-
1 geen rozen zonder doornen
мест.общ. нет розы без шипов -
2 нет розы без шипов
ngener. geen licht zonder schaduw, geen rozen zonder doornen
См. также в других словарях:
Biene — 1. Alte Bienen geben wenig Honig. Engl.: Old bees give no honey. (Bohn II, 467.) 2. Bei Bienen und Schaf ist man schnell an und schnell af (ab). (Eifel.) 3. Bienen haben kurze Schnäbel und scharfe Säbel, und machen kleine Wunden, die schmerzen… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon