-
81 Gel
-
82 gel
m1. моро́з; замерза́ние (congélation); промерза́ние (en profondeur);le gel des canalisations — замерза́ние воды́ в водопрово́дной се́ти; un jour de gel — моро́зный деньil y a eu trois semaines de gel ininterrompu — це́лых три неде́ли стоя́ли моро́зы;
2. fig. замора́живание;le gel des crédits — замора́живание креди́тов
3. chim гель -
83 gel
n m1 glace don [don]◊Le gel a recouvert la campagne. — Kırlık alanları don kapladı.
3 cosmétique jel [ʒel] -
84 gel
-
85 gel
-
86 gel
n. gel--------v. stollen; ge(lei)achtig makengel1————————gel2 -
87 gel n
[dʒɛl]gel m inv -
88 gel
substantiv1. gel, gelélignende blandingKrämen känns som en kombination av kräm och gel, den glider snabbt in i huden som blir len och smidig
Cremen føles som en kombination af creme og gel, den opsuges hurtigt af huden, som bliver blød og smidig
-
89 Gel
-
90 gel
1) студенистый осадок, гель || гелевый2) загустевать, превращаться в гель, желатинироваться•- firm gel -
91 gel
substantiv1. gel, gelélignende blandingKrämen känns som en kombination av kräm och gel, den glider snabbt in i huden som blir len och smidig
Cremen føles som en kombination af creme og gel, den opsuges hurtigt af huden, som bliver blød og smidig -
92 gel
-
93 gel
nm.1. qahraton, sovuq payt2. yaxlash, muzlash (suv)3. gel; gel coiffant soch uchun gel4. muzlatib qo‘yish, to‘xtatib qo‘yish, ishlata olmaydigan qilib qo‘yish. -
94 gel
m1) мороз; заморозки2) замерзание ( воды)3) гель (застывший коллоидный раствор)4) перен. замораживание (кредитов и т. д.), застывание; топтание на местеgel des terres — государственные компенсации за сокращение сельскохозяйственной продукции ( в ЕЭС) -
95 gel
m хим.gel reversibile / irreversibile — обратимый / необратимый гель -
96 gel
-
97 gel
[ʤel] n1) ( form a gel) gelieren, fest werden; -
98 gél
(DE) Gel {s}; (EN) gel -
99 gel
-
100 gel
I [ʤel] 1. сущ.1) гель2) хим. гель3) театр. желатиновый светофильтрSyn:gelatine 3)2. гл.2) хим. образовывать гельII [ʤel] гл.; брит.; амер. jell1)а) желатинизироваться, застывать, превращаться в желе, студеньб) превращать в желе, в студень2) находить общий язык, ладитьI am surprised how quickly this group has gelled together. — Меня удивляет то, как быстро члены этой группы поладили друг с другом.
The new players have gelled. — Новые игроки прекрасно вписались в команду.
3) выкристаллизовываться, вырисовываться, становиться ясным, чёткимHe said the idea had already gelled in his mind as far back as 1981. — Он сказал, что эта идея родилась у него очень давно - ещё в 1981 году.
См. также в других словарях:
gel — gel … Dictionnaire des rimes
gel — [ ʒɛl ] n. m. • giel 1080; rare du XVIe au XIXe; lat. gelu 1 ♦ Temps de gelée. Persistance, rigueur du gel. « Un matin de gel, où les traîneaux glissaient » (Apollinaire). 2 ♦ Congélation des eaux (et de la vapeur d eau atmosphérique). ⇒ givre,… … Encyclopédie Universelle
gel-1 — gel 1 English meaning: “to curl; round, *gland, growth, ball, fathom, arm” Deutsche Übersetzung: “ballen, sich ballen; Gerundetes, Kugeliges” etc Material: evidence for the unadjusted root form are seldom and partly very doubtful … Proto-Indo-European etymological dictionary
gel — GEL, geluri, s.n. (chim.) Substanţă coloidală cu consistenţă vâscoasă şi însuşiri specifice deopotrivă lichidelor şi solidelor. – Din fr. gel. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 GEL s. (chim.) 1. (pop.) piftie. 2. gel de silice =… … Dicționar Român
Gel — [ge:l], das; s, e, ugs. auch: s: einer Creme ähnliches, fettfreies Mittel zur Körperpflege: bei Sonnenbrand hilft es, ein kühlendes Gel aufzutragen; hast du Gel in den Haaren? Zus.: Duschgel, Haargel. * * * Gel 〈n. 11; Chem.〉 gallertartige Lösung … Universal-Lexikon
gel — gèl s.m.inv. 1. TS chim. fase solida o semisolida di un colloide, formatasi per raffreddamento o per aggiunta di sostanze gelificanti 2a. CO sostanza gelatinosa impiegata nella fabbricazione di medicinali o cosmetici: un dopobarba in gel; anche… … Dizionario italiano
gel — gȅl m <N mn ovi> DEFINICIJA kem. koloidna homogena tvar, ob. poluprozirna i želatinozne konzistencije koja se koristi za neke kozmetičke i higijenske proizvode [gel za učvršćivanje kose; zubna pasta u gelu; gel za brijanje] ETIMOLOGIJA njem … Hrvatski jezični portal
gel — sustantivo masculino 1. (no contable) Jabón líquido usado para el aseo: Uso un gel de baño con olor a jazmín. 2. Área: química Mezcla de un líquido y una materia coloidal, muy utilizada en farmacia y cosmética: Muchos medicamentos se presentan… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
gel — [1] ► NOUN 1) a jelly like substance containing a cosmetic, medicinal, or other preparation. 2) Chemistry a semi solid colloidal suspension of a solid dispersed in a liquid. ► VERB (gelled, gelling) 1) Chemistry form into a gel. 2) … English terms dictionary
gel — /dʒɛl/ s.m. [da gel(atina )], invar. 1. (chim.) [fase semisolida di un sistema colloidale] ▶◀ gelo. 2. [sostanza colloidale usata per dare forma alla capigliatura e fissare la piega] ▶◀ gelatina, gommina. ‖ brillantina. ⇑ fissativo, fissatore … Enciclopedia Italiana
gel — (n.) 1899, as a chemical term, short for GELATIN (Cf. gelatin) and perhaps influenced by jell. The invention of this word is credited to Scottish chemist Thomas Graham (1805 1869). Hair styling sense is from 1958. The verb meaning to become a gel … Etymology dictionary