-
1 amphithéâtre
amphithéâtre [ãfietee.aatr]〈m.〉♦voorbeelden:2 en amphithéâtre • amfitheatersgewijs (gebouwd), schuin oplopendm1) amfitheater2) collegezaal -
2 anatomie
-
3 athlétique
-
4 bâtir
bâtir [baatier]1 bouwen♦voorbeelden:bâtir une villa • een villa (laten) bouwenbâtir en l'air • luchtkastelen bouwenv1) bouwen2) opbouwen, stichten3) aaneenrijgen -
5 construction
construction [kõstruuksjõ]〈v.〉1 (het) bouwen ⇒ (op)bouw, vervaardiging, aanleg♦voorbeelden:1 bois de construction • bouwhout, timmerhoutboîte de construction • bouwdoosen (voie de) construction • in aanbouw, in aanlegf1) (het) bouwen, (op)bouw, aanleg2) gebouw5) constructie, zinsstructuur -
6 fait
fait1 [fe]〈m.〉2 feit ⇒ gebeurtenis, voorval3 feit ⇒ werkelijkheid, realiteit, verschijnsel4 zaak ⇒ geval, onderwerp6 eigenschap ⇒ karaktertrek, voorkeur, smaak♦voorbeelden:les faits et gestes de qn. • iemands doen en laten, handel en wandelhauts faits • heldendadenle fait de parler • het sprekenpar son fait • door zijn toedoenquestion de fait • praktisch probleemfait social • maatschappelijk verschijnselmettre au fait • op de hoogte brengende fait, en fait, par le fait • in werkelijkheiden venir au fait • ter zake komenau fait! • ter zake!en fait de • op het gebied van; bij wijze vanprendre qn. sur le fait • iemand op heterdaad betrappenla superstition n'est pas le fait d'un homme libre • bijgeloof past niet bij een vrij mensprendre fait et cause pour qn. • het voor iemand opnementout à fait • helemaalau fait • eigenlijk, tussen twee haakjesde ce fait • daaromdu fait de • tengevolge vandu fait que • door het feit datdu seul fait de • vanwege het simpele feit vandu seul fait que • enkel en alleen doordat→ voie————————fait2 [fe]1 gemaakt ⇒ gedaan, uitgevoerd3 gebouwd ⇒ gevormd, geschapen♦voorbeelden:des yeux faits • opgemaakte ogenc'est fait, voilà qui est fait • ziezo, klaar is Keesl'homme est ainsi fait que • het ligt in de aard van de mens omtout fait • kant-en-klaarcostume tout fait • confectiepakêtre fait pour • geschapen zijn vooridée toute faite • vooroordeelphrase toute faite • cliché, standaardformule(ring)fait à • gewend aanadj1) gemaakt2) gedaan, uitgevoerd3) volwassen -
7 moule
moule [moel]I 〈m.〉1 vorm ⇒ giet-, bakvorm, mal, matrijs♦voorbeelden:prendre un moule sur qc. • van iets een mal makenmettre dans un moule étroit • in een keurslijf persenII 〈v.〉1 mossel1. m1) (giet-, bak)vorm2) model, type2. f -
8 robuste
robuste [robbuust]1 robuust ⇒ sterk, krachtig, stevig (gebouwd)adj1) robuust, sterk, stevig, fors -
9 avoir une belle anatomie
Dictionnaire français-néerlandais > avoir une belle anatomie
-
10 bâti
-
11 bicoque
-
12 bien baraqué
bien baraquézwaar gebouwd, fors -
13 bien fichu
bien fichugoed gemaakt, goed gebouwd -
14 d'une bonne construction
d'une bonne constructionDictionnaire français-néerlandais > d'une bonne construction
-
15 en amphithéâtre
en amphithéâtreamfitheatersgewijs (gebouwd), schuin oplopend -
16 fichu
fichu1 [fiesĵuu]〈m.〉————————fichu2 [fiesĵuu]1 rot- ⇒ snert-, beroerd♦voorbeelden:bien fichu • goed gemaakt, goed gebouwdmal fichu • niet goed, niet in ordeje suis mal fichu • ik voel me belabberd→ sou -
17 inconstructible
-
18 être fait au moule
être fait au moule -
19 être taillé en force
être taillé en force
См. также в других словарях:
Wellingtonrenbaan — 51° 13′ 23″ N 2° 54′ 00″ E / 51.223056, 2.9 … Wikipédia en Français
Hippodrome d'Ostende — 51° 13′ 23″ N 2° 54′ 00″ E / 51.223056, 2.9 … Wikipédia en Français
Mechelen-Zuid Water Tower — Coordinates: 51°0′39.86″N 4°27′47.40″E / 51.0110722°N 4.463167°E / … Wikipedia
Rom — 1. Auch in Rom müssen die Leute sterben. Der Umstand, dass der Papst dort wohnt, schützt vor dem Tode nicht, denn er muss selbst sterben. Lat.: Romae quoque homines moriuntur. (Eustathius.) (Binder II, 2976; Faselius, 225; Wiegand, 645.) 2.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
History of Bandung — This article details the history of Bandung from the first settlement until the 21st century. Bandung is a city in the western part of Java island in Indonesia. Beside its own city administration, Bandung also serves as the capital of the West… … Wikipedia
Amsterdam — Gemeinde Amsterdam Flagge Wappen Provinz … Deutsch Wikipedia
Cees Nooteboom — am 17. März 2011 in Köln Cornelis Johannes Jacobus Maria (Cees) Nooteboom (* 31. Juli 1933 in Den Haag) ist ein niederländischer Schriftsteller. Sein Werk umfasst Romane, Novellen, Reiseberichte und Gedichte; er war auch als … Deutsch Wikipedia
Cees Noteboom — Cees Nooteboom (rechts) mit Jürgen Partenheimer, 2005 Cornelis Johannes Jacobus Maria Nooteboom (* 31. Juli 1933 in Den Haag) ist einer der bedeutendsten niederländischen Schriftsteller der Gegenwart. Sein Werk umfasst Romane, Novellen,… … Deutsch Wikipedia
Rijksmonument — Schutzsymbol nach der Haager Konvention Ein Rijksmonument (deutsch: Reichsdenkmal) ist ein niederländischer Begriff, der ein mindestens 50 Jahre altes Kulturdenkmal beschreibt, das aus Gründen der Geschichte, seiner Schönheit, seiner Bedeutung… … Deutsch Wikipedia
Bandoeng — Bandung Pour les articles homonymes, voir Bandung (homonymie). Kota de Bandung Administration Pays … Wikipédia en Français
Bandoung — Bandung Pour les articles homonymes, voir Bandung (homonymie). Kota de Bandung Administration Pays … Wikipédia en Français
