Перевод: с английского на русский

с русского на английский

general service department

Толкование Перевод

1 general service department

хозяйственный отдел

Большой англо-русский и русско-английский словарь > general service department
2 general service department

хозяйственный отдел ;

Англо-Русский словарь финансовых терминов > general service department
3 general service department

Экономика: хозяйственный отдел

Универсальный англо-русский словарь > general service department
4 general service department

хозяйственный отдел

Англо-русский словарь по экономике и финансам > general service department
5 general service department

хозяйственный отдел

English-russian dctionary of contemporary Economics > general service department
6 Director-General of Intelligence Service Department

DGISD, Бр Director-General of Intelligence Service Department

начальник управления разведывательной службы "Интеллидженс сервис"

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Director-General of Intelligence Service Department
7 Director-General of Intelligence Service Department

Военный термин: начальник управления разведывательной службы Интеллидженс сервис

Универсальный англо-русский словарь > Director-General of Intelligence Service Department
8 department

n

1) отдел; отделение; подразделение; служба

2) департамент; управление; амер. министерство, ведомство

- accounting department
- accounts department
- administrative department
- advice department
- advertising department
- analysis department
- appeals department
- audit department
- auditing department
- auxiliary department
- bank department
- bank trust department
- bespoke department
- billing department
- bond department
- bookkeeping department
- branch department
- business department
- cash department
- certification department
- claims department
- collection department
- common service department
- contract department
- cost department
- coupons paying department
- custody department
- delivery department
- deposit department
- design department
- development department
- discount department
- distribution department
- drafting department
- employees' department
- employment department
- engineering department
- examining department
- examination department
- exchange department
- executive department
- export department
- field service department
- filing department
- finance department
- finance-and-accounts department
- finance-and-economy department
- foreign exchange department
- forwarding department
- functional department
- general accounting department
- general bookkeeping department
- general service department
- goods department
- government department
- indirect department
- information department
- inquiry department
- inspection department
- internal audit department
- inventory department
- labour and wages department
- law department
- leased department
- legal department
- lost and found department
- maintenance department
- manufacturing department
- manufacturing engineering department
- marketing department
- marking department
- materials department
- merchandise development department
- methods and procedures department
- new business department
- nonproductive departments
- operating department
- operational department
- order department
- organization department
- outpatients' department
- packing department
- patent department
- payroll department
- personnel department
- planning department
- preproduction department
- pricing department
- process department
- processing department
- procurement department
- production department
- production control department
- production scheduling and control department
- promotion department
- protocol department
- publication department
- publicity department
- purchasing department
- quality control department
- receiving department
- record department
- requisitioning department
- Revenue Department
- sales department
- sales order department
- savings department
- scheduling department
- securities department
- selling department
- service department
- shipping department
- shop-training department
- staff department
- staff training department
- standards department
- State Department
- statistics department
- stock department
- storage department
- stores department
- subcontractors department
- supply department
- technical department
- thrift department
- traffic department
- training department
- transport department
- transportation department
- trust department
- visa department
- wages department
- work study department
- Department of Agriculture
- Department of Commerce
- Department of Economic Affairs
- Department of Health, Education and Welfare
- Department of Industry
- Department of Justice
- Department of Labor
- Department of Overseas Trade
- Department of State
- Department of the Interior
- Department of the Navy
- Department of the Treasury
- Department of Transportation
- establish a department
- make up a department
- reequip a department

English-russian dctionary of contemporary Economics > department
9 department

1) структурное подразделение, административный орган (министерство, департамент, управление, отдел)

2) секция (в торговом предприятии)

3) функциональный отдел (напр. кадров, финансов)

4) факультет (университета)

