-
1 Gemenge
n; -s, -1. mixture (aus, von of)3. AGR. mixed crop* * *Ge|mẹn|ge [gə'mɛŋə]nt -s, -1) (= Mischung) mixture (aus of); (AGR) mixed crop; (fig) mixture; (= wirres Durcheinander) jumble (aus of)2) (= Gewühl) bustle; (= Handgemenge) scufflemit jdm ins Gemenge kommen — to come to blows with sb
* * *Ge·men·ge<-s, ->[gəˈmɛŋə]nt1. (Mischung) mixture2. (Gewühl) crowd, bustle4.▶ mit jdm ins \Gemenge kommen to come to blows with sb* * *das; Gemenges, Gemenge mixture* * *1. mixture (aus, von of)2. altm:mit jemandem ins Gemenge kommen come to blows with sb3. AGR mixed crop* * *das; Gemenges, Gemenge mixture* * *-n n.mixture n. -
2 gemenge
Geménge n, - 1. смес, смесица; 2. Chem суспензия; 3. навалица, блъсканица.* * *, Gemengsel das, - смесица, бъркотия. -
3 das Gemenge
- {batch} mẻ, đợt, chuyển, khoá -
4 mixture
nounthe mixture as before — (fig.) die altbekannte Mischung
2) (Motor Veh.) Gemisch, das* * *['miks ə]1) (the result of mixing things or people together: a mixture of eggs, flour and milk.) die Mischung2) (a number of things mixed together and used for a given purpose: The doctor gave the baby some cough mixture.) die Mixtur3) (the act of mixing.) das Mischen* * *mix·ture[ˈmɪkstʃəʳ, AM -ɚ]npetrol-air \mixture Kraftstoff-Luft-Gemisch nt* * *['mɪkstʃə(r)]nMischung f; (MED) Mixtur f; (COOK) Gemisch nt; (= cake mixture, dough) Teig mthey spoke to each other in a mixture of French and English — sie haben miteinander eine Mischung aus Französisch und Englisch gesprochen
I've had quite a mixture of drinks tonight —
fold the eggs into the cheese mixture — heben Sie die Eier ins Käsegemisch or in die Käsemischung unter
* * *mixture [ˈmıkstʃə(r)] sof … and aus … und):mixture of teas Teemischung;it’s the mixture as before Br umg es gibt nichts Neues2. a) Mischgewebe nb) Melange f (aus verschiedenfarbigen Fasern hergestelltes Garn)3. AUTO Gas-Luft-Gemisch n4. CHEM Gemenge n, Gemisch n5. PHARM Mixtur f6. BIOL Kreuzung f* * *nounthe mixture as before — (fig.) die altbekannte Mischung
2) (Motor Veh.) Gemisch, das* * *n.Gebräu -e n.Gemenge -n n.Mischung -en f. -
5 blend
blend2 v TECH, UMSCHL mischen (Erze usw.)blend3 MESS Gemenge n -
6 Gestein
natürlich entstandenes Gemenge aus verschiedenen Mineralen oder nur einer Mineralart. Es ist gekennzeichnet durch den Mineralbestand (Art und Menge der enthaltenen Minerale) und durch das Gefüge (Kornform, -anordnung und -bindung). Nach der Entstehung können Magmagesteine, Sedimentgesteine und metamorphe Gesteine unterschieden werden. Im bautechnischen Sinn kann zwischen Festgestein( Fels) und Lockergestein (Boden) unterschieden werden.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Gestein
См. также в других словарях:
Gemenge, das — Das Gemênge, des s, plur. doch nur von mehrern Arten oder Quantitäten, ut nom. sing. 1) Mehrere mit einander vermengte Körper; das Gemengsel. So führet im Hüttenbaue das unter einander gemengte Erz, und in den Glashütten die geschmolzene… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gemenge — 1. ↑ Gemisch. 2. Durcheinander, Gedränge, Geschiebe, Getümmel, Gewimmel, Gewirr, Gewühl, Tohuwabohu, Wirrwarr; (südd.): Gewurl; (landsch.): Gewusel. * * * Gemenge,das:1.⇨Mischung(1)–2.⇨Gedränge(1) Gemenge… … Das Wörterbuch der Synonyme
Gemenge — das Gemenge, (Oberstufe) Gemisch, in dem die Einzelbestandteile leicht unterschieden werden können Beispiel: Beim Vulkanausbruch wird ein Gemenge aus Wasser und zertrümmerten Gestein in die Atmosphäre geschleudert. Kollokation: ein Gemenge aus… … Extremes Deutsch
Gemenge — Mixtur; Mischung; Vermischung; Gemisch * * * Ge|mẹn|ge 〈n. 13〉 1. Gewühl, Kampfgewühl (HandGemenge) 2. lockere Mischung 3. 〈fig.〉 Mischmasch, Durcheinander, Konglomerat 4. 〈Chem.〉 Gemisch von Stoffen, das durch physikal. Methoden in seine… … Universal-Lexikon
Gemenge — Dieser Artikel erläutert den allgemeinen Begriff, siehe auch Gemengesaat, Zweitaktgemisch, Mischung (Textil). Schematische Einteilung der Stoffe Unter einem Gemisch (Stoffgemisch) versteht man einen Stoff, der mindestens aus zwei Reinstoffen… … Deutsch Wikipedia
Gemenge — Ge·mẹn·ge das; s, ; ein Gemenge (+ Gen / aus, von etwas) ≈ Gemisch … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gemenge — Ge|mẹn|ge, das; s … Die deutsche Rechtschreibung
Metall, das — Das Metáll, des es, plur. doch nur von mehrern Arten, die e. 1. Überhaupt, ein aus seinem Erze geschiedener schwerer, glänzender mineralischer Körper, welcher sich im Feuer schmelzen und unter dem Hammer ausdehnen lässet. Edle Metalle,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gemengefäßchen, das — Das Gemếngefßchen, oder Gemếngefßlein, des s, plur. ut nom. sing. im Hüttenbaue, ein Fäßchen, worin das Gemenge, oder das vermengte Erz vor den Ofen getragen wird … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Leg, das — Das Lêg, des es, plur. inus. im Hüttenbaue, ein metallisches Gemenge aus Kupfer, Eisen und Arsenik, welches sich bey dem Machen des Schwarzkupfers zwischen der Schlacke und dem Schwarzkupfer leget, und eben das ist, was bey der Bleyarbeit die… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gemengebüchlein, das — Das Gemếngebǖchlein, des s, plur. ut nom. sing. im Bergbaue, dasjenige Buch, worein das Gemenge, oder die Beschickung verzeichnet wird … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
