-
1 gender role
соц. гендерная роль (социальные ожидания и соответствующие им действия, приписываемые мужчинам и женщинам; в том числе поведение, манера говорить и одеваться и т. д.; считается, что особенно ярко различие в гендерных ролях проявляется в разделении труда по половому признаку)See: -
2 gender role
гендерная роль; поведение индивида, связанное с демонстрацией его гендера, позволяющее другим людям судить о принадлежности индивида к мужскому или женскому полу.* * *гендерная роль; поведение индивида, связанное с демонстрацией его гендера, позволяющее другим людям судить о принадлежности индивида к мужскому или женскому полу. -
3 gender role
Общая лексика: произвольные правила, (которые определяют тип одежды, поведения, чувства, отношения для определённого пола. По ним мы определяем для себя, кто перед нами: мужчина или женщина. Зависят от страны, класса, ситуации и многих других параметров) -
4 gender role
subst.kjønnsrolle -
5 gender role
s ANTROPOL rol sexual -
6 gender role
-
7 gender role
s.rol de género, papel de genero. -
8 gender role socialization
соц. гендерная ролевая социализация (приобретение индивидом особенностей поведения, соответствующих его полу)See:Англо-русский экономический словарь > gender role socialization
-
9 gender role socialization
гендерная ролевая социализация; обучение ребенка оцениванию специфики своего пола в конкретной культуре.* * *гендерная ролевая социализация; обучение ребенка оцениванию специфики своего пола в конкретной культуре.Англо-русский словарь по социологии > gender role socialization
-
10 gender-role identity
Психология: полоролевая идентичность -
11 gender-role identity
Англо-русский словарь по психоаналитике > gender-role identity
-
12 negative effects of gender-role stereotyping on males and females
Универсальный англо-русский словарь > negative effects of gender-role stereotyping on males and females
-
13 gender
сущ.1) лингв. родfeminine [neuter, grammatical\] — женский [средний, грамматический\] род
2) соц. гендер, пол (совокупность социальных и психологических характеристих и особенностей поведения, приписываемых мужчине или женщине; с социологической точки зрения гендер не является биологической характеристикой, а определяется в ходе социализации; термин ввел в оборот сексолог Дж. Мани, затем его стали использовать социологи и юристы)Discrimination on grounds of race or gender is forbidden. — Дискриминация на основе расовой и половой принадлежности запрещена.
See:gender economics, gender role, feminity, masculinity, feminism, gender display, gender identity, gender codes, gender adaptation, gender analysis, gender asymmetry, gender based stereotypes, gender codes, gender conflict, gender differentiation, gender disphoria, gender display, gender gap, gender identity, gender ideology, gender mainstreaming, gender nonconformity, gender orientation, gender psychology, gender regime, gender role, gender segregation, gender status, gender stratification, gender survey, gender training -
14 gender identity
соц. гендерная [полоролевая\] самоидентификация [идентичность\] (осознание себя связанным с культурными определениями мужественности и женственности; понятие действует в пределах субъективного опыта и служит психологической интериоризацией мужских или женских черт, возникая в процессе взаимодействия "Я" и других; существование трансвеститской и транссексуальной идентичности показывает, что гендер не зависит только от пола, а является результатом построения гендерных идентичностей)Syn:See: -
15 gender
noun1) (Ling.) [grammatisches] Geschlecht; Genus, dasgender gap — Unterschied zwischen den Geschlechtern
* * *['‹endə](any of a number of classes into which nouns and pronouns can be divided (eg masculine, feminine, neuter).) das Genus, das Geschlecht* * *gen·der[ˈʤendəʳ, AM -dɚ]I. n\gender balance AM ausgewogenes Verhältnis der Geschlechter\gender question Geschlechterfrage f\gender role Geschlechterrolle f* * *['dZendə(r)]nGeschlecht ntwhat gender is this word? — welches Geschlecht hat dieses Wort?
