-
61 Gebiet absuchen
обследовать районпротраливать район -
62 Gebiet sperren
объявлять район опасным для плаванияограждать район -
63 Gebiet mit Ölausfluß
площадь, загрязнённая нефтьюDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Gebiet mit Ölausfluß
-
64 Gebiet der Normalbelichtung
астр. область правильных экспозиций астр. прямолинейный участок (характеристической кривой фотоматериала)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Gebiet der Normalbelichtung
-
65 Gebiet der Unterbelichtung
астр. область недодержек астр. начальный участок (характеристической кривой фотоматериала)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Gebiet der Unterbelichtung
-
66 Gebiet der Überbelichtung
астр. область передержек астр. конечный участок (характеристической кривой фотоматериала)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Gebiet der Überbelichtung
-
67 Gebiet Kaluga
сущ.геогр. Калужская область -
68 Gebiet Odessa
сущ.геогр. Одесская область -
69 Gebiet Poltawa
сущ.геогр. Полтавская область -
70 Gebiet Rostow
сущ.геогр. Ростовская область -
71 Gebiet der gehäuften Tektonik
сущ.геол. область наложенной (разрывной) тектоники, область тектонической активизацииУниверсальный немецко-русский словарь > Gebiet der gehäuften Tektonik
-
72 Gebiet der Überbelichtung
сущ.1) астр. область передержек, конечный участок (характеристической кривой фотоматериала)2) кинотех. конечный участок (характеристической кривой)Универсальный немецко-русский словарь > Gebiet der Überbelichtung
-
73 Gebiet der Überexpositipn
сущ.сенс. область, участок (характеристической кривой)Универсальный немецко-русский словарь > Gebiet der Überexpositipn
-
74 Gebiet mit Flugbeschränkung
сущ.воен. зона, ограниченная для полётовУниверсальный немецко-русский словарь > Gebiet mit Flugbeschränkung
-
75 Gebiet zwischen Flüssen
сущ.геол. междуречьеУниверсальный немецко-русский словарь > Gebiet zwischen Flüssen
-
76 Gebiet hohen Luftdruckes
метеор. область высокого (атмосферного) давленияDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Gebiet hohen Luftdruckes
-
77 Gebiet mit Flugbeschränkung
авиа. зона, ограниченная для полётовDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Gebiet mit Flugbeschränkung
-
78 Gebiet der Umweltkatastrophe
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Gebiet der Umweltkatastrophe
-
79 Gebiet mit hohen Umweltrisiko
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Gebiet mit hohen Umweltrisiko
-
80 überschwemmbares Gebiet
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > überschwemmbares Gebiet
См. также в других словарях:
Gebiet — Sn std. (13. Jh.), mhd. gebiet(e) nf. Stammwort. Ableitung von gebieten (bieten), ursprünglich mit der Bedeutung Befehlsgewalt ; dann übertragen zu Befehlsbereich, Gebiet, in dem der Befehl gilt ; dann verallgemeinert zu Bereich . bieten,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Gebiet — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • Gegend • Distrikt • Bezirk • Viertel Bsp.: • Im Gebiet um das Stadtzentrum herum gibt es einen Stau. • … Deutsch Wörterbuch
Gebiet — Gebiet, 1) ein gewisser Bezirk, in welchem Jemand zu befehlen hat, weil ihm entweder das Eigenthum od. die Gerichtsbarkeit zusteht; daher 2) so v.w. Gerichtsbarkeit; vgl. Staat u. Staatsgebiet; 3) (Mühlenw.), in Windmühlen das hölzerne Gerüst,… … Pierer's Universal-Lexikon
Gebiet — Gebiet, in Nordamerika so v.w. Territory … Pierer's Universal-Lexikon
Gebiet — ↑Komplex, ↑Region, ↑Revier, ↑Sektor, ↑Terrain, ↑Territorium … Das große Fremdwörterbuch
Gebiet — Zone; Bezirk; Sektor; Bereich; Distrikt; Referat; Sektion; Division; Ressort; Abteilung; Territorium; Areal; G … Universal-Lexikon
Gebiet — Als ein Gebiet bezeichnet man eine räumlich (meist) zusammenhängende Fläche oder ein Areal der Erdoberfläche, das sich auch in die 3. Dimension erstrecken kann. Inhaltsverzeichnis 1 Wortherkunft und Geschichte 2 Heutige Verwendung 3 Siehe auch … Deutsch Wikipedia
Gebiet — das Gebiet, e (Grundstufe) Teil einer Landschaft oder eines Staates Synonym: Raum Beispiel: Dieses Gebiet ist unbewohnt. Kollokation: Menschen aus den hochwassergefährdeten Gebieten evakuieren das Gebiet, e (Aufbaustufe) ein bestimmter… … Extremes Deutsch
Gebiet — Ge·biet das; (e)s, e; 1 ein bestimmter (meist relativ großer) Teil einer Gegend oder Landschaft <ein fruchtbares, sumpfiges Gebiet>: Die Lüneburger Heide ist ein Gebiet, das unter Naturschutz steht || K: Industriegebiet, Sumpfgebiet,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gebiet — bieten: Das gemeingerm. Verb mhd. bieten »‹an›bieten, darreichen; gebieten«, ahd. biotan »bekannt machen; entgegenhalten, darreichen; erzeigen, erweisen«, got. (ana , faúr)biudan »(ent , ver)bieten«, aengl. bēodan »bieten, darbieten, ankündigen … Das Herkunftswörterbuch
Gebiet — 1. Areal, Bereich, Beritt, Bezirk, Distrikt, Fläche, Gegend, Gelände, Land[strich], Raum, Region, Sektor, Terrain, Territorium, Winkel, Zone; (geh.): Gefilde; (landsch.): Ecke. 2. Arbeitsbereich, Arbeitsgebiet, Bereich, Branche, Disziplin, Domäne … Das Wörterbuch der Synonyme