- department of internal audit

- departments of social production

- accounting department

- administrative department

- advice department

- analysis department

- auditing department

- auxiliary department

- bank department

- bespoke department

- buying department

- cash department

- certification department

- city collection department

- collection department

- common service departments

- construction department

- contracts department

- controller's department

- cost department

- coupon collection department

- coupon paying department

- credit department

- customers' securities department

- data processing department

- delivery department

- deposit department

- design department

- development department

- direct department

- discount department

- distribution department

- drafting department

- engineering department

- factory department

- field service department

- finance department

- finance-and-accounts department

- food department

- food department in discounters

- foreign exchange department

- functional department

- general bookkeeping department

- general service department

- indirect departments

- insurance department

- internal audit department

- inventory department

- issue department

- labor and wages department

- leased department

- loan department

- lost and found department

- management services department

- manufacturing department

- marketing and sales department

- marking department

- materials department

- merchandise development department

- methods department

- military department

- new business department

- nonproductive departments

- operating department

- operations research department

- organization department

- packing department

- patent department

- personal loan department

- personnel department

- preproduction department

- process department

- procurement department

- producing department

- production department

- production control department

- production planning department

- production scheduling and control department

- productive department

- publicity department

- purchasing department

- quality control department

- quotation department

- receiving department

- requisitioning department

- sales department

- sales order department

- savings department

- scheduling department

- selling department

- service department

- shipping department

- shop-training department

- signature department

- staff department

- standards department

- state banking department

- statement department

- statistics department

- stock department

- stores department

- styling department

- supply department

- systems-and-procedures department

- telephone order department

- thrift department

- timekeeping department

- time study department

- traffic department

- transit department

- trust department

- voucher department

- wages department

- water department

- work-study department

Англо-русский словарь по экономике и финансам > department
10 service

служба; военная [воинская] служба; обслуживание; обеспечение; вид ВС; род войск; pl. св. виды услуг; Бр. технические советники, начальники ( технических) служб ( в штабе) ; обслуживать; производить осмотр и текущий ремонт; обеспечивать; заправлять; служебный; военный; см. тж. duty

discard (a weapon) from service — снимать с вооружения

Military Sea Transport(ation) service — военная морская транспортная служба

morale (and personnel) services — виды обслуживания ЛС, способствующие поднятию морального духа; обеспечение (ЛС) предметами пропагандистского назначения

put into (operational) service — поставлять [принимать] на вооружение; вводить в эксплуатацию [строй]

