-
1 Geistliche
Geistliche, der, sacerdos (Priester übh.). – clericus (zum Klerus gehörig, Eccl.). – Geistlichkeit, clerus. clerici (Eccl.). – die hohe G. zu Rom, collegium pontificum.
-
2 geistliche
Geistliche m, -n, -n духовник, свещеник.* * *der, -n -n свещеник; -
3 Geistliche
Geistliche m <Geistlichen; Geistlichen> rahip, din adamı; christlich papaz; islamisch imam, hoca;die Geistlichen pl din adamları, ruhban sınıfı sg -
4 Geistliche
Geistliche(r)}G136e9342ei/136e9342stliche(r)dekliniert wie Adjektiv, ecclésiastique Maskulin Feminin -
5 Geistliche
Geistliche sub m духо́вное лицо́, священнослужи́тель, свяще́нник -
6 Geistliche
Geistliche(r) <-n, -n> mrahip -
7 Geistliche
'Geistliche ('Geistlicher) m <→ A> duchovní m -
8 Geistliche
Geistliche (Geistlicher) m lelkész, pap -
9 Geistliche
-
10 Geistliche
m, f; -n, -n member of the clergy, männlich auch clergyman, weiblich auch clergywoman; (Pfarrer[in]) minister; (Priester) priest; in Gefängnis, Armee: chaplain, padre; die Geistlichen the clergy Pl.* * *der Geistlicheclericalist; clergyman; reverend; minister; chaplain; priest* * *Geist|li|che ['gaistlɪçə]f decl as adjwoman priest; (von Freikirchen) woman minister* * *der1) (a clergyman attached to a ship, regiment etc.) chaplain2) (a clergyman in certain branches of the Christian Church: He is a minister in the Presbyterian church.) minister* * *Geist·li·che(r)* * *der; adj. Dekl. clergyman; priest; (einer Freikirche) minister; (MilitärGeistliche, GefängnisGeistliche) chaplain* * *Geistliche m/f; -n, -n member of the clergy, männlich auch clergyman, weiblich auch clergywoman; (Pfarrer[in]) minister; (Priester) priest; Gefängnis, Armee: chaplain, padre;die Geistlichen the clergy pl* * *der; adj. Dekl. clergyman; priest; (einer Freikirche) minister; (MilitärGeistliche, GefängnisGeistliche) chaplain* * *m.,f.chaplain n.clergy n. m.clergyman n.(§ pl.: clergymen)cleric n.ecclesiastic n.reverend n. -
11 Geistliche
'gaɪstlɪçəf (m - Geistlicher) RELeclesiástico/eclesiástica m/f, clérigo/clériga m/f<-n, -n> eclesiástico Maskulin( Plural Geistlichen) der -
12 Geistliche
-
13 Geistliche
Geistliche (Geistlicher) m/f præst, gejstlig -
14 Geistliche
Geistliche (Geistlicher) m präst -
15 Geistliche
-
16 Geistliche
-
17 Geistliche
-
18 geistliche
-
19 Geistliche
m -n, -nduchowny m, ksiądz m -
20 Geistliche(r)
ḿ(военный) священник
См. также в других словарях:
Geistliche — Geistliche. Alle christlichen Kirchenparteien, ausgenommen die Wiedertäufer, Quäker und Darbysten (s.d.), stimmen darin überein, daß die Kirche, um ihre Tätigkeiten zum Besten der Kirchenglieder entfalten zu können, besonderer, aus der Gesamtheit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Geistliche — Geistliche, s. Geistlichkeit … Pierer's Universal-Lexikon
Geistliche — Ein Geistlicher ist eine Person, die ein religiöses Amt innehat. Im engeren Sinn ist es die Bezeichnung für einen religiösen Leiter, wie z. B. Seelsorger oder Pfarrer. Viele Religionen sind hierarchisch aufgebaut. In der Römisch katholischen… … Deutsch Wikipedia
Geistliche — Geist|li|che [ gai̮stlɪçə], die/eine Geistliche; der/einer Geistlichen, die Geistlichen/zwei Geistliche: Theologin der [christlichen] Kirche, die Aufgaben im gottesdienstlichen Bereich und in der Seelsorge wahrnimmt: sie ist Geistliche; die… … Universal-Lexikon
Geistliche — 1. Die Geistlichen können ihre erste Predigt, die abgedankten Minister ihren frühern Einfluss und die Weiber ihre Hochzeitnacht nie vergessen. 2. Die Geistlichen sollen bei ihrer Bibel bleiben. – Pistor., I, 29; Simrock, 3192. Will sagen, sie… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Geistliche — ↑ Geistlicher Diener[in] der Kirche, Diener[in] Gottes, Missionar, Missionarin, Mönch, Nonne, Pater, Pfarrer, Pfarrerin, Prediger, Predigerin, Priester, Priesterin, Rabbi, Rabbiner, Rabbinerin, Seelsorger, Seelsorgerin, Theologe, Theologin;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Geistliche — Geist·li·che der; n, n; ein christlicher Priester: einen Geistlichen zu einem Sterbenden rufen || NB: ein Geistlicher; der Geistliche; den, dem, des Geistlichen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Geistliche — Geist: Das westgerm. Wort mhd., ahd. geist, niederl. geest, engl. ghost gehört zu einer Wurzel *g̑heis »erregt, aufgebracht sein, schaudern«, vgl. aus dem germ. Sprachbereich got. us gaisjan »erschrecken« und aisl. geiskafullr »voller Entsetzen«… … Das Herkunftswörterbuch
Geistliche — der Geistliche, n (Mittelstufe) Person, die ein religiöses Amt inne hat Beispiel: Ein Geistlicher besuchte seinen Vater im Krankenhaus … Extremes Deutsch
Geistliche Akademie — nennt man Bildungseinrichtungen in der Orthodoxen Kirche, die zumeist aus einem Priesterseminar, einer kirchlichen Hochschule und einer Schule (Gymnasium) mit Internat bestehen und oft aus einer Slawisch Griechisch Lateinischen Schule… … Deutsch Wikipedia
Geistliche Lieder — ist der Titel einer Gedichtsammlung von Novalis (Friedrich von Hardenberg). Die Sammlung wurde 1802 postum veröffentlicht. Inhaltsverzeichnis 1 Das Werk 2 Ausgaben 3 Literatur 4 Weblin … Deutsch Wikipedia