-
61 ausgenommene Gefahren
прил.судостр. исключённые рискиУниверсальный немецко-русский словарь > ausgenommene Gefahren
-
62 das Messer ist mir aus der Hand gefahren
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das Messer ist mir aus der Hand gefahren
-
63 das birgt Gefahren in sich
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das birgt Gefahren in sich
-
64 das ist ihm in die Nase gefahren
прил.перен. он на это обиделсяУниверсальный немецко-русский словарь > das ist ihm in die Nase gefahren
-
65 den Gefahren ausweichen
предл.общ. избегать опасностейУниверсальный немецко-русский словарь > den Gefahren ausweichen
-
66 der Schreck ist ihm in die Knochen gefahren
арт.разг. страх парализовал его, страх пронизал его, у него душа ушла в пятки (от страха)Универсальный немецко-русский словарь > der Schreck ist ihm in die Knochen gefahren
-
67 der Teufel ist in ihn gefahren
Универсальный немецко-русский словарь > der Teufel ist in ihn gefahren
-
68 die Angst ist ihm in die Beine gefahren
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Angst ist ihm in die Beine gefahren
-
69 durch Gefahren gehen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > durch Gefahren gehen
-
70 er ist Polsterklasse gefahren
мест.1) общ. он ехал в мягком вагоне, он поехал в мягком вагоне2) устар. он (по) ехал в мягком вагонеУниверсальный немецко-русский словарь > er ist Polsterklasse gefahren
-
71 er ist aus der Pelle gefahren
мест.разг. он взорвался, он вспылил, он вышел из себяУниверсальный немецко-русский словарь > er ist aus der Pelle gefahren
-
72 er ist zur Erholung gefahren
мест.общ. он поехал на отдых, он поехал на отдыхатьУниверсальный немецко-русский словарь > er ist zur Erholung gefahren
-
73 gegen alle Gefahren
прил. -
74 lieber schlecht gefahren als gut gelaufen
прил.1) шутл. Лучше плохо ехать, чем хорошо идти2) посл. да идти, лучше плохо, да ехать, чем хорошо, но стоятьУниверсальный немецко-русский словарь > lieber schlecht gefahren als gut gelaufen
-
75 was ist ihm in die Krone gefahren?
мест.фам. какая муха его укусила?, что ему взбрело в голову?Универсальный немецко-русский словарь > was ist ihm in die Krone gefahren?
-
76 was ist in ihn gefahren?
мест.разг. какая муха его укусила?, что это на него нашло?Универсальный немецко-русский словарь > was ist in ihn gefahren?
-
77 wir sind schlecht dabei gefahren
мест.разг. (nicht) мы при этом остались (не) в убыткеУниверсальный немецко-русский словарь > wir sind schlecht dabei gefahren
-
78 zwischen zwei Gefahren
предл.общ. между двух огнейУниверсальный немецко-русский словарь > zwischen zwei Gefahren
-
79 Sonderversicherung (f) gegen mehrfache Gefahren
Business german-english dictionary > Sonderversicherung (f) gegen mehrfache Gefahren
-
80 umfassende Versicherung (f) gegen mehrere Gefahren
< Versich> comprehensive insuranceBusiness german-english dictionary > umfassende Versicherung (f) gegen mehrere Gefahren
См. также в других словарях:
gefahren — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Das Kind ist in ein Krankenhaus gefahren worden … Deutsch Wörterbuch
Gefahren an der Einsatzstelle — Gefahren (an) der Einsatzstelle ist der Oberbegriff der Einsatzkräfte von Feuerwehr, Rettungsdienst, THW und anderen Hilfsorganisationen für die Vielfalt schädlicher Einflüsse, die an ihren Einsatzstellen auftreten können. Um sich vor ihnen zu… … Deutsch Wikipedia
Gefahren der Einsatzstelle — Gefahren (an) der Einsatzstelle ist der Oberbegriff der Einsatzkräfte von Feuerwehr, Rettungsdienst, THW und anderen Hilfsorganisationen für die Vielfalt schädlicher Einflüsse, die an ihren Einsatzstellen auftreten können. Um sich vor ihnen zu… … Deutsch Wikipedia
Gefahren der See — Unter Gefahren der See, auch Seegefahren (englisch: Maritime Perils) versteht man in der Seeschifffahrt alle Eventualitäten und Unfälle, die einem Schiff auf See zustoßen können. Ausgenommen davon sind Vorfälle im Zusammenhang mit dem normalen… … Deutsch Wikipedia
gefahren — ge·fa̲h·ren Partizip Perfekt; ↑fahren … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
gefahren — ge|fah|ren vgl. fahren … Die deutsche Rechtschreibung
Coordination gegen Bayer-Gefahren — (CBG) Zweck: Umweltschutz und sichere Arbeitsplätze Vorsitz: Axel Köhler Schnura Gründungsdatum: 1978 … Deutsch Wikipedia
Biologische Gefahren — Warnschild biologische Gefahr Als biologische Gefahren werden im Rahmen des Bevölkerungsschutzes und der Gefahrenabwehr Situationen oder Sachlagen bezeichnet, in denen aufgrund der vorsätzlichen oder fahrlässigen Freisetzung beziehungsweise der… … Deutsch Wikipedia
Liste geologischer Gefahren — Dieser Artikel wurde wegen inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Geowissenschaften eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel im Themengebiet Geowissenschaften zu steigern. Bitte hilf mit, die Mängel zu… … Deutsch Wikipedia
Gesetz zum Schutz vor den Gefahren des Passivrauchens — Basisdaten Titel: Gesetz zum Schutz vor den Gefahren des Passivrauchens Abkürzung: EGBNichtrSchG nichtamtl. Art: Bundesgesetz Geltungsbereich: Bundesrepublik Deutschland … Deutsch Wikipedia
Gesetz zur Abwehr von Gefahren des internationalen Terrorismus durch das Bundeskriminalamt — Basisdaten Titel: Gesetz über das Bundeskriminalamt und die Zusammenarbeit des Bundes und der Länder in kriminalpolizeilichen Angelegenheiten Kurztitel: BKA Gesetz Abkürzung: BKAG (1997) Art: Bundesgesetz Geltungsbereich … Deutsch Wikipedia