— accept for service

— accompanied service

— active commissioned service

— active enlisted service

— active federal service

— active list service

— active obligated service

— active service

— actual military service

— administrative airlift service

— administrative services

— adopt for service

— aerial radiological service

— aerospace cartographic and geodetic service

— after-operation service

— air and motor messenger service

— aircraft warning service

— airdrop communications service

— airlift service

— alerting service

— alternative national service

— American Forces Information service

— American Forces Radio and Television service

— animal veterinary service

— area signal services

— Armed Forces Press service

— armed services

— Army Community service

— Army Integrated Meteorological service

— Army Leased Commercial Communications service

— Army Legal services

— Army Map service

— Army Medical service

— Army Postal service

— Army Security service

— Artillery Supply service

— Audiovisual service

— Automatic Data Processing service

— aviation service

— back-up service

— bakery service

— barrack services

— basic active service to date

— basic military service

— bath and laundry service

— bath service

— be in operational service

— begin service

— blood transfusion service

— boat dispatch service

— British Forces Broadcasting service

— broken service

— call out for service

— camp service

— canteen service

— career service

— central rear services

— Central Security service

— Chaplain service

— Civil service

— clandestine services

— clothing exchange service

— code service

— combat service

— combatant service

— commissioned service

— common-user ocean terminal service

— communications intersectional services

— communications service

— community services

— commuter service

— compulsory military service

— conscript service

— conspicuous service

— constructive service

— contact repair service

— continuous service

— contract enlisted service

— courier service

— creditable service

— cryptoanalytical service

— custodial services

— CW service

— dedicated service

— Defense Contract Administration service

— Defense Investigative service

— Defense Printing service

— Defense Property Disposal service

— Defense Traffic Management service

— defer a service

— delivery service

— dental service

— Department of Energy Intelligence service

— detached service

— disbursing service

— dispatch service

— divine service

— drop out of service

— emanations service

— emergency services

— enter service

— environmental services

— EW analysis service

— exchange service

— extended service

— ferry service

— field ambulance service

— field laundry service

— field security service

— field service

— fighting service

— Finance Department Special service

— finance service

— food service in the field

— food service

— for service in

— forced military service

— forces courier service

— frequency-control service

— fuel cycle services

— full military service

— full-time service

— furnish service to troops in the field

— gaining service

— gas defense service

— general military service

— general service

— graves registration service

— ground messenger service

— health service

— highway transport service

— host support services

— humane relief service

— induct into service

— information service

— inspection service

— intelligence service

— Intelligence service

— intercommunications service

— International Military services

— Interservice Information service

— intradivision messenger service

— involuntary service

— issuing service

— joint services

— land service

— landline communications service

— lead service

— Leased Satellite service

— legal service

— limited service

— line interception service

— load service

— loan service

— maintenance service

— mapping intelligence service

— mapping service

— march ambulance service

— medical field service

— medical service

— memorial services

— message center service

— messenger service

— military intelligence service

— military postal service

— Military railroad service

— Military railway service

— Military security service

— military service

— Military service

— Military Traffic Management and Terminal service

— Military Transportation service

— minimally coercive national service

— mobile radio service

— mobilized service

— monitoring service

— motor dispatch service

— motor transport service

— motor vehicle messenger service

— muster into service

— muster out of service

— National Intelligence service

— national service

— National Youth service

— Naval Band service

— Naval Legal service

— Naval services

— nonappropriated exchange service

— noncombatant service

— nonpersonal services

— nonpromotion list service

— nuclear explosion services

— nuclear strike warning service

— Nurse service

— operational service

— ordnance ammunition service

— ordnance service

— other services

— part-time service

— pass into service

— pay service

— personal services

— personnel and community service

— Personnel and Employment service

— personnel services

— phase into service

— phase out of service

— post exchange service

— postal and courier service

— postal services

— pouch service

— Princess Mary's RAF Nursing service

— prior active service

— prior service

— quasiintelligence service

— rating service

— rear ward services

— recreation service

— recruiting service

— reference service

— religious field service

— religious service

— relocation services

— remount services

— reserve service with concurrent active duty

— reserve service

— rest and recreation service

— Royal Marines Band service

— Royal Naval Auxiliary service

— sanitary service

— Sea services

— Secret Intelligence service

— secret service

— Security Advisory service

— security service

— see active service

— see service in

— selective service

— Senior Executive service

— senior service

— service afloat

— service in command

— service in ranks

— service of supply

— service of the piece

— service with the colors

— service with troops

— SIGINT service

— signal information and monitoring service

— signals dispatch service

— silent service

— sister service

— social welfare service

— sole user communications service

— Special Air service

— Special Boat service

— Special Dispatch Rider service

— special service

— squadron service

— State Department Intelligence service

— still and motion picture photographic service

— submarine service

— supply service

— support services

— tactical reconnaissance service

— technical field service

— technical service

— Territorial Liaison service

— traffic management service

— training service

— transportation service

— Trial Defense service

— unfit for service

— Uniformed services

— unit service

— united services

— US Armed services

— USAF Communications service

— USAF Intelligence service

— USAF Security service

— Veterinary service

— Voluntary service

— war service

— warning service

— water supply service

— weather service

— welfare service

— wire service

— withdraw from service

— Women's Auxiliary Air Force service

— Women's Royal Naval service

— Women's Royal Voluntary service

— works service

— worship services

English-Russian military dictionary > service
11 department

управление; отдел; отделение; министерство; департамент; учреждение; ведомство; боевая часть [служба] ( корабля) ; кафедра ( военно-учебного заведения)

Weapons, Gunnery and Maintenance department — факультет вооружения, стрелковой подготовки и технического обеспечения (пехотной школы СВ)

