-
1 General Accounting Office Notice of Execution
Military: GAONOEУниверсальный русско-английский словарь > General Accounting Office Notice of Execution
-
2 ejecución general
• bankruptcy proceedings• general execution -
3 ejecución general
f.bankruptcy proceedings, general execution. -
4 engineering execution plan
General subject: EEPУниверсальный русско-английский словарь > engineering execution plan
-
5 yleistäytäntöönpano
• general execution -
6 Zwangsvollstreckung
Zwangsvollstreckung f 1. FIN foreclosure; 2. RECHT judicial foreclosure, compulsory enforcement* * ** * *Zwangsvollstreckung
levy [of execution], execution, enforcement of a judgment;
• im Wege der Zwangsvollstreckung by way of execution;
• der Zwangsvollstreckung unterliegend subject to execution, distrainable, foreclosable;
• nicht der Zwangsvollstreckung unterliegend exempt from execution, judgment- (mace-) proof (US);
• noch nicht beendete Zwangsvollstreckung uncompleted execution;
• im Gange befindliche (gerade stattfindende) Zwangsvollstreckung execution in force and operating;
• erfolglose Zwangsvollstreckung unsatisfied execution;
• durch Pfändung vorgenommene Zwangsvollstreckung execution levied by seizure;
• Zwangsvollstreckung in das Gesellschaftsvermögen execution against a company;
• Zwangsvollstreckung aus einer Hypothek execution (foreclosure, US) of a mortgage;
• Zwangsvollstreckung wegen Steuerrückständen tax sale of property;
• Zwangsvollstreckung in das bewegliche Vermögen general execution;
• Zwangsvollstreckung in das unbewegliche Vermögen execution levied upon the property, foreclosure (US);
• Zwangsvollstreckung durch Zahlung abwenden to satisfy an execution;
• Einstellung der Zwangsvollstreckung anordnen to grant a stay of execution;
• Zwangsvollstreckung aussetzen to stay execution;
• Zwangsvollstreckung beantragen to issue execution against;
• Einstellung der Zwangsvollstreckung beantragen to ask for a stay of execution;
• Zwangsvollstreckung betreiben to levy a distress;
• Zwangsvollstreckung gegen j. betreiben to issue execution against s. o., to levy an execution on s. one’s goods;
• Zwangsvollstreckung aus einer Hypothek betreiben to execute (foreclose on, US) a mortgage;
• Zwangsvollstreckung aus dem Kostenurteil betreiben to levy (issue) execution with respect to the (for the amount of) costs;
• Zwangsvollstreckung durchführen to seize goods under process (property on an execution), to put in an execution and levy;
• Zwangsvollstreckung einstellen to discharge process of execution;
• Zwangsvollstreckung mangels Masse einstellen to return an execution nulla bona;
• Zwangsvollstreckung vorläufig einstellen to stay execution;
• der Zwangsvollstreckung unterliegen to be subject to the lien of a judgment, to be subject to foreclosure proceedings (US) (to distraint, to execution);
• nicht der Zwangsvollstreckung unterliegen to be liable to stay execution;
• Zwangsvollstreckung vornehmen to put in an execution and levy;
• im Wege der Zwangsvollstreckung verkauft werden to be sold under execution. -
7 Vollstreckungsabwehrklage erheben
Vollstreckungsabwehrklage erheben
to bring a foreclosure action (US);
• Vollstreckungsanordnung writ of [general] execution (delivery, Br.), warrant of distress, (auf Herausgabe einer Sache) writ of delivery;
• Vollstreckungsantrag bill of foreclosure;
• Vollstreckungsaufschub stay of execution, (Strafrecht) suspension of execution;
• Vollstreckungsaufschub gewähren to respite execution of a judgment;
• dem Vollstreckungsaufschub unterliegen to be liable to stay execution.Business german-english dictionary > Vollstreckungsabwehrklage erheben
-
8 исполнительный лист на любое движимое имущество ответчика
Law: general executionУниверсальный русско-английский словарь > исполнительный лист на любое движимое имущество ответчика
-
9 Vollstreckungsanordnung
Vollstreckungsanordnung
writ of [general] execution (delivery, Br.), warrant of distress, (auf Herausgabe einer Sache) writ of deliveryBusiness german-english dictionary > Vollstreckungsanordnung
-
10 Zwangsvollstreckung in das bewegliche Vermögen
Zwangsvollstreckung in das bewegliche Vermögen
general executionBusiness german-english dictionary > Zwangsvollstreckung in das bewegliche Vermögen
-
11 Zwangsvollstreckung in das bewegliche Vermögen
German-english law dictionary > Zwangsvollstreckung in das bewegliche Vermögen
-
12 мастерство исполнения
General subject: art of execution, execution, craftsmanshipУниверсальный русско-английский словарь > мастерство исполнения
-
13 право подачи документов на исполнение (Исполнительного Акта)
General subject: submission for execution (of the Execution Act)Универсальный русско-английский словарь > право подачи документов на исполнение (Исполнительного Акта)
-
14 тип базисног