the feminine/masculine/neuter gender — das Femininum/Maskulinum/Neutrum
* * *gender1 [ˈdʒendə(r)] s1. LING Genus n, Geschlecht n:what gender is this word? welches Genus hat dieses Wort?2. US oder umg Bra) Geschlecht n (von Personen)b) koll Geschlecht n:gender2 [ˈdʒendə(r)] obs für academic.ru/24330/engender">engendergen. abk1. gender2. general (generally)* * *noun1) (Ling.) [grammatisches] Geschlecht; Genus, das* * *n.Genus m.Geschlecht n. -
16 gender studies
соц. гендерные исследования (междисциплинарные исследования, направленные на анализ гендерных отношений в различных культурах)See: -
17 gender
['ʤendə] 1. сущ.1) лингв. род2)а) книжн. полб) психол. пол, гендерgender role — половая, гендерная роль
Syn:2. гл.; уст.Syn: -
18 gender differentiation
соц. гендерная дифференциация (процесс, в котором биологические различия между мужчинами и женщинами наделяются социальным значением и употребляются как средства социальной классификации; в наиболее известных культурах анатомический пол служит основой гендера; в некоторых культурах биологические различия между полами могут быть преувеличены, а в других — минимизированы и таким образом не должны считаться неотъемлемым признаком или универсальным значением)See:Англо-русский экономический словарь > gender differentiation
-
19 gender ideology
соц. гендерная идеология (система идей, посредством которых гендерные различия и гендерная стратификация получают социальное оправдание, в том числе с точки зрения "естественных" различий или сверхъестественных убеждений)See: -
20 gender stratification
соц. гендерная стратификация (процесс, посредством которого гендер становится основой социальной стратификации, а воспринятые различия между гендерами — систематически оцениваемыми и оцененными; подобная стратификация нередко искажалась, и ее часто подчиняли социально-классовой или этнической стратификации; но ее значение особенно в качестве системы, отражающей, что люди женского пола оцениваются и вознаграждаются ниже мужского, выделялось социологами, испытывающими влияние феминизма; феминистские социологи, напр., внедрили понятие патриархата для осмысления и анализа современного и исторического угнетения женщин)See:
См. также в других словарях:
Gender role — During World War II, women performed roles some of which would otherwise have been considered male jobs … Wikipedia
gender role — noun the overt expression of attitudes that indicate to others the degree of your maleness or femaleness your gender role is the public expression of your gender identity • Hypernyms: ↑role * * * the public image of being male or female that a… … Useful english dictionary
Gender role — Dieser Artikel wurde auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Soziologie eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Soziologie auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses… … Deutsch Wikipedia
gender role — /ˈdʒɛndə roʊl/ (say jenduh rohl) noun a role such as breadwinner, nurturer, etc., which is assigned to a person on the basis of their gender …
gender role — the public expression of gender; the image projected by a person that identifies their maleness or femaleness, which need not correspond to their gender identity (q.v.) … Medical dictionary
Atypical gender role — Gender role is a term used in the social sciences and humanities to denote a set of behavioral norms associated with a given gendered status in a given social group or system. A person who exhibits a gender role at odds with the norm for their… … Wikipedia
gender role — the public image of being male or female that a person presents to others. * * * … Universalium
Gender identity disorder in children — Gender Identity Disorder of Childhood Classification and external resources ICD 10 F64.2 ICD 9 302.6 … Wikipedia
Gender identity disorder — (GID) is the formal diagnosis used by psychologists and physicians to describe persons who experience significant gender dysphoria (discontent with the biological sex they were born with). It is a psychiatric classification and describes the… … Wikipedia
Gender studies — is a field of interdisciplinary study which analyzes the phenomenon of gender. Gender Studies is sometimes related to studies of class, race, ethnicity, sexuality and location.Healey, J. F. (2003). Race, Ethnicity, Gender and Class : the… … Wikipedia
Gender inequality — refers to the obvious or hidden disparities among individuals based on performance of gender (gender can separate from biological sex, see Sex/gender distinction). Gender has been construed as socially constructed through social interactions as… … Wikipedia