— academic department

— Adjutant General's department

— air department

— Air Force department

— Alaskan department

— Army department

— Army Medical department

— Automotive Instruction department

— Canadian National Defence Research department

— Chemical Defence Research department

— Combined Operations Materiel department

— Command and Staff instructional department

— Command Tactics and Doctrine department

— Communications Electronics Security department

— Defense department

— department of Corresponding Studies

— department of Energy

— department of instruction

— department of Interior

— department of National Defence

— department of the Air Force

— department of the Army

— department of the Navy

— dirty trick department

— Employment department

— Finance department

— Inspector General's department

— instructional department

— Judge Advocate General's department

— leadership instructional department

— manning department

— Manpower department

— military department

— military science department

— Navy department

— nonresident instruction department

— orientation department

— Plans and Operations department

— QM-General department

— Ranger department

— Research department

— Royal Army Chaplains department

— Service department

— training development department

— War department

— weapons instructional department

English-Russian military dictionary > department
12 service

1. n услужение

domestic service — домашняя работа, обязанности слуги

to be in service — быть слугой, служить

veteran service to the nation — долголетнее служение стране

she was put in service — её отдали в услужение

compassionate service — милосердное служение

priest service — служение священству

2. n работа

hard service — тяжёлая работа

to be out of service — быть без работы

to go out of service — уйти с работы

length of service — стаж работы; срок службы

net service test — проверка работы радиосети

intermittent service — некруглосуточная работа

service work — работа по техническому обслуживанию

general service job — работа по общему обслуживанию

3. n рабочий стаж, срок службы

prolonged meritorious service — выслуга лет

staff field service — полевая служба штабов

Ice Patrol Service — служба ледовых патрулей

continuous service — стаж непрерывной работы

health care service — служба здравоохранения

quartermaster service — интендантская служба

4. n государственная служба

the Civil Service — государственная служба

to be in the Civil Service — быть на гражданской службе

wide area information service — глобальная служба информации

unfitness for military service — негодность к военной службе

terminal information service — служба информации аэровокзала

radar advisory service — служба радиолокационного наблюдения

military-topographic service — военно-топографическая служба

5. n учреждение

information service — информационная служба

reporting services — отдел официальных отчётов

public unity service — коммунальное учреждение

6. n служба

telegraph service — телеграфная связь

communication service — служба связи

railway service, service of trains — железнодорожное сообщение

passenger service — пассажирское сообщение

to restore normal train service — восстановить регулярное движение поездов

to institute a new air service — ввести новую линию воздушного сообщения

card replacement service — служба замены утраченных карточек

airfield maintenance and supply service — аэродромная служба

United Parcel Service — Объединенная служба доставки посылок

radiometeorological service — радиометеорологическая служба

national exchange service — национальная служба книгообмена

7. n обслуживание, сервис

good service at a hotel — хорошее обслуживание в гостинице

prompt service — быстрое обслуживание

to give customers prompt service — быстро обслуживать покупателей

inquiry service — информационное обслуживание

service integration — совмещение обслуживания

service with delay — обслуживание с ожиданием

setup service — подготовительное обслуживание

maintaining service — обеспечение обслуживания

8. n сфера услуг; обслуживание населения; служба быта, сервис

service workers — работники, занятые в сфере обслуживания

service of — обслуживание

guard service — служба охраны

hauling service — служба тяги

service fee — плата за услуги

term of service — срок службы

9. n библиотечное обслуживание

service catalogue — служебный каталог

service technician — специалист по обслуживанию оборудования

service in cyclic order — обслуживание в циклическом порядке

fixed service level — ТМО фиксированный уровень обслуживания

exchange service — обслуживание с использованием коммутатора

constant service control — постоянное сервисное обслуживание

10. n военная служба

National Service

Selective Service — воинская повинность для отдельных граждан

active service, service with the colours — действительная военная служба

to be called up for active service — быть призванным на действительную военную службу

to be in the service — служить в армии

length of service — срок военной службы

fit for service — годен к военной службе

to quit the service — увольняться с военной службы

to be dismissed from the service — быть уволенным с военной службы

to retire from service — выйти в отставку

service ashore — береговая служба

sea service — служба на плавающих кораблях

flight service station — станция службы обеспечения полетов

Aviation Engineering Service — инженерно-авиационная служба

military transportation service — служба военных сообщений

mastering service — служба по изготовлению мастер-образцов

information service unit — информационно-справочная служба

11. n воен. вид вооружённых сил; род войск

the three services — the army, the navy, the aviation — три рода войск: сухопутные войска, военно-морской флот и военно-воздушные силы

correlation of service branches — соотношение родов войск

over-all service — обеспечение всеми видами обслуживания

tactics of service branch — тактика рода войск

Service tactics — тактика вида вооруженных сил

branch service school — школа рода войск

12. n услуга, одолжение; помощь

I am at your service — я к вашим услугам

glad to be of service to you — рад быть вам полезным

will you do me a service? — окажите мне услугу

what good services this pen has done me! — эта ручка мне хорошо послужила!

you do yourself no service by such replies — вы себе только вредите такими ответами

in gratitude for your valuable services — в благодарность за ваши неоценимые услуги

connection-based service — услуги с установлением соединения

travel assistance service — дополнительная дорожная услуга

service advertising protocol — протокол предлагаемых услуг

insurance service charges — сборы за услуги по страхованию

additional service charge — плата за дополнительные услуги

13. n заслуга

great services — большие заслуги

distinguished service order — орден "За боевые заслуги"

14. n сервиз

dinner service — обеденный сервиз

coffee service — кофейный сервиз

15. n прибор

toilet service — туалетный прибор

16. n церк. богослужение, служба

morning service — утренняя служба

burial service — отпевание

marriage service — венчание

baptismal service — крестины

memorial service — заупокойная служба, панихида

to attend a service — присутствовать на богослужении

to conduct a service — вести службу

are you going to service? — ты идёшь в подача мяча

your service! — ваша подача!

