-
1 gemustert
- {damask} dệt hoa, thêu hoa, làm bằng thép hoa Đa-mát, đỏ tươi - {fancy} có trang hoàng, có trang trí, nhiều màu, lạ lùng, vô lý, đồng bóng, tưởng tượng, để làm cảnh, để trang hoàng - {figured} in hoa, có hình vẽ, được miêu tả bằng hình vẽ, được miêu tả bằng sơ đồ, có hình nhịp điệu -
2 unregelmäßig
- {abnormal} không bình thường, khác thường, dị thường - {amorphous} tính không có hình dạng nhất định, tính vô định hình, không kết tinh - {anomalous} bất thường, không có quy tắc - {fitful} từng cơn, từng đợt, hay thay đổi, thất thường, chập chờn - {irregular} không đều, không theo quy luật, không đúng quy cách, không chính quy, không đúng lễ giáo, không theo quy tắc - {snatchy} đứt đoạn, từng khúc - {unequal} không bằng, không ngang, thật thường, không bình đẳng, không vừa sức, không kham nổi, không đồng đều từ đầu đến cuối, đoạn hay đoạn dở - {unsettled} bối rối, không ổn định, rối loạn, không an cư, không có chỗ ở nhất định, không thanh toán, không được gii quyết, không có người chiếm hữu vĩnh viễn, không qu quyết - không dứt khoát, do dự = unregelmäßig gebaut {rambling}+ = unregelmäßig gemustert {crazy}+ = unregelmäßig ausgezackt {lacerate}+
См. также в других словарях:
gemustert — gemustert … Deutsch Wörterbuch
gemustert — ↑dessiniert, ↑figuriert … Das große Fremdwörterbuch
gemustert — ge|mụs|tert: ↑ mustern (3) … Universal-Lexikon
gemustert — ge·mụs·tert Adj; nicht adv; mit einem Muster ↔ uni <ein Stoff, eine Tapete>: eine bunt gemusterte Bluse … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
gemustert — ge|mụs|tert … Die deutsche Rechtschreibung
groß gemustert — groß ge|mus|tert, groß|ge|mus|tert <Adj.>: ein großes Muster aufweisend. * * * groß ge|mụs|tert: s. ↑groß (1a) … Universal-Lexikon
klein gemustert — klein ge|mus|tert, klein|ge|mus|tert <Adj.>: mit kleinem Muster versehen. * * * klein ge|mus|tert: s. ↑klein (1) … Universal-Lexikon
groß gemustert — D✓groß ge|mus|tert, groß|ge|mus|tert vgl. groß … Die deutsche Rechtschreibung
klein gemustert — D✓klein ge|mus|tert, klein|ge|mus|tert vgl. klein … Die deutsche Rechtschreibung
mustern — untersuchen; gucken; besehen; beaugapfeln (umgangssprachlich); beobachten; betrachten; blicken; anschauen; ansehen; zugucken; beäugen ( … Universal-Lexikon
Tuchsorten — Tuchsorten. Die Anzahl der verschiedenen Tuche und tuchartigen Gewebe ist sehr groß und die oft eigentümlichen Benennungen durch Rohstoff, Bindungsgesetze, durch die damit vorgenommenen charakteristischen Prozesse sowie durch Aehnlichkeit mit… … Lexikon der gesamten Technik
