-
1 Gegendruckfüller
-
2 Gegendruckfüller
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gegendruckfüller
-
3 Gegendruckfüller
-
4 Gegendruckfüller
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Gegendruckfüller
-
5 Gegendruckfüller
сущ.2) пищ. разливная машина с противодавлением, изобарометрическая разливочная машина (для наполнения бутылок игристым или шипучим вином без потери углекислого газа) -
6 Gegendruckfüller
m разливочная машина ж. с противодавлениемNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gegendruckfüller
-
7 Gegendruckfüller
mprotitlakový plnič -
8 изобарометрическая разливочная машина
adjfood.ind. Gegendruckfüller (для наполнения бутылок игристым или шипучим вином без потери углекислого газа)Универсальный русско-немецкий словарь > изобарометрическая разливочная машина
-
9 разливная машина с противодавлением
adjfood.ind. GegendruckfüllerУниверсальный русско-немецкий словарь > разливная машина с противодавлением
-
10 разливочная машина с противодавлением
adjeng. GegendruckfüllerУниверсальный русско-немецкий словарь > разливочная машина с противодавлением
-
11 counterpressure filler
< prod> ■ Gegendruckfüller mEnglish-german technical dictionary > counterpressure filler
-
12 counterpressure racker
< prod> ■ Gegendruckfüller mEnglish-german technical dictionary > counterpressure racker
-
13 isobarometric filler
-
14 изобарометр
Gegendruckabfüllmaschine, Gegendruckfaßfüller, Gegendruckfüller, IsobarometerРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > изобарометр
-
15 изобарометр
изобарометр м. Gegendruckfaßfüller m; Gegendruckfüller m; Isobarometer nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > изобарометр
-
16 изобароразливочная машина
изобароразливочная машина ж. Gegendruckfüller m; Gegendruckfüllmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > изобароразливочная машина
-
17 разливочная
разливочная ж. Gießhalle fразливочная ж. машина ж. пищ. Abfüller m; Füller m; Füllmaschine f; кож.,мет. Gießmaschine f; мет. Hüttengießmaschine f; мет. Masselgießmaschine fразливочная ж. машина ж. для чугуна мет. Gießmaschine f; Masselgießmaschine f; Roheisengießmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разливочная
-
18 Füller
m дозировочная машина ж.; заполнитель м.; коробконабивочный автомат м.; навальщик м.; наполнитель м.; разливочная машина ж.; филлер м. (пылевидный наполнитель с крупностью зёрен 0-0,09 мм)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Füller
-
19 Gegendruck
m противодавление с. (напр., в гидросистеме); реактивное давление с. (грунта); реакция ж. (опоры)→ GDSNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gegendruck