-
1 пускать почки
vgener. imbroccare (о плодовых деревьях), gemmare, mettere le gemme -
2 Пускать,
пустить - mittere; emittere; admittere; transmittere (equum per medium amnem); permittere; effundere; excutere; expellere; tendere (sagittas arcu);• пустить в ход сначала ругательства, затем камни и, наконец, оружие - sumpsisse probra, deinde saxa, postremo ferrum;
• пустить стрелу - pellere sagittam; sagittare;
• пускать коней вскачь - admittere equos (in hostem);
• пустив коня вскачь - admisso equo;
• пускать почки - gemmare;
• пускать ростки - germinare; pullulare;
-
3 пускать
mittere [o, misi, missum]; emittere; admittere; transmittere (equum per medium amnem); permittere; effundere [o, fudi, fusum]; excutere [io, cussi, cussum]; expellere [o, puli, pulsum]; tendere [o, tetendi, tensum/tentum] (sagittas arcu)• пустить в ход сначала ругательства, затем камни и, наконец, оружие sumpsisse probra, deinde saxa, postremo ferrum
• пустить стрелу pellere sagittam; sagittare
• пускать коней вскачь admittere equos (in hostem)
• пустив коня вскачь admisso equo
• пускать почки gemmare
• пускать ростки germinare; pullulare
-
4 сверкать
fulgēre [eo, fulsi,-]; nitēre [eo, ui,-]; candescere [o, ndui, -]; ardēre [eo, arsi, arsum]; coruscare [1]; elucēre [eo, xi,-]; scintillare [1]; vibrare [1]; gemmare [1]; micare [1]; emicare• глаза сверкают oculi ardent
• молния сверкает fulgurat
См. также в других словарях:
gemmare — [dal lat. gemmare ] (io gèmmo, ecc.). ■ v. intr. (aus. avere ) [di pianta, mettere le gemme] ▶◀ buttare, Ⓣ (bot.) gettare, imbroccare. ‖ fiorire, germinare, germogliare, rampollare, sbocciare. ◀▶ rinsecchirsi, seccarsi. ■ v. tr., lett. [rendere… … Enciclopedia Italiana
gemmare — gem·mà·re v.intr. e tr. (io gèmmo) 1. v.intr. (avere) CO mettere le gemme: il melo ha gemmato Sinonimi: ingemmarsi. 2. v.tr. TS urban. di centro abitato, dare origine, a qualche distanza, a un nuovo centro satellite 3. v.tr. LE ornare,… … Dizionario italiano
gemmare — {{hw}}{{gemmare}}{{/hw}}A v. intr. (io gemmo ; aus. avere ) Mettere le gemme. B v. tr. Ornare di gemme … Enciclopedia di italiano
gemmare — A v. intr. germogliare, mettere le gemme, buttare CONTR. seccarsi, morire B v. tr. 1. ornare di gemme 2. (lett.) emettere … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
gemmation — [ ʒemasjɔ̃ ] n. f. • 1798; du lat. gemmare « bourgeonner » ♦ Bot. Développement des bourgeons. ● gemmation nom féminin (latin gemmatum, de gemmare, bourgeonner) Développement d un végétal par le moyen de gemmes ou bourgeons. (La gemmation est… … Encyclopédie Universelle
gemmer — [ ʒeme ] v. tr. <conjug. : 1> • 1820; lat. gemmare ♦ Arbor. Inciser l écorce de (certains pins) pour recueillir la gemme. ● gemmer verbe transitif (de gemme 2) Pratiquer le gemmage. ⇒GEMMER, verbe trans. [Correspond à gemme1] A. Fréq. au… … Encyclopédie Universelle
Gemmate — Gem mate, a. [L. gemmatus, p. p. of gemmare to put forth buds, fr. gemma bud.] (Bot.) Having buds; reproducing by buds. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
gemmation — A form of fission in which the parent cell does not divide, but puts out a small budlike process (daughter cell) with its proportionate amount of chromatin; the daughter cell then separates to begin independent existence. SYN: bud fission,… … Medical dictionary
gemmé — gemmé, ée (jè mmé, mée) adj. Orné de pierreries. HISTORIQUE XIe s. • Luisent cil haume qui à or sont gemmé, Ch. de Rol. LXXIX. XVIe s. • Et le bel esmail qui varie L honneur gemmé d une prairie, RONS. 550 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PRAESUL — dictus est apud Romanos primus inter Salios, Martis Sacerdotes, a praesiliendo, quod Saliis ancilia per urbem, cum cantu et tripudiis, circumterentibus praeiret et chroeam duceret. Becmannus, in Origin. LL. Inde vox ad Episcopos denotandos a… … Hofmann J. Lexicon universale
gemmante — gem·màn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → gemmare 2. agg. LE ornato, rilucente di gemme 3. agg. TS biol. di cellula di un saccaromicete, che dà origine per gemmazione a un altra cellula … Dizionario italiano