church service — богослужение

divine service — богослужение

sacred service — богослужение

time service — служба времени

camp service — лагерная служба

17. n юр. исполнение постановления суда; вручение; судебное извещение

personal service — личное оповещение

substituted service — оповещение по почте

service of execution — приведение в исполнение приговора

service of warrant — вручение судебного приказа, ордера

runtime service — сервис в период исполнения программы

service of process — вручение судебного документа

service of appeal — вручение апелляционной жалобы

18. n с. -х. случка

service period — сервис-период

19. n мор. клетневание

20. n тех. эксплуатация

service instructions — правила эксплуатации

service life — эксплуатационный срок службы

a radio set with free 12 months service — радиоприёмник с гарантией на год

remove from service — выводить из эксплуатации

withdraw from service — снимать с эксплуатации

bringing into service — введение в эксплуатацию

continue in service — оставаться в эксплуатации

introduction into service — ввод в эксплуатацию

21. a военный; относящийся к вооружённым силам

service age — призывной возраст

service aviation — военная авиация

service call — уставной сигнал

service chevron — нашивка за шестимесячную службу на фронте

service families — семьи военнослужащих

service number — личный номер

service record — послужной список

service ribbon — орденская планка

service test — испытания в войсках, войсковые испытания

service troops — войска обслуживания; тыловые части и подразделения

service uniform — повседневная форма одежды

service code — сервисный код

tank service — расходный бак

labor service unit — рабочая сила

fighting service — вид вооруженных сил

service fuel tank — рабочий топливный бак

22. a служебный

service entrance — служебный вход

service call — служебный телефонный разговор

service braking — служебное торможение

radio service code — служебный радиокод

service codegram — служебная кодограмма

service indicator — служебный индикатор

service compartment — служебное отделение

23. a повседневный; прочный, ноский

service dress — повседневное обмундирование

24. a обслуживающий

service trades — профессии, относящиеся к сфере обслуживания

service technicians — обслуживающий персонал

service staff — младший обслуживающий персонал

central service input — главный обслуживающий вход

junior service staff — младший обслуживающий персонал

service computer — обслуживающая вычислительная машина

25. v обслуживать

service a ship — обслуживать корабль

service a vessel — обслуживать корабль

26. v производить осмотр и текущий ремонт

to service a car — обслуживать автомобиль

service stock — текущий запас

service mechanic — техник по ремонту

running service — текущее обслуживание

service shop — мастерская текущего ремонта

service rig — установка для ремонта скважин

27. v заправлять

to service a car with gasoline — заправлять машину горючим

service a truck — заправлять машину

service a tank — заправлять резервуар

28. n бот. рябина домашняя

wild service — кустарник или невысокое дерево с горькими плодами

the stigma attached to domestic service — непрестижность работы домашней прислуги

Синонимический ряд:

1. action (noun) action; combat

2. agency (noun) agency; bureau; commission; department

3. aid (noun) aid; assistance; attendance; cooperation; help; ministration; usefulness; value

4. armed forces (noun) armed forces; military

5. army (noun) army; duty; stint

6. benefit (noun) benefit; utility; wear

7. effort (noun) effort; labor

8. favor (noun) courtesy; dispensation; favor; favour; grace; indulgence; kindness

9. rite (noun) ceremonial; ceremony; formality; liturgy; observance; rite; ritual; sermon; worship

10. tableware (noun) china; set; setting; silver; tableware

11. use (noun) account; advantage; applicability; application; appropriateness; avail; employment; fitness; relevance; serviceability; use; utilisation

