-
21 неоконсерва
General subject: Neoconservative approach (approach that favors unilateral action and the unapologetic use of military force; англ. термин взят из статьи в журнале Forbes, США; в тексте перед термином стоял опред. артикль) -
22 образ данных, виртуальная копия меньшего размера не является действующей без оригинала
General subject: buddy file ("Lightroom" approach is to apply changes to a buddy file (or a sidecar file) kept with an image, that allows not to take much space on a hard drive), sidecar file ("Lightroom" approach is to apply changes to a sidecar file (or a buddy file) kept with an image, that allows not to take much space on a hard drive)Универсальный русско-английский словарь > образ данных, виртуальная копия меньшего размера не является действующей без оригинала
-
23 оперативный подход
General subject: ad-hoc approach, prompt approachУниверсальный русско-английский словарь > оперативный подход
-
24 по-другому подходить (к)
General subject: take a different approach (to) (Do you sense that we take a different approach to the news here in Canada ?)Универсальный русско-английский словарь > по-другому подходить (к)
-
25 по-другому подходить
Универсальный русско-английский словарь > по-другому подходить
-
26 общее равновесие
С методологической точки зрения подход общего равновесия рассматривает экономику как замкнутую взаимосвязанную систему, в которой мы должны одновременно определять равновесные значения всех переменных и стремиться к сокращению множества переменных, принятых экзогенными, до небольшого числа физических реальностей (например, множества экономических агентов, доступных технологий, предпочтений и физических наделённостей агентов товарами). С материальной точки зрения теория общего равновесия имеет более конкретное значение: это теория определения равновесных цен и количеств в системе совершенно конкурентных рынков (из работы Л. Вальраса (1874 г.)). — Methodologically, the general equilibrium approach views the economy as a closed and interrelated system in which we must simultaneously determine the equilibrium values of all variables and aim at reducing the set of variables taken as exogenous to a small number of physical realities (e.g., the set of economic agents, the available technologies, the preferences and physical endowments of goods of various agents). From a substantive viewpoint, the general equilibrium theory has a more specific meaning: it is a theory of the determination of equilibrium prices and quantities in a system of perfectly competitive markets.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > общее равновесие
-
27 пакетный подход
General subject: package deal approach -
28 ~подход наугад
General subject: shotgun approach -
29 Жёсткий подход
General subject: hardline approach -
30 Применение подхода, требующего пересчёта финансовой отчётности в соответствии с IAS 29 Финансовая отчётность в условиях гипери
Универсальный русско-английский словарь > Применение подхода, требующего пересчёта финансовой отчётности в соответствии с IAS 29 Финансовая отчётность в условиях гипери
-
31 Руководство Приведение системы обеспечения качества к требованиям современной фармацевтической надлежащей производственной практики
Универсальный русско-английский словарь > Руководство Приведение системы обеспечения качества к требованиям современной фармацевтической надлежащей производственной практики
-
32 Секторный подход
General subject: Sectoral Approach (Подход к снижению выбросов, который основан на целях и действиях, ограниченных одним или несколькими секторами экономики. Данный подход будет обсуждаться в процессе выработки нового международного соглашения) -
33 Скиннерский подход
General subject: Skinnerian approachУниверсальный русско-английский словарь > Скиннерский подход
-
34 Специальная экспертная группа открытого состава для разработ
Универсальный русско-английский словарь > Специальная экспертная группа открытого состава для разработ
-
35 Этот унифицированный подх
Универсальный русско-английский словарь > Этот унифицированный подх
-
36 активная жизненная позиция
General subject: pro-active attitude, a proactive approach to lifeУниверсальный русско-английский словарь > активная жизненная позиция
-
37 антигипертензивный эффект диеты
General subject: DASH, dietary approach to stop hypertensionУниверсальный русско-английский словарь > антигипертензивный эффект диеты
-
38 бесконфликтный подход
General subject: non-confrontational approachУниверсальный русско-английский словарь > бесконфликтный подход
-
39 более плотно подходить к этой проблеме
General subject: approach the matter more tightlyУниверсальный русско-английский словарь > более плотно подходить к этой проблеме
-
40 быть почти равным
См. также в других словарях:
General equilibrium — theory is a branch of theoretical microeconomics. It seeks to explain the behavior of supply, demand and prices in a whole economy with several or many markets. It is often assumed that agents are price takers and in that setting two common… … Wikipedia
GENERAL ZIONISTS — GENERAL ZIONISTS, Zionist and Israeli party. The General Zionists were originally a loose political group within the Zionist movement, made up of those Zionists who were neither socialists nor religious and who at first did not draw up a program… … Encyclopedia of Judaism
General Mariano Escobedo International Airport — Aeropuerto Internacional Mariano Escobedo IATA: MTY – ICAO: MMMY … Wikipedia
General Chinese — (GC) is a phonetic system invented by Yuen Ren Chao to represent the pronunciations of all major Chinese dialects simultaneously. It can also be used for the Korean, Japanese, and Vietnamese pronunciations of Chinese characters, and challenges… … Wikipedia
General Services Administration — official seal … Wikipedia
general principles — I noun approach, course of action, line of action, mode of management, modus operandi, overall approach, policy, procedure, strategy II index policy (plan of action) Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
General Lucius D. Clay National Guard Center — IATA: MGE – ICAO: KMGE – FAA LID: MGE Summary Airport type Military Operator … Wikipedia
General semantics — Gen er*al sem*an tics, n. (1933) a doctrine and philosophical approach to language and its relationship to thought and behavior, developed by Alfred Korzybski (1879 1950), which holds that the capacity to express ideas and thereby improve one s… … The Collaborative International Dictionary of English
General Nutrition Centers — General Nutrition Centers, Inc. Type Public Traded as NYSE: GNC Industry … Wikipedia
General Film Distributors — (GFD), is a British film distribution company based in London that was originally formed in 1936 by J Arther Rank of the Rank organization. The company has distributed over 400 mainstream films General Film Distributors Limited specializes in… … Wikipedia
General Purpose Computation on Graphics Processing Unit — (kurz GPGPU, vom Englischen für Allzweck Berechnung auf Grafikprozessoreinheit(en)) bezeichnet die Verwendung eines Grafikprozessors für Berechnungen über seinen ursprünglichen Aufgabenbereich hinaus. Dies können beispielsweise Berechnungen zu… … Deutsch Wikipedia