-
1 Scharniergelenk
■ Gelenk, bei dem ein Gelenkstück aus einer Walze mit Führungsrinne besteht, bei dem das Gegenstück mit einer der Rinne entsprechenden Führungsleiste ausgestattet ist und das nur Bewegungen in einer Ebene ermöglicht.■ Uniaxial joint in which a broad, transversely cylindrical convexity on one bone fits into a corresponding concavity on the other, allowing extensive motion in just one plane. -
2 articulation
noun1) (clear speech) deutliche Aussprache2) (act of speaking) Artikulation, die* * *noun die Artikulation* * *ar·ticu·la·tion[ɑ:ˌtɪkjəˈleɪʃən, AM ɑ:rˌ-]n no pl1. (clear expression) deutliche Formulierung* * *[Aː"tIkjU'leISən]n1) Artikulation f* * *articulation [ɑː(r)ˌtıkjʊˈleıʃn] s4. Zusammen-, Aneinanderfügung f, Verbindung f5. Koordination f6. ANAT, TECHa) Gelenk(verbindung) n(f):articulation piece Gelenkstück nb) Gliederung f7. BOT Knoten m, Stängelglied n* * *noun1) (clear speech) deutliche Aussprache2) (act of speaking) Artikulation, die* * *(mechanics) n.Gelenkkupplung f. n.Artikulation f. -
3 epiphysis
-
4 impact universal joint
English-german technical dictionary > impact universal joint
-
5 shank piece
-
6 U-joint
-
7 universal joint
< tools> (accessory for socket wrenches) ■ Kardangelenk n ; Universalgelenk n form ; Gelenkstück n prakt ; Kreuzgelenk n rar -
8 coupling
coupling1 KFZ Ankopplung fcoupling2 MESS Kopplung f (elektrisch)coupling3 STB Verkupplung f (von Trägern)coupling4 TECH Anschlusskupplung f; einfache Verbindungsmuffe f, Einfachverbindungsmuffe f, Gelenkstück n (Verbindung, Kupplung); Kupplung f (Verbindung); Rohrverbindung f (z. B. Flansche); Verbindungsstück n (für Rohre); Verschraubung f (Verbindungsteil) -
9 joint piece
-
10 shackle
1. noun, usu. in pl.(lit. or fig.) Fessel, die2. transitive verb(lit. or fig.) anketten (to an + Akk.)* * *verb (to put shackles on.) in Ketten legen* * *shack·le[ˈʃækl̩]I. vt1. (chain)▪ to \shackle sb jdn [mit Ketten] fesseln▪ to \shackle sb/sth jdn/etw behindern [o hemmen]the government is \shackled by its own debts der Regierung sind durch eigene Schulden die Hände gebundento be \shackled by convention/outmoded attitudes an Konventionen/überholten Ansichten haftenII. n NAUT, TECH Schäkel m* * *['ʃkl]1. n2. vtin Ketten legenthey were shackled together/to the wall — sie waren aneinandergekettet/an die Wand (an)gekettet
to shackle sb with sth (fig) — jdn mit etw belasten
to be shackled by sth (fig) — an etw (acc) gebunden sein
* * *shackle [ˈʃækl]A s1. pl Fesseln pl, Ketten pl (beide auch fig), Hand-, Beinschellen pl2. TECHa) Gelenkstück n (einer Kette)c) Lasche f4. ELEKa) Schäkel mB v/t1. fesseln (auch fig hemmen)2. SCHIFF, TECH laschen* * *1. noun, usu. in pl.(lit. or fig.) Fessel, die2. transitive verb(lit. or fig.) anketten (to an + Akk.)* * *v.fesseln v. -
11 hinge block
hinge block Gelenkstück nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > hinge block
См. также в других словарях:
Gelenkstück, das — Das Gelênkstück, des es, plur. die e, bey den Schustern, ein Stück Leder, welches an dem Gelenke zwischen die Sohle und den Absatz gestecket wird … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Kupplungen [2] — Kupplungen im Eisenbahnwesen dienen zur Verbindung der einzelnen Fahrbetriebsmittel namentlich zum Zwecke der Zugbildung; in diesem Sinne haben wir es hier nur mit den Kupplungen der Zugvorrichtungen zu tun, während die Kupplungen für die… … Lexikon der gesamten Technik
Kuppelungen — (couplings; accouplements, attelages; attaci, accoppiamenti) heißen im allgemeinen Maschinenbau jene Teile, durch die Triebwellen so miteinander verbunden werden, daß sie sich ihre drehende Bewegung gegenseitig mitzuteilen vermögen. Diese K.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Epiphyse — Epi|phy|se 〈f. 19; Anat.〉 1. Endstück der großen Röhrenknochen der Wirbeltiere 2. Falte der oberen (dorsalen) Zwischenhirnwand der Wirbeltiere, die sich zu besonderen Organen ausbildet, z. B. Zirbeldrüse bei Säugetieren u. Mensch [zu grch.… … Universal-Lexikon
Сапожное мастерство — Объяснение к табл. ОБУВЬ. (Коллекция обуви, составленная Жажемаром в музее Клюли в Париже). ОБУВЬ. 1. Башмак из гардероба Екатерины Медичи. Каблук красный, верх из белой кожи, вышитый розовым шелком. Вспомогательная подошва, соединяющая каблук с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Odin-Stone — Der Odin Stone; Skizzenhafte Zeichnung des frühen 19. Jahrhunderts von Elizabeth, Marquise von Stafford. Die Größenverhältnisse sind wahrscheinlich verzerrt. Der Odin Stone ist ein Monolith aus dem dritten Jahrtausend vor Christus und stand auf… … Deutsch Wikipedia
Odin Stone — Der Odin Stone; Skizzenhafte Zeichnung des frühen 19. Jahrhunderts von Elizabeth, Marquise von Stafford. Die Größenverhältnisse sind wahrscheinlich verzerrt. Der Odin Stone ist ein Monolith aus wahrscheinlich aus dem 3. Jahrtausend v. Chr. stammt … Deutsch Wikipedia
Standing Stones of Stanness — Stones of Stennes Größenvergleich zum Menschen Die (Standing) Stones of Stenness sind ein neolithisches Henge Monument (class I henge), das sich auf der … Deutsch Wikipedia
Stones of Stenness — Die Stones of Stenness sind ein neolithisches Henge Monument (class I henge), das sich auf der Insel Mainland der Orkney befindet. Seit 1906 steht es unter staatlichem Schutz. Es ist seit 1999 als Teil des The Heart of Neolithic Orkney UNESCO… … Deutsch Wikipedia
Blechverarbeitung — Scheren zum Schneiden des Bleches mit der Hand (Fig. 1 u. 2) sind von starkem Bau und oft mit einer Angel zum Festhalten im Schraubstock oder Einschlagen in einen Holzblock (Stockschere, Bockschere) und dann mit einem langen Griff versehen.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Brücken [5] — Brücken , steinerne, Brücken, deren Oeffnungen mittels gewölbter Bogen aus Quader , Bruchstein , Ziegel oder Stampfmauerwerk überspannt sind. In neuester Zeit hat auch die flache Ueberdeckung mit Balken und Platten wieder vermehrte Anwendung… … Lexikon der gesamten Technik