12. maintain (verb) maintain; preserve; repair; sustain

English-Russian base dictionary > service
13 service

service n
служба
Administration Services Branch
Административно-хозяйственный отдел
advisory service
консультативное обслуживание
(полетов) aerodrome alerting service
аэродромная служба аварийного оповещения
aerodrome control service
служба управления движением в зоне аэродрома
aerodrome emergency service
аэродромная аварийная служба
aerodrome flight information service
аэродромная служба полетной информации
aerodrome service
аэродромное обслуживание
(диспетчерское) aerodrome service road
служебная дорога на аэродроме
aeronautical broadcasting service
радиовещательное обслуживание авиационного движения
aeronautical en-route information service
информационное обслуживание авиационных маршрутов
aeronautical fixed service
аэронавигационная служба стационарных средств
(связи) aeronautical information service
служба аэронавигационной информации
aeronautical meteorological service
авиационная метеорологическая служба
aeronautical mobile-satellite service
авиационная служба спутниковых средств
(связи) aeronautical mobile service
авиационная служба подвижных средств
(связи) aircraft in service
эксплуатируемое воздушное судно
aircraft removal from service
снятие воздушного судна с эксплуатации
aircraft service period
продолжительность обслуживания воздушного судна
aircraft service truck's
транспортные средства для обслуживания воздушного судна
air navigation service
аэронавигационное обслуживание
airport safety service
служба безопасности аэропорта
airport security service
служба безопасности аэропорта
airport service area
служебная зона аэропорта
airport traffic service
служба управления движением в зоне аэропорта
air service
авиаперевозки
air traffic control service
служба управления воздушным движением
air traffic service
служба воздушного движения
air traffic service chart
схема обслуживания воздушного движения
air traffic service route
маршрут, обслуживаемый службой воздушного движения
air traffic services expert
эксперт по обслуживанию воздушного движения
air traffic services procedures
правила обслуживания воздушного движения
air traffic services unit
пункт обслуживания воздушного движения
air transport service
авиаперевозки
airways and air communications service
служба воздушных сообщений
alerting service
служба аварийного оповещения
alert service bulletin
аварийный бюллетень на доработку
all-cargo service
грузовые авиаперевозки
all-freight service
грузовые авиаперевозки
approach control service
диспетчерская служба захода на посадку
apron management service
перронная служба
average service life
средний срок службы
broadcasting-satellite service
спутниковое радиовещательное обслуживание
Bureau of Administration and Services
Административно-хозяйственное управление
Central Agency of Air Service
Главное агентство воздушных сообщений
charge for service
сбор за обслуживание
charter service
чартерные авиаперевозки
city-terminal coach service
обслуживание пассажиров в городском аэровокзале
coach service
обслуживание по туристическому классу
commercial service
коммерческая эксплуатация
communication service
служба связи
data interchange service
служба обмена данными
(о полете) domestic service
внутренние авиаперевозки
economy class service
обслуживание по туристическому классу
emergency operations service
аварийная служба
emergency service
аварийная служба
en-route meteorological service
метеообслуживание на маршруте
enter service
вводить в эксплуатацию
escort service
обеспечение сопровождения
(воздушного судна) extend service life
продлевать срок службы
field procurement service
снабжение оперативных точек базирования
Field Procurement Services Unit
Сектор обеспечения снабжения на местах
Field Services Branch
Отдел обслуживания проектов на местах
fire fighting service
противопожарная служба
fit for service
быть годным к эксплуатации
flight information service
служба полетной информации
flight information service unit
аэродромный диспетчерский пункт полетной информации
flight service
служба обеспечения полетов
flight service kit
бортовой набор инструмента
flight service range
эксплуатационная дальность полета
flight service station
станция службы обеспечения полетов
free service
бесплатное обслуживание
galley service truck
машина для обслуживания кухни
General Department of International Air Services of Aeroflot
Центральное управление международных воздушных сообщений гражданской авиации
General Services Unit
Сектор общего обслуживания
go into service
вводить в эксплуатацию
grade of service
категория обслуживания
ground service equipment
наземное оборудование для обслуживания
incidental service
внерегламентное обслуживание
information service unit
информационно-справочная служба
in service
в эксплуатации
introduce into service
вводить в эксплуатацию
introduction into service
ввод в эксплуатацию
long-haul service
воздушные перевозки большой протяженности
maintenance service
техническое обслуживание
marketing service
служба по изучению рынка
(воздушных перевозок) medium-haul service
воздушные перевозки средней протяженности
meteorological service
метеослужба
mixed service
обслуживание по смешанному классу
multistop service
воздушные перевозки с большим количеством промежуточных остановок
no frills service
обслуживание по туристическому классу
one-plane service
беспересадочные перевозки
operational flight information service
оперативное полетно-информационное обслуживание
out of service
изъятый из эксплуатации
Passenger Services Conference
Конференция по вопросам обслуживания пассажиров
perform the service bulletin
выполнять доработку по бюллетеню
pickup service
доставка пассажиров в аэропорт вылета
place in service
вводить в эксплуатацию
pooled service
совместное обслуживание
preflight information service
предполетное информационное обслуживание
prepare for service
приводить в рабочее состояние
Procedures for Air Navigation Services
Правила аэронавигационного обслуживания
provide service
обеспечивать обслуживание
put in service
вводить в эксплуатацию
radar service
радиолокационное обслуживание
radar service area
зона радиолокационного обслуживания
radiocommunication service
служба радиосвязи
radio navigation service
служба авиационной радионавигации
recognition service
служба опознавания
(воздушных судов) regular airline service
регулярное воздушное сообщение
remote keying service
телеграфное обслуживание с дистанционным управлением
rescue service
спасательная служба
retirement from service
снятие из эксплуатации
return the aircraft to service
допускать воздушное судно к дальнейшей эксплуатации
return to service
допускать к дальнейшей эксплуатации
route forecast service
служба обеспечения прогнозами по маршруту
safety service
служба безопасности
scheduled air service
регулярные воздушные перевозки
search and rescue service
служба поиска и спасания
separation service
служба эшелонирования
serve out the service life
вырабатывать срок службы
service area
зона обслуживания
service bolting
крепление технологическое
service building
служебное помещение
service bulletin
эксплуатационный бюллетень
service center
панель обслуживания
service charge
сбор за обслуживание
service compartment
технический отсек
service conditions
условия эксплуатации
service fuel tank
рабочий топливный бак
service ladder
универсальная стремянка
service life
амортизационный срок службы
service life test
испытание на амортизационный ресурс
service load
рабочая нагрузка
service personnel
обслуживающий персонал
service pressure
эксплуатационное давление
short-haul service
воздушные перевозки малой протяженности
shuttle service
челночное воздушное сообщение
since placed in service
с момента ввода в эксплуатацию
take out of service
снимать с эксплуатации
terminal information service
служба информации аэровокзала
through air service
прямое воздушное сообщение
throughout the service life
на протяжении всего срока службы
time in service
время эксплуатации
traffic advisory service
консультативное обслуживание воздушного движения
upper advisory service
консультативное обслуживание верхнего воздушного пространства
weather service
служба погоды
with-draw from service
снимать с эксплуатации

