-
1 белый сарг
adjichtyol. Bindenbrassen (Diplodus sargus), Geißbrassen (Diplodus sargus), Großer Geißbrassen (Diplodus sargus), Ringelbrassen (Diplodus sargus) -
2 белый саргус
adjichtyol. Bindenbrassen (Diplodus sargus), Geißbrassen (Diplodus sargus), Großer Geißbrassen (Diplodus sargus), Ringelbrassen (Diplodus sargus) -
3 клюворыл
nichtyol. Gemeiner Geißbrassen (Diplodus vulgaris), Ringelbrassen (Diplodus vulgaris), Salvians Geißbrassen (Diplodus vulgaris) -
4 полосатый карась
adjichtyol. Bindenbrassen (Diplodus sargus), Geißbrassen (Diplodus sargus), Großer Geißbrassen (Diplodus sargus), Ringelbrassen (Diplodus sargus) -
5 сарг
nichtyol. Gemeiner Geißbrassen (Diplodus vulgaris), Ringelbrassen (Diplodus vulgaris), Salvians Geißbrassen (Diplodus vulgaris) -
6 клюворыл
—1. LAT Diplodus vulgaris G. St. Hilaire2. RUS клюворыл m, сарг m3. ENG two-banded bream, sargue4. DEU Gemeiner Geißbrassen m, Salvians Geißbrassen m, Ringelbrassen m5. FRA sar m doré, sargue m commun [ordinaire, de Salviani] -
7 сарг
—1. LAT Diplodus vulgaris G. St. Hilaire2. RUS клюворыл m, сарг m3. ENG two-banded bream, sargue4. DEU Gemeiner Geißbrassen m, Salvians Geißbrassen m, Ringelbrassen m5. FRA sar m doré, sargue m commun [ordinaire, de Salviani] -
8 7449
1. LAT Diplodus vulgaris G. St. Hilaire2. RUS клюворыл m, сарг m3. ENG two-banded bream, sargue4. DEU Gemeiner Geißbrassen m, Salvians Geißbrassen m, Ringelbrassen m5. FRA sar m doré, sargue m commun [ordinaire, de Salviani] -
9 морской карась
adj1) ichtyol. Kleiner Geißbrassen (Diplodus annularis), Ringelbrassen (Diplodus annularis), Sparbrassen (Diplodus annularis)2) food.ind. Ringerbrassen, kleiner Ringelbrasse3) oceanogr. Ringelbrassen (Sargus) -
10 ласкирь
nichtyol. Kleiner Geißbrassen (Diplodus annularis), Ringelbrassen (Diplodus annularis), Sparbrassen (Diplodus annularis) -
11 сарги
nichtyol. Geißbrassen (Diplodus), Sparbrassen (Diplodus) -
12 карась, морской
—1. LAT Diplodus annularis (Linnaeus)2. RUS ласкирь m, морской карась m3. ENG annular bream, (annular) gilthead4. DEU Kleiner Geißbrassen m, Ringelbrassen m, Sparbrassen m5. FRA petit sargue m, sargue m annulaire [annelé, ordinaire, vulgaire]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > карась, морской
-
13 карась, полосатый
—1. LAT Diplodus sargus (Linnaeus)2. RUS белый сарг(ус) m, полосатый карась m3. ENG white bream4. DEU Bindenbrassen m, Ringelbrassen m, (Großer) Geißbrassen m5. FRA sar m rayé, sargue m mouchon [de Rondelet]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > карась, полосатый
-
14 ласкирь
—1. LAT Diplodus annularis (Linnaeus)2. RUS ласкирь m, морской карась m3. ENG annular bream, (annular) gilthead4. DEU Kleiner Geißbrassen m, Ringelbrassen m, Sparbrassen m5. FRA petit sargue m, sargue m annulaire [annelé, ordinaire, vulgaire] -
15 сарг, белый
—1. LAT Diplodus sargus (Linnaeus)2. RUS белый сарг(ус) m, полосатый карась m3. ENG white bream4. DEU Bindenbrassen m, Ringelbrassen m, (Großer) Geißbrassen m5. FRA sar m rayé, sargue m mouchon [de Rondelet] -
16 сарги
—1. LAT Diplodus Rafinesque2. RUS сарги pl3. ENG sea breams, giltheads4. DEU Geißbrassen pl, Sparbrassen pl5. FRA sargues pl, sars pl -
17 саргус, белый
—1. LAT Diplodus sargus (Linnaeus)2. RUS белый сарг(ус) m, полосатый карась m3. ENG white bream4. DEU Bindenbrassen m, Ringelbrassen m, (Großer) Geißbrassen m5. FRA sar m rayé, sargue m mouchon [de Rondelet]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > саргус, белый
-
18 7440
1. LAT Diplodus Rafinesque2. RUS сарги pl3. ENG sea breams, giltheads4. DEU Geißbrassen pl, Sparbrassen pl5. FRA sargues pl, sars pl -
19 7441
1. LAT Diplodus annularis (Linnaeus)2. RUS ласкирь m, морской карась m3. ENG annular bream, (annular) gilthead4. DEU Kleiner Geißbrassen m, Ringelbrassen m, Sparbrassen m5. FRA petit sargue m, sargue m annulaire [annelé, ordinaire, vulgaire] -
20 7447
1. LAT Diplodus sargus (Linnaeus)2. RUS белый сарг(ус) m, полосатый карась m3. ENG white bream4. DEU Bindenbrassen m, Ringelbrassen m, (Großer) Geißbrassen m5. FRA sar m rayé, sargue m mouchon [de Rondelet]
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий