-
1 geluk
счастье; удача, успех; благополучие; блаженство; счастливый случай; это уж как повезёт; на авось; наобум; ты легко отделался* * *oсчастье с; благополучие сgelúk hébben — иметь удачу
op goed gelúk (af) — наудачу
* * *1. сущ.общ. благополучие, счастье, успех2. гл.общ. счастливый случай -
2 geluk er mee\!
гл.общ. желаю счастья\!, поздравляю -
3 geluk hebben
-
4 bij geluk
нареч.общ. случайно -
5 het geluk dient u
мест.общ. вам везёт -
6 het geluk ligt in een klein hoekje
прил.общ. никогда не знаешь, где тебя ожидает счастье, никогда не знаешь, где тебя ожидает удачаDutch-russian dictionary > het geluk ligt in een klein hoekje
-
7 hij mag nog van geluk spreken
мест.общ. ему ещё повезло, он счастливо отделался -
8 op goed geluk
-
9 versmijten zijn geluk versmelten
гл. -
10 zijn geluk beproeven
гл.общ. попытать счастья -
11 zijn geluk kan niet op
прил. -
12 verstild geluk - тихое счастье
gener. verstillen -
13 verstillen
-
14 благополучие
ngener. welstand, geluk -
15 вам везёт
abbrgener. het geluk dient u -
16 везти
-
17 его радости нет предела
prongener. zijn geluk kan niet op -
18 ему ещё повезло
n -
19 желаю счастья\!
vgener. geluk er mee\! -
20 иметь удачу
vgener. fortuin maken, geluk hebben
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Geluk — Tibetische Bezeichnung Tibetische Schrift: དགེ་ལུགས་པ་ Wylie Transliteration: dge lugs Aussprache in IPA: [geluk] … Deutsch Wikipedia
geluk — bun ede / krinskin / koloku … Woordenlijst Sranan
Wat Een Geluk — Infobox ESC entry song = flagicon|Netherlands Wat Een Geluk caption = year = 1960 country = Netherlands artist = Rudolf Wijbrand Kesselaar as = Rudi Carrell with = language = Dutch languages = composer = Dick Schallies lyricist = Willy van Hemert … Wikipedia
geen geluk hebben — soy / sowtu … Woordenlijst Sranan
Glück — 1. Am Glück ist alles gelegen. Frz.: Il n y a qu heure et malheur en ce monde. Lat.: Fortuna homini plus quam consilium valet. 2. Bâr d s Glück hat, fürt di Braut hem. (Henneberg.) – Frommann, II, 411, 141. 3. Bei grossem Glück bedarf man gute… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Nyingma — Tibetan name Tibetan: རྙིང་མ་ Wylie transliteration: rnying ma pronunciation in IPA: [ɲiŋma] … Wikipedia
Netherlands in the Eurovision Song Contest 1960 — Eurovision Song Contest 1960 Country Netherlands National selection Selection process … Wikipedia
Dorje Shugden controversy — Further information: Dorje Shugden Part of a series on Tibetan Buddhism … Wikipedia
Cretien van Campen — (photo by Herman Zonderland, 2008) Born January 24, 1963 … Wikipedia
Choghtu Khong Tayiji — The remains of a castle built by Choghtu Khong Tayiji in 1601, located in Dashinchilen sum of Bulgan Aimag File:Tsogt Bichig.jpg The Stone Writing Poem by Choghtu Khong Tayiji in 1624, located in Delgerkhaan sum, Töv Aimag Tsogh … Wikipedia
Drepung Monastery — Tibetan name Tibetan འབ … Wikipedia