-
1 gebraten
- {roast} quay, nướng = gebraten werden {to roast}+ -
2 braten
(briet,gebraten) - {to bake} bỏ lò, nướng bằng lò, nung, làm rám, bị rám - {to barbecue} nướng cả con, quay cả con - {to frizzle} uốn thành búp, rán xèo xèo - {to fry} rán, chiên - {to grill} nướng, thiêu đốt, hành hạ, tra tấn, tra hỏi, bị nướng, bị thiêu đốt, bị hành hạ - {to roast} quay, rang, sưởi ấm, hơ lửa, bắt đứng vào lửa, phê bình nghiêm khắc, chế nhạo, giễu cợt, chế giễu - {to stew} hầm, ninh, học gạo, nong ngột ngạt = braten (briet,gebraten) (auf einem Rost) {to broil}+ = kurz braten {to saute}+ = braun braten {to brown}+ = zu lange kochen oder braten {to overdo (overdid,overdone)+ = nicht lange genug kochen oder braten {to underdo}+
См. также в других словарях:
gebraten — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • braten • ...braten • frittiert Bsp.: • Kinder mögen gern Brathähnchen und Pommes frites. • Sie brieten (ein Stück) Fleisch. • … Deutsch Wörterbuch
gebraten — geröstet; gesotten; gegrillt * * * ge|bra|ten: ↑ braten. * * * ge|bra|ten: ↑braten … Universal-Lexikon
gebraten — ge·bra̲·ten Partizip Perfekt; ↑braten … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
gebraten — ge|bra|ten vgl. braten … Die deutsche Rechtschreibung
gebraten sein — gebratensein vonderSonnegebräuntsein.1925ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
kurz gebraten — kụrz|ge|bra|ten auch: kụrz ge|bra|ten 〈Adj.〉 nur für kurze Zeit (an)gebraten * * * kụrz ge|bra|ten, kụrz|ge|bra|ten <Adj.>: kurze Zeit bei größerer Hitze gebraten. * * * kụrz ge|bra|ten: s. ↑kurz (2 a) … Universal-Lexikon
kurz gebraten — kurz gebraten … Deutsch Wörterbuch
in Fett gebraten — in Fett gebraten … Deutsch Wörterbuch
kurz gebraten — D✓kụrz ge|bra|ten, kụrz|ge|bra|ten vgl. kurz … Die deutsche Rechtschreibung
Coburger Bratwurst — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Coburger Rostbratwurst — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia