-
41 наградить оратора аплодисментами
General subject: applaud the speakerУниверсальный русско-английский словарь > наградить оратора аплодисментами
-
42 неинтересный оратор
General subject: prosy speakerУниверсальный русско-английский словарь > неинтересный оратор
-
43 неноситель
General subject: non-speaker (языка) -
44 он выступает весьма убедительно
General subject: he is a very convincing speakerУниверсальный русско-английский словарь > он выступает весьма убедительно
-
45 он говорит весьма убедительно
General subject: he is a very convincing speakerУниверсальный русско-английский словарь > он говорит весьма убедительно
-
46 он отлично говорит по-французски
General subject: he is an excellent speaker of FrenchУниверсальный русско-английский словарь > он отлично говорит по-французски
-
47 он повернулся лицом к говорящему
General subject: he turned his face toward the speakerУниверсальный русско-английский словарь > он повернулся лицом к говорящему
-
48 он умеет убеждать слушателей
General subject: he is a very convincing speakerУниверсальный русско-английский словарь > он умеет убеждать слушателей
-
49 оратор был встречен холодно
General subject: the speaker was received coldlyУниверсальный русско-английский словарь > оратор был встречен холодно
-
50 оратор довёл своих слушателей до исступления
General subject: the speaker lashed his listeners into a furyУниверсальный русско-английский словарь > оратор довёл своих слушателей до исступления
-
51 оратор довёл слушателей до исступления
General subject: the speaker lashed his listeners into a furyУниверсальный русско-английский словарь > оратор довёл слушателей до исступления
-
52 оратор заглянул в конспект
General subject: the speaker referred to his notesУниверсальный русско-английский словарь > оратор заглянул в конспект
-
53 оратор заглянул в текст
General subject: the speaker referred to his notesУниверсальный русско-английский словарь > оратор заглянул в текст
-
54 оратор не отрывал глаз от своего текста
General subject: the speaker's eyes were riveted on his notesУниверсальный русско-английский словарь > оратор не отрывал глаз от своего текста
-
55 оратор почти ничего (нового) (и) не сказал
General subject: the speaker said almost nothingУниверсальный русско-английский словарь > оратор почти ничего (нового) (и) не сказал
-
56 оратор произвёл хорошее впечатление
General subject: the speaker did wellУниверсальный русско-английский словарь > оратор произвёл хорошее впечатление
-
57 оратор часто заглядывал в текст
General subject: the speaker often referred to his notesУниверсальный русско-английский словарь > оратор часто заглядывал в текст
-
58 оратор, владеющий аудиторией
General subject: effective speakerУниверсальный русско-английский словарь > оратор, владеющий аудиторией
-
59 оратор, выступающий по поводу определённого события
General subject: occasional speakerУниверсальный русско-английский словарь > оратор, выступающий по поводу определённого события
-
60 оратор, дающий основные установки
General subject: keynote speaker (особ. на съезде партии)Универсальный русско-английский словарь > оратор, дающий основные установки
См. также в других словарях:
Speaker Denison's rule — is an explanation given by a 19th century Speaker of the British House of Commons, John Evelyn Denison, as to why the Speaker casts their vote in most cases in favour of, rather than against, a government, where they have the casting vote. The… … Wikipedia
Speaker of the Chamber of Deputies of the Parliament of the Czech Republic — is an elected presiding member of the Chamber of Deputies of the Czech Republic. The current Speaker is Miloslav Vlček.The Speaker shall above all: * represent the Chamber of Deputies in external affairs, * accept the oath of the President of the … Wikipedia
General Secretariat for Macedonia and Thrace — Γενική Γραμματεία Μακεδονίας Θράκης … Wikipedia
General Washington Johnston — (10 November 1776 26 October 1833) Johnston was born in Culpepper County, Virginia. General was his given name. Johnston migrated to Vincennes, Indiana (then part of the Northwest Territory in 1793. [Curtis G. Shake, General Wasington Johnston;… … Wikipedia
Speaker of the House of Commons (United Kingdom) — For the speaker of the House of Lords, see Lord Speaker. Speaker of the House of Commons of the United Kingdom The Crowned Portcullis … Wikipedia
Speaker of the House of Commons (UK) — In the United Kingdom, the Speaker of the House of Commons is the presiding officer of the House of Commons, and is seen historically as the First Commoner of the Land . The current Speaker is The Right Honourable Michael Martin MP, who took… … Wikipedia
Speaker of the Oklahoma House of Representatives — The Speaker of the Oklahoma House of Representatives is the presiding officer of the lower house of the Oklahoma Legislature, the Oklahoma House of Representatives. The Speaker exercises administrative and procedural functions in the House, but… … Wikipedia
Speaker of the United States House of Representatives — Infobox Political post post = Speaker of the House body = Representatives insignia = Seal of the Speaker of the US House of Representatives.svg insigniasize = 100px insigniacaption = Official seal incumbent = Nancy Pelosi incumbentsince = January … Wikipedia
Speaker of the Australian House of Representatives — The Speaker of the House of Representatives is the presiding officer of the House of Representatives, the lower house of the Parliament of Australia. The other presiding officer is the President of the Senate.The office of Speaker is created by… … Wikipedia
Speaker of the Canadian Senate — The Speaker of the Senate of Canada (French: Président du Sénat du Canada ) is the presiding officer of the Senate of Canada. He or she represents the Senate at official functions, rules on questions of parliamentary procedure and parliamentary… … Wikipedia
Speaker of the Indiana House of Representatives — The Speaker of the Indiana State House of Representatives is the highest official in the Indiana House of Representatives, customarily elected from the ranks of the majority party. As in most Anglo Saxon countries and provinces, the speaker… … Wikipedia