-
21 Ziege
-
22 abmelden
I vi 1. adını pozmaq (dəftərdən, başqa bir yerə gedərkən); 2. ləğv etmək (sifarişi); Il sich \abmelden pozulmaq (ev dəftərindən); uçotdan çıxmaq -
23 Abmeldung
f (10) 1. pozulma, uçotdan çıxma (başqa bir yerə gedən zaman); 2. ləğv (sifarişi) -
24 absetzbar
a 1. dəyişilən, əvəz olunan; 2. tez satılan, tez gedən (mal) -
25 Abstecher
m (6) 1. qısamüddətli səfər, tənəzzöh; auf der Reise nach Baku machen wir einen \Abstecher nach Sumgait Bakıya gedəndə yolüstü Sumqayıta dəyəcəyik; 2. məc. mövzudan yayınma -
26 alt
a 1. qoca; köhnə, qədim; əvvəlki; \alt und jung qocalı-cavanlı, qocası və cavanı, hamı; beim \alten bleiben əvvəlki fikrində qalmaq; es beim \alten lassen olduğu kimi saxlamaq; es ist die \alt Geschichte! məlum bir şey!; adi bir hadisə! (ancaq die Alte Geschichte qədim tarix); die Alte Welt 1) tar. qədim dünya; 2) köhnə dünya (Avropa, Asiya, Afrika); das \alte Testament din. Yeni Öyüd (Əhdi-Ətiq), İncil \alter Kram cır-cındır; \alten Stils köhnə təqvimlə; seit \alten Zeiten qədim zamanlardan, ta qədimdən; 2.: wie \alt sind Sie? sizin neçə yaşınız var?; ich bin 20 Jahre \alt mənim iyirmi yaşım var; wir sind gleich \alt biz həmyaşıq; \altwerden qocalmaq ◊ j-n zum \alten Eisen werfen məc. bir kəsi işdən kənar etmək; mein \alter Herr (tələbə jarq.) atam; meine \alte Dame anam; \alte Schachtel nifr. küpəgirən qarı, kaftar; immer die \alte Leier çalınmış bayatı, çoxdan məlum olan şey; das ist für den \alten Fritzen nəticəsiz zəhmət; er ist immer der \alte o heç dəyişilməyib; auf seine \alten Tage qocalıqda; Jung gewohnt, alt getan ata. söz. südlə gələn, sümüklə gedər; \alter Freund, \altes Haus dan. qoca, dost, dostum (müraciətdə); \alter Mann geol. köhnə mədən -
27 arbeiten
I vi 1. işləmək, çalışmaq, iş görmək; 2. (an D) məşğul olmaq; işləmək, zəhmət çəkmək (nəyinsə üzərində); 3. işləmək (maşın); 4. qıcqırmaq (pivə, çaxır); 5. gəlmək, acımaq (xəmir); 6. j-m in die Hand \arbeiten kiminsə xeyrinə iş görmək; j-m entgegen \arbeiten kiminsə əleyhinə olmaq; 7. die See arbeitet dəniz sakit deyil; gegen Wind und Wellen \arbeiten külək və dalğalara qarşı hərəkət etmək; II vt etmək, hazırlamaq; hasil etmək; işlətmək; III wimp. es arbeitet sich leicht, wenn … iş asan gedər, əgər… -
28 Avantgarde
f (11) avanqard; qabaqcıl dəstə; qabaqda gedən -
29 Badeanstalt
f hamam; \Badeanstaltanzug m geyçim (çimərlik paltarı – qadınlar üçün); \Badeanstaltarzt m kurort həkimi; \Badeanstalteinheit f hərb. dezinfeksiya şöbəsi (hamamda); \Badeanstaltfrau f hamamçı qadın; camadar; \Badeanstaltmantel m hamam xalatı; \Badeanstaltgast m 1. kurorta gedən şəxs; 2. hamamda çimən; \Badeanstalthose f geyçim (kişilər üçün) -
30 beginnen
I vt başlamaq; Frisch begonnen, halb gewonnen ata. söz. Çətini başlamaqdır, dalı gedəcək; II vi başlanmaq, açılmaq (iclas və s.) -
31 beiläufig
I a eyni istiqamətli, eyni yolla gedən, II adv 1. sözarası, təsadüfi; yeri gəlmişkən; 2. təxminən -
32 Bude
f (11) 1. dükan; balaqan; 2. gözətçi koması; 3. balaca otaq; komm mit auf meine \Bude! gedək bizə!; ◊ Leben in die \Bude bringen canlandırmaq (cəmiyyəti) -
33 damit
I adv bununla, beləliklə; \damit hat die Sache ein Ende bununla iş bitir, bununla iş qurtarır; II cj ondan ötrü ki, ona görə ki; gib ihm Geld, \damit er fahren kann ona pul ver ki, gedə bilsin; ◊ her \damit! bura verin; heraus \damit açıq danış! -
34 dar-
feldə ayrılan ön şəkilçi: verməni, təklifi bildirir; darbringen vt gətirmək, təqdim etmək; vermək (bəxşiş). d(a)ran adv buna; o haqda; bundan, buna görə; bunda; ich bin \dar- beteiligt mən bunda iştirak edirəm; ◊ ich bin noch lange nicht \dar- mənim növbəm hələ gec çatar; es liegt zmir viel \dar- bu, mənə çox vacibdir; ich war nahe \dar- abzureisen az qalmışdı gedəm; ich bin übel \dar- mənə çətin/ağır gəlir. d(a)rangeh(e)n vi (s) işə başlamaq; işə girişmək; \dar-kommen vi (s) növbədə olmaq; ◊ wann komme ich daran? mənim növbəm nə vaxt çatar?; \dar-setzen vt risk etmək, cəsarət etmək; ürək etmək; alles \dar- bütün qüvvəsini sərf etmək. d(a)rauf adv buna; ondan sonra; bunun dalınca; den Tag \dar- ertəsi gün; er gibt viel\dar- o, buna böyük əhəmiyyət verir; er versteht sich \dar- o bu işi bilir; es kommt \dar- an bu ondan asılıdır; ich komme nicht \dar- mən heç cür xatırlaya bilmirəm -
35 dazwischenkommen
vi (s) qarışmaq; mane olmaq; ortadan çıxmaq; wenn nichts dazwischenkommt, gehe ich morgen ins Theater ortadan bir şey çızasa, sabah teatra gedərəm; \dazwischenkommenlegen vt qoymaq (arasına); \dazwischenkommenreden vi (s) himayə etmək; tərəfdar olmaq; dan. qarışmaq -
36 durchgehend
a iki tərəfə çıxan; birbaşa gedən -
37 Einsatz
m (1*) 1. daxil etmə; 2. içinə qoyub tikmə; 3. hərb. döyüşə girişmə; unter \Einsatz aller Kräfte var qüvvəsini toplayaraq (yığaraq); der \Einsatz der Stimme mus. növbəti müğənninin çıxışı (operada); 4. tex. ərimək üçün gedən metalın miqdarı; 5. banka atılan pul (qumar oyununda); 6. girov; mərc -
38 Fernphotographie
f şəkillərin uzaq məsafəyə verilməsi; \Fernphotographierakete f uzaqməsafəli raket; \Fernphotographierohr n teleskop, müşahidə borusu; \Fernphotographieruf m telefonla çağırma; \Fernphotographieschreiber m teleqraf aparatı; \Fernphotographiesehen n oh. pl televiziya; \Fernphotographiesicht f perspektiv; görüş dairəsi; \Fernphotographiesprecher m telefon; \Fernphotographiespruch m 1. teleqram; 2. telefonoqram; \Fernphotographiestudium n qiyabi təhsil; \Fernphotographieunterricht m qiyabi təhsil; \Fernphotographiezug m uzaq səfər qatarı, uzağa gedən qatar -
39 fortdürfen
vi getməyə icazə almaq; sie dürfen nicht fort onlar gedə bilməzlər, onlara getmək olmaz -
40 Fronarbeit
f tar. icbari iş; \Fronarbeitbauer m tar. biyara gedən kəndli
См. также в других словарях:
Ged — is:*ged (heraldry), the name in heraldry for the fish pike *Ged (Earthsea), the true name of the wizard known as Sparrowhawk in Ursula LeGuin s Earthsea series *The GED, or General Education Development Test, which certifies the taker has… … Wikipedia
GED — steht für: General Educational Development Test, ein postschulischer Kursus zum Erlangen der US Hochschulreife Gas Electron Diffraction, ein Verfahren der Elektronenbeugung zur Aufklärung der Struktur von Molekülen Ged ist der Familienname… … Deutsch Wikipedia
Ged — Ged, Gedd Gedd, n. The European pike. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
GED — es una sigla que puede referirse a: General Educational Development Test Género en el Desarrollo Ged uno de los protagonistas de la novela de ciencia ficción Una luz extraña , de Nancy Kress. Esta página de desambiguación cataloga artículos … Wikipedia Español
ged — /ged/, n., pl. (esp. collectively) ged, (esp. referring to two or more kinds or species) geds. Scot. and North Eng. any fish of the pike family. Also, gedd. [1275 1325; ME gedde < ON gedda pike] * * * … Universalium
Ged — Ged, William, gest. 19. Okt. 1749, Erfinder der Stereotypie, war Goldschmied in Edinburg, bemühte sich seit 1725, Schriftsatz in Gips abzuformen und nach diesen Formen Druckplatten zu gießen. Er verband sich 1729 mit dem Schriftgießer Fenner und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ged — Ged, William, Goldschmied in Edinburgh, gest. 19. Okt. 1749; erfand 1725 29 die Stereotypie … Kleines Konversations-Lexikon
Ged — m English: short form of GERARD (SEE Gerard) or GERALD (SEE Gerald) … First names dictionary
GED — general equivalency diploma in the US, a ↑diploma with the same value as a high school diploma, which people who left high school without finishing their education can study for at any age … Dictionary of contemporary English
GED — [ ,dʒi i di ] noun count AMERICAN general equivalency diploma: a document given to students who have not completed HIGH SCHOOL but have passed an examination in several subjects at that level … Usage of the words and phrases in modern English
ged — sb., en, er, erne, i sms. gede , fx gedemælk … Dansk ordbog