English-Russian aviation dictionary > service
14 Department of Justice, U.S.

сокр DOJ

Министерство юстиции США

Правительственное ведомство, образованное в июне 1870. Представляет американское государство во всех юридических делах и консультирует президента по вопросам правового характера. Министерство имеет шесть подразделений, каждое из которых возглавляется помощником Генерального прокурора [assistant attorney general]. Одним из важнейших является антитрестовский отдел [ Antitrust Division, Department of Justice], который отвечает за проведение в жизнь федерального антитрестовского законодательства [ antitrust laws]. В состав министерства входят Федеральное бюро расследований [ Federal Bureau of Investigation], Федеральное бюро тюрем [Federal Bureau of Prisons], Бюро амнистий [Board of Pardons], Бюро по условно-досрочному освобождению [ Board of Parole], Служба иммиграции и натурализации [ Immigration and Naturalization Service], Апелляционный совет по иммиграционным делам [ Board of Immigration Appeals], Администрация по контролю за применением законов о наркотиках [ Drug Enforcement Administration], Администрация по содействию контролю за выполнением законов [Law Enforcement Assistance Administration], помогающая по этому вопросу властям штатов и местным властям. Возглавляется министром юстиции (генеральным прокурором) [ Attorney General of the United States], назначаемым Президентом США "по совету и с согласия" [ advice and consent] Сената [ Senate, U.S.] и являющимся членом кабинета министров [ cabinet]

тж Justice Department

English-Russian dictionary of regional studies > Department of Justice, U.S.
15 general department of fire fighting service

Глоссарий компании Сахалин Энерджи: главное государственное управление пожарной охраны

Универсальный англо-русский словарь > general department of fire fighting service
16 general department of fire fighting service

главное государственное управление пожарной охраны

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > general department of fire fighting service
17 Postal Service, United States

сокр USPS

Почтовая служба США

Существует с 1970 на правах независимого правительственного ведомства [ independent agency]. Возглавляется генеральным почтмейстером [ Postmaster General]. Несет полную ответственность за доставку почтовых отправлений всем адресатам, осуществляет по мере необходимости техническое совершенствование и реорганизацию почтовой службы. Первая почтовая служба в США была создана еще на втором Континентальном конгрессе [ Continental Congresses] в 1775, а первым генеральным почтмейстером был назначен Б. Франклин [ Franklin, Benjamin]. В 1829 генеральный почтмейстер был введен в состав президентского кабинета. В 1872-1970 называлась Министерством почт [Post Office Department, U.S.]

