-
1 geinteresseerd zijn in
прил.общ. внимательно, заинтересованный в, пытливый(взгляд), с интересом -
2 overal in geïnteresseerd zijn
overal in geïnteresseerd zijn————————overal in geïnteresseerd zijnVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > overal in geïnteresseerd zijn
-
3 ergens bij geïnteresseerd zijn
ergens bij geïnteresseerd zijnêtre intéressé à qc. -
4 overal in geïnteresseerd zijn
overal in geïnteresseerd zijn -
5 geïnteresseerd
1 intéressé (à, par)♦voorbeelden:ergens bij geïnteresseerd zijn • être intéressé à qc.overal in geïnteresseerd zijn • être curieux de tout -
6 geïnteresseerd
♦voorbeelden:overal in geïnteresseerd zijn • be interested in a great many things -
7 overal
2 [+ voorzetsel] [alles] everything♦voorbeelden:1 overal aanwezig • ubiquitous, omnipresentoveral bekend • widely knownze is overal geweest • she has been aroundzijn speelgoed lag overal in het rond • his toys were lying all over the placeiemand overal volgen • follow someone around (everywhere he/she goes)overal tegelijk zijn • be here, there and everywhereoveral zoeken • look everywhere, search high and lowoveral heen gaan • go all over the placeoveral waar • wherevervan overal • from everywhere/all over the placezij weet overal van • she knows about everything -
8 внимательно
advgener. zorgvuldig, geinteresseerd zijn in -
9 заинтересованный в
adjgener. geinteresseerd zijn in -
10 пытливый
-
11 с интересом
prepos.gener. geinteresseerd zijn in, met belangstelling -
12 te maken hebben met
гл.образн. иметь отношение к ч-либо (zij zijn geinteresseerd in alles wat te maken heeft met ecologisch tuinieren), касаться -
13 иметь отношение к ч-либо
vgarph.exp. te maken hebben met (zij zijn geinteresseerd in alles wat te maken heeft met ecologisch tuinieren)
Перевод: с нидерландского на все языки
со всех языков на нидерландский- Со всех языков на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский