-
21 проводить голосование по проекту резолюции
Универсальный русско-английский словарь > проводить голосование по проекту резолюции
-
22 проект резолюции с внесёнными в него поправками
General subject: amended draft resolution (draft resolution as amended) (поправкой), draft resolution as amendedУниверсальный русско-английский словарь > проект резолюции с внесёнными в него поправками
-
23 изменять резолюцию
General subject: modify a resolution, revise a resolutionУниверсальный русско-английский словарь > изменять резолюцию
-
24 коэффициент оперативности
General subject: first call resolution (Коэффициент заявок, обработанных с первого вызова (First-Call Resolution — FCR).)Универсальный русско-английский словарь > коэффициент оперативности
-
25 накладывать вето на проект резолюции
General subject: set a veto on the draft resolution, veto a draft resolutionУниверсальный русско-английский словарь > накладывать вето на проект резолюции
-
26 принять резолюцию в целом
General subject: approve the resolution as it is, approve the resolution as it standsУниверсальный русско-английский словарь > принять резолюцию в целом
-
27 разрешение сканирования
General subject: scan resolution (изображения), scanning resolutionУниверсальный русско-английский словарь > разрешение сканирования
-
28 совместная резолюция обеих палат
General subject: House Concurrent Resolution, House Joint Resolution (конгресса США)Универсальный русско-английский словарь > совместная резолюция обеих палат
-
29 решение общего собрания акционеров
General subject: Shareholder Resolution of the annual general meetingУниверсальный русско-английский словарь > решение общего собрания акционеров
-
30 О введении в действие...
General subject: "On Bringing into Force" ( resolution)Универсальный русско-английский словарь > О введении в действие...
-
31 резиновая (нечётко сформулированная) резолюция
General subject: elastic resolutionУниверсальный русско-английский словарь > резиновая (нечётко сформулированная) резолюция
-
32 ВРС - высокоразрешающая сейсморазведка
General subject: High resolution seismic/seismology (А.В. Череповский "Англо-русский и русско-английский словарь по прикладной геофизике", М. 2002 г.)Универсальный русско-английский словарь > ВРС - высокоразрешающая сейсморазведка
-
33 Единая политика разрешения споров, связанных с именами доменов в Интернете
General subject: Uniform Domain Name Dispute Resolution PolicyУниверсальный русско-английский словарь > Единая политика разрешения споров, связанных с именами доменов в Интернете
-
34 НИОКР разрядность
General subject: resolution -
35 О порядке введения в действие Положения о порядке лицензирования пользования недрами
Универсальный русско-английский словарь > О порядке введения в действие Положения о порядке лицензирования пользования недрами
-
36 Обзор практики разрешения арбитражными судами дел, связанных с применением о
Универсальный русско-английский словарь > Обзор практики разрешения арбитражными судами дел, связанных с применением о
-
37 Региональный практикум ЭСКАТО/Программа развития Организации Объединённых Наций (ПРООН) по использованию видеоданных микроволнов
General subject: Regional Workshop on Uses of Microwave Imaging Radar Data and High Resolution Satellite Data for Thematic Mapping (1992)Универсальный русско-английский словарь > Региональный практикум ЭСКАТО/Программа развития Организации Объединённых Наций (ПРООН) по использованию видеоданных микроволнов
-
38 Центр эффективного разрешения споров (UK)
General subject: Centre for Dispute ResolutionУниверсальный русско-английский словарь > Центр эффективного разрешения споров (UK)
-
39 автоматическое определение позиции в стеке
General subject: Automatic Stack Position Resolution (В семействах оборудования BayStack и Distributed 5000 компании Bay Networks-метод, за счёт которого новые устройства при добавлении в стек автоматически определяют свое м)Универсальный русско-английский словарь > автоматическое определение позиции в стеке
-
40 альтернативные способы разрешения споров
General subject: alternative dispute resolution mechanismsУниверсальный русско-английский словарь > альтернативные способы разрешения споров
См. также в других словарях:
Resolution du Conseil de securite des Nations unies — Résolution du Conseil de sécurité des Nations unies Les décisions du Conseil de sécurité des Nations unies sont communément appelées des résolutions. Elles ont pour vocation d’apporter une solution à un problème concernant le maintien de la paix… … Wikipédia en Français
Résolution (droit international) — Résolution du Conseil de sécurité des Nations unies Les décisions du Conseil de sécurité des Nations unies sont communément appelées des résolutions. Elles ont pour vocation d’apporter une solution à un problème concernant le maintien de la paix… … Wikipédia en Français
Résolution du Conseil de sécurité de l'ONU — Résolution du Conseil de sécurité des Nations unies Les décisions du Conseil de sécurité des Nations unies sont communément appelées des résolutions. Elles ont pour vocation d’apporter une solution à un problème concernant le maintien de la paix… … Wikipédia en Français
Résolution du conseil de sécurité des nations unies — Les décisions du Conseil de sécurité des Nations unies sont communément appelées des résolutions. Elles ont pour vocation d’apporter une solution à un problème concernant le maintien de la paix et de la sécurité internationales. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
General Santander National Police Academy — (or Escuela General Santander de la Policia Nacional in Spanish) is the main educational center for the Colombian National Police. the academy functions as a university for the formation of its force. HistoryThe institution was created by the… … Wikipedia
Resolution du golfe de Tonkin — Résolution du golfe de Tonkin Entre le 2 août et le 4 août 1964, deux destroyers américains, le USS Maddox et le USS Turner Joy, qui se sont aventurés dans les eaux territoriales du Nord Viêt Nam, essuient des tirs de la part des Nord Vietnamiens … Wikipédia en Français
Résolution du golfe de tonkin — Entre le 2 août et le 4 août 1964, deux destroyers américains, le USS Maddox et le USS Turner Joy, qui se sont aventurés dans les eaux territoriales du Nord Viêt Nam, essuient des tirs de la part des Nord Vietnamiens. Il est d ailleurs établi… … Wikipédia en Français
Résolution du golfe du Tonkin — Résolution du golfe de Tonkin Entre le 2 août et le 4 août 1964, deux destroyers américains, le USS Maddox et le USS Turner Joy, qui se sont aventurés dans les eaux territoriales du Nord Viêt Nam, essuient des tirs de la part des Nord Vietnamiens … Wikipédia en Français
Resolution (electron density) — Resolution in terms of electron density is a measure of the resolvability in the electron density map of a molecule. In X ray crystallography, resolution is the highest resolvable peak in the diffraction pattern. While cryo electron microscopy is … Wikipedia
Resolution 478 du Conseil de securite des Nations unies — Résolution 478 du Conseil de sécurité des Nations unies Conflit israélo arabe … Wikipédia en Français
Résolution 478 du conseil de sécurité des nations unies — Conflit israélo arabe … Wikipédia en Français