ex: Although it is coy about admitting the fact it is only mentioned twice in the whole of the thirty pages of publicity material it is in effect a generalized and modernized Thesaurofacet: a facetted classification with a thesaurus structure forming an integral part.
Ex: Countries should adopt strategies to prepare themselves for the all-pervasive influence of IT in people's lives in the 21st century.Ex: Without the stimuli of cooperative agencies, many programmes such as wide-scale interlibrary loan would not have developed so rapidly.Ex: Comment published so far is favourable, but the code still awaits widespread adoption.Ex: Some databases are very all-embracing in their coverage and attempt to provide comprehensive coverage of entire disciplines.Ex: What is needed is an embracing approach to guarantee freedom for Palestine and legitimacy for Israel.Ex: In publishing itself there is little use made of the all-encompassing schemes such as Dewey or the Library of Congress.Ex: By drawing Russia into an encompassing coalition with Europe and other powers, the risk of conflict will be diminished.* formato generalizado para la codificación de documentos web = generalised markup format.* muy generalizado = commonly-held, widely held.* protesta generalizada = public outcry.* * *generalizado -dawidespreaduna opinión generalizada entre la gente joven an opinion widely held among young people, a widespread opinion among young people* * *
Del verbo generalizar: ( conjugate generalizar)
generalizado es:
el participio
Multiple Entries:
generalizado
generalizar
generalizado◊ -da adjetivo
widespread
generalizar ( conjugate generalizar) verbo intransitivo
to generalize, make generalizations
generalizarse verbo pronominal
to spread
generalizar verbo transitivo
1 to generalize: no todos son así, no se puede generalizar, not all of them are like that, you can't generalize
2 (extender, propagar) to spread
' generalizado' also found in these entries:
English:
full-scale
- massive
- widespread
- general
- mass
- popular
* * *generalizado, -a adjwidespread* * *generalizado, -da adj: generalized, widespread* * *generalizado adj widespread
См. также в других словарях:
generalizarse — {{＃}}{{LM SynG19371}}{{〓}} {{CLAVE G18881}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}generalizar(se){{］}} {{《}}▍ v.{{》}} ＝ {{＜}}1{{＞}} extender • propagar • difundir • universalizar • popularizar ≠ limitar ＝ {{＜}}2{{＞}} abstraer •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Campo de Yang-Mills — Esquema perturbativo de QFT para la interacción de un electrón (e) con un quark (q), la línea azul representa un campo electromagnético (campo de Yang Mills con simetría U(1)) y la línea verde un campo de color (campo de Yang Mills con simetría… … Wikipedia Español
Características del veneno de araña — Contenido 1 Accidentes por Animales Ponzoñosos 1.1 Arañas 1.1.1 Características 1.1.2 Forma de Captura … Wikipedia Español
Lagos de Wada — Los lagos de Wada Atractor de x3 − 1 = 0;con la propiedad de Wada: los tres abiertos comparten la misma frontera. A diferencia de … Wikipedia Español
1813 — Años: 1810 1811 1812 – 1813 – 1814 1815 1816 Décadas: Años 1780 Años 1790 Años 1800 – Años 1810 – Años 1820 Años 1830 Años 1840 Siglos: Siglo XVIII – … Wikipedia Español
23 de febrero — << Febrero >> Do Lu Ma Mi Ju Vi Sa 1 2 3 … Wikipedia Español
Modelo autorregresivo de media móvil — En estadística, los modelos autorregresivos de media móvil (en inglés AutoRegressive Moving Average models, abreviados ARMA), también llamados Modelos Box Jenkins, se aplican a series temporales de datos. Dada una serie temporal de datos Xt, el… … Wikipedia Español
Despotismo ilustrado — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar a … Wikipedia Español
Adolescencia — Grupo de adolescentes. La adolescencia, es un periodo en el desarrollo biológico, psicológico, sexual y social inmediatamente posterior a la niñez y que comienza con la pubertad. Su rango de duración varía según las diferentes fuentes y… … Wikipedia Español
Agustín Millares Sall — (Las Palmas de Gran Canaria, 1917−1989), fue un poeta canario próximo a las corrientes de la llamada poesía social o poesía realista. Junto a sus compañeros de Antología Cercada se le considera precursor de dichas tendencias literarias, surgidas… … Wikipedia Español
Alcmeónidas — Los Alcmeónidas, (en griego antiguo Ἀλκμαιωνίδαι / Alkmaiônídai), es una de las familias eupátridas de Atenas. Los Alcmeónidas pretendían ser atenienses autóctonos, descendientes de Neleo (rey mítico de Pilos, hijo de Poseidón) y de Tiro, y… … Wikipedia Español