English-Russian dictionary of regional studies > Postal Service, United States
18 Postmaster General

1.
генеральный почтмейстер

Высшее должностное лицо в системе Почтовой службы США [ Postal Service, United States]. Назначается Советом управляющих [Board of Governors], состоящим из 9 членов
2. ист
министр почт

Глава Министерства почт [Post Office Department] в 1872-1970 (во многих случаях одновременно был председателем национального комитета [ National Committee] своей политической партии)

English-Russian dictionary of regional studies > Postmaster General
19 хозяйственный отдел

general service department

Большой англо-русский и русско-английский словарь > хозяйственный отдел
20 отдел

муж.
1) (учреждения) department;
office;
section разделенный на отделы ≈ departmental информационный отдел ≈ news-department отдел кадров ≈ personnel department финансовый отдел ≈ finance department
2) (часть книги) section

м.
1. (в книге и т. п.) section;

2. (науки) branch;

3. (учреждения) department;
~ кадров personnel department;
справочный ~ information bureau;
~ здравоохранения Board of Health;
валютный ~ foreign exchange department;
инкассовый ~ collection department;
коммерческий ~ sales department;
ревизионно-контрольный ~ auditing department;
трастовый ~ trust department;
хозяйственный ~ general service department;
~ контрактов contracts department;
~ развития new-business department;
~ рекламы publicity department;
~ сбыта distribution/sales department;
~ труда и зарплаты labor-and-wages department

Большой англо-русский и русско-английский словарь > отдел

Страницы

См. также в других словарях:

Auditor-General's Department of Sri Lanka — The Auditor General s Department of Sri Lanka is a department of the Sri Lanan government. Established in 1899 it is one of the oldest government department in the country. The department is responsible for auditing public organisations, which… … Wikipedia
People's Liberation Army General Staff Department — The People s Liberation Army General Staff Department (simplified Chinese: 中国人民解放军总参谋部; traditional Chinese: 中國人民解放軍總參謀部; pinyin: Zhōngguó Rénmín Jifàngjūn Zǒngcānmóubù) is the command organ and the headquarters for the Chinese People s… … Wikipedia
Department of the Prime Minister and Cabinet (New Zealand) — Department of the Prime Minister and Cabinet Agency overview Jurisdiction New Zealand Headquarters Executive Wing … Wikipedia
Department of Agriculture, Fisheries and Forestry (Australia) — Department of Agriculture, Fisheries and Forestry (DAFF) Agency overview Jurisdiction Commonwealth of Australia Employees 4200 Agency executives Conall O Connell, Secretary Dr Rhonda Dickson, Deputy Secretary Rona Mellor, Deputy Secretary Phillip … Wikipedia
Department of Cooperative Governance and Traditional Affairs — Department overview Jurisdiction Government of South Africa Ministers responsible Sicelo Shiceka, Minister of Cooperative Governance and Traditional Affairs Yunus Carrim, Deputy Minister of Cooperative Governance and Traditional Affairs… … Wikipedia
Department of Arts and Culture — Logo of the department Department overview Jurisdiction Government of South Africa … Wikipedia
Service summary of Douglas MacArthur — Douglas MacArthur, United States Army General began his career in 1899, served in three major military conflicts and held the highest military office of the United States and of the Philippines during that service.ummary of serviceWest Point*June … Wikipedia
General Intelligence Directorate (Jordan) — GID redirects here. For other uses, see GID (disambiguation). General Intelligence Department (GID) دائرة المخابرات العامة Official Seal of the GID Agency over … Wikipedia
Général Lee — Robert Lee Robert Edward Lee Naissance 19 janvier 1807 Stratford Hall Plantation, Virginie, É. U. Décès 12 … Wikipédia en Français
Department of Civil and Environmental Engineering, University of Illinois at Urbana-Champaign — Department of Civil and Environmental Engineering University of Illinois at Urbana Champaign Newmark Civil Engineering Laboratory … Wikipedia
Department of Health (United Kingdom) — Department of Health Logo of the Department of Health Department overview Formed 1988 Preceding Department Departmen … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

general service department

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

general service department

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: