Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

gekreisch[e]

  • 1 Gekreisch

    ( Gekreische) n; -s, kein Pl.; umg., oft pej. screeching, screaming; von Bremsen, Reifen: screeching
    * * *
    das Gekreisch
    shriek; screech
    * * *
    Ge|kreisch [gə'kraiʃ]
    1. nt -(e)s, no plGe|kr|sche
    [gə'kraiʃə]
    2. nt -s, no pl
    screeching; (von Vogel auch) squawking; (von Reifen, Bremsen auch) squealing; (von Mensch auch) shrieking, squealing
    * * *
    (such a scream or laugh: She gave a shriek as she felt someone grab her arm; shrieks of laughter.) shriek
    * * *
    Gekreisch (Gekreisch[e]) n; -s, kein pl; umg, oft pej screeching, screaming; von Bremsen, Reifen: screeching
    * * *
    n.
    shrieks n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Gekreisch

  • 2 Gekreisch[e]

    das; Gekreisch[e]s (von Vögeln) screeching; (von Menschen) shrieking; squealing; (von Rädern, Bremsen) squealing
    * * *
    das; Gekreisch[e]s (von Vögeln) screeching; (von Menschen) shrieking; squealing; (von Rädern, Bremsen) squealing

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Gekreisch[e]

  • 3 Gekreisch

    n
    1. screaming
    2. shrieks
    3. squealing
    n
    [von Reifen etc.]
    screeching

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Gekreisch

  • 4 Gekreische

    Gekreisch (Gekreisch[e]) n; -s, kein pl; umg, oft pej screeching, screaming; von Bremsen, Reifen: screeching

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Gekreische

См. также в других словарях:

  • Gekreisch — Gekreisch[e],das:⇨Geschrei(1,a) Gekreisch→Geschrei …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Gekreisch, das — Das Gekreisch, des es, plur. car. ein anhaltendes oder wiederhohltes Kreischen. So gebraucht es Uz als eine verächtliche Benennung des Klanges der Posaunen …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Gekreisch — Ge|kreisch 〈n.; s; unz.; umg.〉 = Gekreische * * * Ge|kreisch, das; [e]s, Ge|krei|sche, das; s: [dauerndes] Kreischen. * * * Ge|kreisch, das; [e]s, Ge|krei|sche, das; s: [dauerndes] Kreischen: Über allem liegt das Gekreische des ...… …   Universal-Lexikon

  • Gekreisch — Ge|kreisch, das; [e]s, Ge|krei|sche, das; s …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Gekreische — Gekreisch[e],das:⇨Geschrei(1,a) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Konrad Bayer — Konrad Bayers Wiener Ehrengrab Konrad Bayer (* 17. Dezember 1932 in Wien; † 10. Oktober 1964 ebenda) war ein österreichischer Schriftsteller und Dandy. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • stieben — stie|ben [ ʃti:bn̩], stob, gestoben <itr.; ist (geh.): in kleinsten Teilchen durch die Luft fliegen: Funken stoben von dem Schleifstein, aus dem brennenden Holzstoß. Syn.: ↑ sprühen, ↑ wirbeln. * * * stie|ben 〈V. intr. 255; ist〉 sprühen ● das… …   Universal-Lexikon

  • Geschrei — a) Gekreische; (ugs.): Brüller; (abwertend): Gelärme; (ugs. abwertend): Gegröle, Gejohle, Geplärre, Krakeel; (landsch.): Palaver. b) Gewimmer, Jammer, Wehgeschrei; (geh.): [Weh]klage; (bildungsspr.): Lamentation; …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Batman of the Future — Seriendaten Deutscher Titel Batman of the Future Originaltitel Batman Beyond …   Deutsch Wikipedia

  • Die Betrogene — Schloss Benrath, das als Schloss Holterhof in Die Betrogene eine zentrale Rolle spielt. Die Betrogene ist die letzte abgeschlossene Erzählung von Thomas Mann. Sie entstand in den Jahren 1952 und 1953 und erzählt die Geschichte einer Frau in den… …   Deutsch Wikipedia

  • Irene Kurka — (* 1974 in Darmstadt) ist eine deutsche Sopranistin. Leben Irene Kurka studierte Gesang bei Reri Grist (Hochschule für Musik und Theater München) sowie bei Barbara Hill Moore (Meadows School of the Arts / Southern Methodist University,… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»