-
41 Office of the Under-Secretary-General for Special Political Affairs (UN Secretariat)
Канцелярия заместителя Генерального секретаря по специальным политическим вопросамАнгло-русский дипломатический словарь > Office of the Under-Secretary-General for Special Political Affairs (UN Secretariat)
-
42 Office of the Under-Secretary-General for Special Political Questions and Co-ordinator of Special Economic Assistance Programmes (UN Secretariat)
Канцелярия заместителя Генерального секретаря по специальным политическим вопросам и координатора специальных программ экономической помощиАнгло-русский дипломатический словарь > Office of the Under-Secretary-General for Special Political Questions and Co-ordinator of Special Economic Assistance Programmes (UN Secretariat)
-
43 Président de la FIFA
Président de la FIFA m FIFAPersonne représentant légalement la FIFA et qui est élue par le congrès de la FIFA pour un mandat d'une durée de quatre ans.► Le Président de la FIFA est responsable de la mise en œuvre des décisions du congrès de la FIFA et du Comité Exécutif de la FIFA par le secrétariat général de la FIFA, du contrôle des travaux du secrétariat général de la FIFA et des relations entre la FIFA et les confédérations, les associations membres de la FIFA, les instances politiques et les organisations internationales.
FIFA president FIFALegal representative of FIFA elected by the FIFA Congress for a period of four years.► The FIFA president is responsible for implementing the decisions passed by the FIFA Congress and the FIFA Executive Committee through the FIFA general secretariat, supervising the work of the FIFA general secretariat and the relations between FIFA and the confederations, FIFA member associations, political bodies and international organisations.
Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Président de la FIFA
-
44 commissaire de match
commissaire de match m FIFAReprésentant officiel de la FIFA présent à des matches internationaux, qui doit s'assurer que tout ce qui est en rapport avec le match se passe conformément aux instructions et qui est chargé de rapporter au secrétariat général de la FIFA toute infraction.match commissioner FIFARepresentative of FIFA who observes FIFA competition matches and has to report any violation of FIFA regulations to the FIFA general secretariat, especially in connection with incidents that take place outside the field of play.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > commissaire de match
-
45 commission ad hoc
commission ad hoc f FIFAOrgane de la FIFA qui a pour fonction de conseiller et d'assister le Comité Exécutif de la FIFA dans l'exercice de ses fonctions et qui peut être créé par le Comité Exécutif de la FIFA à tout moment en cas de besoin.→ commission permanente, congrès de la FIFA, Comité Exécutif de la FIFA, secrétariat général de la FIFA.ad-hoc committee FIFABody of FIFA that may be set up at any time by the FIFA Executive Committee to advise and assist it in fulfilling its duties.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > commission ad hoc
-
46 head
ркт. боевая часть; БЧ; боеголовка; головная часть; ГЧ; головка самонаведения, ГСН; наконечник ( снаряда) ', начальник; голова ( колонны) ; конечный пункт ( движения транспорта) ; вести; править; направляться; держать курс; головной; передний; носовойheads up! — усилить наблюдение за воздухом! (команда); «противник прорвался»; «поразить цель не могу» (доклад)
— AP head— head for -
47 GS
сущ.1) авиа. Gefechtsstand, Grenzschicht2) воен. Gefechtsstation, Geleitschiff, Gruppensucher, (General Secretariat) Generalsekretariat (der NATO)3) ж.д. Gleisbildstellwerk4) юр. Gerichtssaal, Gesetzsammlung5) экон. Gebindeschein6) сокр. Gangsteuerung7) пищ. Gibberellinsäure8) бизн. Gewinnsatz9) электрич. постоянный ток (Gleichstrom) -
48 Gs
сущ.1) авиа. Gefechtsstand, Grenzschicht2) воен. Gefechtsstation, Geleitschiff, Gruppensucher, (General Secretariat) Generalsekretariat (der NATO)3) ж.д. Gleisbildstellwerk4) юр. Gerichtssaal, Gesetzsammlung5) экон. Gebindeschein6) сокр. Gangsteuerung7) пищ. Gibberellinsäure8) бизн. Gewinnsatz9) электрич. постоянный ток (Gleichstrom) -
49 GS
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > GS
-
50 GPC
1) Общая лексика: Global Production Training Centre (Toyota), Глобальный учебно-производственный центр2) Военный термин: Gas Piston Cylinder, global plotting chart, group captain3) Техника: grooved printed circuit4) Оптика: graphics performance characterization5) Сокращение: General Purpose Container, Greengate Polymer Coatings Ltd (UK), Gross Profit Contribution, Secretariat of the General People's Congress (Libya), gypsum-plaster ceiling6) Физиология: General Practical Competence, Giant Papillary Conjunctivitis7) Вычислительная техника: General-Purpose Computation, Group Policy Container (AD, GPO), GNU Pascal Compiler (GNU), General Purpose Computer (Space), Graphics Performance Characterization (committee, organization, HP, IBM, DEC, SGI, Sun,...), универсальный компьютер9) Микробиология: грамположительные кокки, gram-positive cocci10) Биохимия: glycerylphosphorylcholine11) Экология: Global Processing Center12) Деловая лексика: Going Platinum Community, Graphic Packaging Corporation13) Сетевые технологии: general peripheral controller, general-purpose computer, универсальный периферийный контроллер14) Полимеры: gel permeation chromatography15) Программирование: Get Post And Cookie16) Автоматика: generic path control17) Макаров: гель-проникающая хроматография18) Должность: General Personnel Consultant19) NYSE. Genuine Parts Company -
51 Assistant Under-Secretary of State
Бр. ( второй) помощник заместителя МОAssistant Under-Secretary of State Resources and Program(me)s — Бр. помощник заместителя МО по вопросам ресурсов и программ
Assistant Under-Secretary of State, Adjutant-General/Quartermaster-General, Army Department — Бр. помощник заместителя МО по вопросам деятельности управлений генерал-адъютанта и генерал-квартирмейстера СВ
Assistant Under-Secretary of State, Air Staff — Бр. помощник заместителя МО по вопросам деятельности штаба ВВС
Assistant Under-Secretary of State, Civilian Management, Organization — Бр. помощник заместителя МО по организационным вопросам использования гражданского персонала
Assistant Under-Secretary of State, Civilian Management, Specialists — Бр. помощник заместителя МО по вопросам использования гражданских специалистов
Assistant Under-Secretary of State, Defence Secretariat — Бр. помощник заместителя МО по вопросам деятельности секретариата МО
Assistant Under-Secretary of State, Defence Staff — Бр. помощник заместителя МО по вопросам деятельности штаба обороны
Assistant Under-Secretary of State, Fleet Support — Бр. помощник заместителя МО по вопросам тылового обеспечения флота
Assistant Under-Secretary of State, General Finance — Бр. помощник заместителя МО по общим финансовым вопросам
Assistant Under-Secretary of State, General Staff — Бр. помощник заместителя МО по вопросам деятельности штаба СВ
Assistant Under-Secretary of State, Logistics — Бр. помощник заместителя МО по вопросам тылового обеспечения
Assistant Under-Secretary of State, Naval Personnel — Бр. помощник заместителя МО по вопросам ЛС ВМС
Assistant Under-Secretary of State, Naval Staff — Бр. помощник заместителя МО по вопросам деятельности штаба ВМС
Assistant Under-Secretary of State, Operational Requirements — Бр. помощник заместителя МО по вопросам оперативных потребностей
Assistant Under-Secretary of State, Personnel, Air — Бр. помощник заместителя МО по вопросам ЛС ВВС
Assistant Under-Secretary of State, Program(me)s and Budget — Бр. помощник заместителя МО по вопросам программ и бюджета
Assistant Under-Secretary of State, Statistics — Бр. помощник заместителя МО по вопросам статистики
Assistant Under-Secretary of State, Supply and Organization, Air — Бр. помощник заместителя МО по вопросам организации и снабжения ВВС
English-Russian military dictionary > Assistant Under-Secretary of State
-
52 Commonwealth of Nations
орг.пол. Содружество наций (объединение Великобритании и ряда государств, большинство из которых являются ее бывшими колониями и доминионами; большая часть этих стран признает главой государства королеву Великобритании; основано в 1931 г.; в 2007 г. членами содружества являлись 53 страны: Антигуа и Барбуда, Австралия, Багамские Острова, Бангладеш, Барбадос, Белиз, Ботсвана, Бруней, Камерун, Канада, Кипр, Доминика, Фиджи, Гамбия, Гана, Гренада, Гайана, Индия, Ямайка, Кения, Кирибати, Лесото, Малави, Малайзия, Мальдивские острова, Мальта, Маврикий, Мозамбик, Намибия, Науру, Новая Зеландия, Нигерия, Пакистан, Папуа – Новая Гвинея, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сент-Винсент и Гренадины, Самоа, Сейшельские Острова, Сьерра-Леоне, Сингапур, Соломоновы Острова, ЮАР, Шри-Ланка, Свазиленд, Тонга, Тринидад и Тобаго, Тувалу, Уганда, Великобритания, Танзания, Вануату, Замбия)Syn:See:Commonwealth Secretariat, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, High Commission, Foreign and Commonwealth Office, British Commonwealth, Agent General, commission of inquiry, Commonwealth countries, Governor General, Judicial Committee of the Privy Council, Old Commonwealth, High Commission, Lieutenant Governor, Westminster System, AnglosphereАнгло-русский экономический словарь > Commonwealth of Nations
-
53 treaty
-
54 SGDN
Сокращение: Secretariat General de la Defense Nationale (France) -
55 staff
n1) штат ( сотрудников), персонал, личный состав, сотрудники2) штаб•to be on the staff — находиться / состоять в штате ( учреждения)
to employ the staff — нанимать штат / персонал
to hire staff — нанимать на работу служащих / персонал
- commissioned staffto recruit staff — набирать / нанимать персонал
- consular staff
- cuts in administrative staff
- diplomatic staff of the embassy
- directing staff
- embassy staff
- employment of the staff
- executive staff
- expert staff
- field local staff
- General Staff
- international staff
- local staff
- locally recruited staff
- managerial staff
- medical staff
- member of the staff
- national staff
- operating staff
- organizing staff
- overhead staff
- part-time staff
- planning staff
- professional and teaching staff
- professional staff
- recruitment of staff
- redeployment of staff
- reduction in staff
- reduction of staff
- scientific staff
- secretariat staff
- service staff
- servicing staff
- special staff
- substantive staff
- support staff
- teaching staff
- technical staff
- temporary staff
- trained staff
- turnover of staff
- UN nonessential staff -
56 S.G.A.C.C.
-
57 segl/deo
сущ.банк. secretariat general/deontologie (chez SocGen) -
58 United Nations Headquarters
Центральные учреждения Организации Объединенных Наций, Штаб-квартира ООНКомплекс зданий ООН в г. Нью-Йорке на Первой авеню [First Avenue] между 42-й и 48-й улицами, на берегу пролива Ист-Ривер [ East River]. Дж. Д. Рокфеллер, мл. [ Rockefeller, John Davison, Jr.] пожертвовал 8 млн. долларов на покупку земельного участка для комплекса, а городские власти вложили 26 млн. долларов в его обустройство. В работе над проектом комплекса принимала участие международная группа архитекторов во главе с У. Харрисоном [Harrison, Wallace K.]. Комплекс состоит из 39-этажного небоскреба [ skyscraper] Секретариата ООН [Secretariat Building] (построен в 1950), а также здания Генеральной Ассамблеи ООН [General Assembly Building] с куполообразной крышей (1952) и здания Библиотеки Дага Хаммаршельда. При строительстве комплекса было использовано много новаторских для того времени технических решений, в том числе полностью автономная система энергоснабжения, подземный гараж на 1,5 тыс. машин и др.English-Russian dictionary of regional studies > United Nations Headquarters
См. также в других словарях:
General Secretariat for Macedonia and Thrace — Γενική Γραμματεία Μακεδονίας Θράκης … Wikipedia
General Secretariat of the Council of the European Union — European Union This article is part of the series: Politics and government of the European Union … Wikipedia
Ministry General Secretariat of Government (Chile) — The Ministry General Secretariat of Government (Spanish: Ministerio Secretaría General de Gobierno) (Segegob) is the cabinet level administrative office charged with acting as the government s organ of communication. The principal function of the … Wikipedia
Ministry General Secretariat of the Presidency (Chile) — The Ministry General Secretariat of the Presidency (Spanish: Ministerio Secretaría General de la Presidencia) is the cabinet level administrative office (equivalent to the president s Chief of Staff) which serves in an advisory role to the… … Wikipedia
Higher Population Council-General Secretariat — The Higher Population Council General Secretariat (HPC/GS) is a specialized agency of the Jordanian government, acting as the authority for all reproductive health issues and programs in Jordan. The HPC is headquartered in Amman, Jordan. It was… … Wikipedia
secrétariat — [ s(ə)kretarja ] n. m. • 1538; de secrétaire 1 ♦ Fonction, poste de secrétaire. Secrétariat général. Secrétariat de direction. 2 ♦ (1680) Temps de fonction d un secrétaire. 3 ♦ (1586) Bureaux, services dirigés par un secrétaire, un secrétaire… … Encyclopédie Universelle
General People's Committee of Libya — The General People s Committee (GPCO) ( ar. اللجنة الشعبية العامة) ( al lajna ash sha bēya al āmma ) act as secretaries for various Libyan ministries. It serves as the intermediary between the masses and government leadership and is composed of a … Wikipedia
secretariat — /ˌsekrɪ teəriət/ noun an important office and the officials who work in it ● the United Nations secretariat ▪▪▪ ‘…a debate has been going on over the establishment of a general secretariat for the G7. Proponents argue that this would give the G7… … Dictionary of banking and finance
General Arab Insurance Federation — The General Arab Insurance Federation was Established on september1964, after a treaty was signed in Cairo, Egypt, after the increase in Demands for Such Organization by Insurance Companies.The Headquarters of the Federation is also in Cairo… … Wikipedia
General Union of Students in Iraqi Republic — The General Union of Students in Iraqi Republic (GUSIR) is an Iraqi democratic organization that fights for students vocational and academic rights, and to create and maintain a developed social and scientific living environment. Its goal is to… … Wikipedia
Secrétariat général de la défense et de la sécurité nationale — Création 13 janvier 2010 Type Administration du Gouvernement français … Wikipédia en Français