General subject: basic function block type: a function block type which cannot be decomposed into other function blocks and which utilizes an execution control chart ( ECC) to control the execution of its algorithms (см. IEC 61499-1) -
15 функция планирования: функция, которая выбирает алгоритмы или операции для выполн
General subject: scheduling function: A function which selects algorithms or operations for execution, and initiates and terminates such execution (cм. IEC 61499-1)Универсальный русско-английский словарь > функция планирования: функция, которая выбирает алгоритмы или операции для выполн
-
16 право подачи документов на исполнение
General subject: (Исполнительного Акта) submission for execution (of the Execution Act)Универсальный русско-английский словарь > право подачи документов на исполнение
-
17 Акт передачи рабочей документации для производства работ
General subject: Certificate of transfer of working documents for work execution (snip. com)Универсальный русско-английский словарь > Акт передачи рабочей документации для производства работ
-
18 Группа экспертизы исполнения проекта
General subject: Project Execution Review Team (SEIC)Универсальный русско-английский словарь > Группа экспертизы исполнения проекта
-
19 Казнить нельзя помиловать
General subject: Execution can not be pardonedУниверсальный русско-английский словарь > Казнить нельзя помиловать
-
20 Определение производного класса выполняется так же, как и определение базового класса
General subject: Execution of a derived class definition proceeds the same as for a base class (см. An Introduction to Python - The Python Tutorial ( version 3.2) by Guido van Rossum)Универсальный русско-английский словарь > Определение производного класса выполняется так же, как и определение базового класса
См. также в других словарях:
general execution — A court order commanding a public official, such as a sheriff, to take the personal property of a defendant to satisfy the amount of a judgment awarded against such defendant. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. general… … Law dictionary
general execution — The ordinary execution issued upon a judgment; a writ which directs the sheriff to levy upon property of the defendant which is not exempt in such amount as to satisfy the judgment, as distinguished from a special execution, as in a mortgage… … Ballentine's law dictionary
general execution — A writ commanding an officer to satisfy a judgment out of any personal property of the defendant. If authorizing him to levy only on certain specified property, the writ is sometimes called a special execution … Black's law dictionary
general execution — A writ commanding an officer to satisfy a judgment out of any personal property of the defendant. If authorizing him to levy only on certain specified property, the writ is sometimes called a special execution … Black's law dictionary
execution — Carrying out some act or course of conduct to its completion. Northwest Steel Rolling Mills v. Commissioner of Internal Revenue, C.C.A.Wash., 110 F.2d 286, 290. Completion of an act. Putting into force. The completion, fulfillment, or perfecting… … Black's law dictionary
execution — Carrying out some act or course of conduct to its completion. Northwest Steel Rolling Mills v. Commissioner of Internal Revenue, C.C.A.Wash., 110 F.2d 286, 290. Completion of an act. Putting into force. The completion, fulfillment, or perfecting… … Black's law dictionary
EXECUTION — (Civil), laws concerning methods of recovering a debt. Definition and Substance of the Concept In Jewish law, a debt or obligation (ḥiyyuv) creates in favor of the creditor not only a personal right of action against the debtor, but also a right… … Encyclopedia of Judaism
Execution par elephant — Exécution par éléphant Relation ou Voyage de l Isle de Ceylan, dans les Indes Orientales, Robert Knox, 1693 L exécution par éléphant consiste à faire tuer une personne par écrasement sous une patte d éléphant. Depuis des centaines d’années,… … Wikipédia en Français
Exécution Par Éléphant — Relation ou Voyage de l Isle de Ceylan, dans les Indes Orientales, Robert Knox, 1693 L exécution par éléphant consiste à faire tuer une personne par écrasement sous une patte d éléphant. Depuis des centaines d’années, l’exécution par éléphant… … Wikipédia en Français
Éxécution par éléphant — Exécution par éléphant Relation ou Voyage de l Isle de Ceylan, dans les Indes Orientales, Robert Knox, 1693 L exécution par éléphant consiste à faire tuer une personne par écrasement sous une patte d éléphant. Depuis des centaines d’années,… … Wikipédia en Français
Execution (novel) — Execution is a 1958 war novel by Canadian novelist and Second World War veteran Colin McDougall (1917 ndash;1984). Although it won McDougall the 1958 Governor General s Award for English language fiction, it was his only novel, and after… … Wikipedia