-
1 auf einmal gebacken
- {at one bake} -
2 backen
(buk,gebacken) - {to bake} bỏ lò, nướng bằng lò, nung, làm rám, bị rám - {to fry} rán, chiên - {to roast} quay, nướng, rang, sưởi ấm, hơ lửa, bắt đứng vào lửa, phê bình nghiêm khắc, chế nhạo, giễu cợt, chế giễu = backen (buk,gebacken) (Ziegel) {to burn (burnt,burnt)+
См. также в других словарях:
gebacken — gebacken … Deutsch Wörterbuch
Gebacken — * Da hast du s, wie s gebacken und gebraten ist. D.i. in aller Vollständigkeit und Vollkommenheit … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
gebacken kriegen — geregelt kriegen (umgangssprachlich); auf die Reihe bekommen (umgangssprachlich); gebacken bekommen (umgangssprachlich); packen (umgangssprachlich); auf die Reihe kriegen (umgangssprachlich); bewältigen; … Universal-Lexikon
gebacken bekommen — geregelt kriegen (umgangssprachlich); gebacken kriegen (umgangssprachlich); auf die Reihe bekommen (umgangssprachlich); packen (umgangssprachlich); auf die Reihe kriegen (umgangssprachlich); bewältigen; … Universal-Lexikon
gebacken — ge|bạ|cken: ↑ 1backen. * * * ge|bạ|cken: 1↑backen … Universal-Lexikon
gebacken — ge·bạ·cken Partizip Perfekt; ↑backen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
gebacken — »So wie wir jebacken sind.«, so wie wir gebaut, beschaffen sind … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
gebacken — gebackenadj nichtganzgebacken=geistigunreif;leichtverrücktAnalogzu»nicht⇨gar«:esistvorzeitigausdemBackofengenommen.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
gebacken — ge|bạ|cken vgl. backen … Die deutsche Rechtschreibung
selbst gebacken — selbst|ge|backen auch: selbst ge|backen 〈Adj.〉 eigenhändig gebacken (nicht vom Bäcker) ● ein selbst gebackener Kuchen * * * sẹlbst ge|ba|cken, sẹlbst|ge|ba|cken <Adj.>: von jmdm. selbst (u. nicht vom Bäcker od. von der Bäckerin) gebacken … Universal-Lexikon
frisch gebacken — frịsch|ge|ba|cken auch: frịsch ge|ba|cken 〈Adj.〉 I 〈Zusammen u. Getrenntschreibung〉 soeben fertiggebacken ● frisch gebackener Kuchen II 〈nur Zusammenschreibung; fig.〉 soeben, vor kurzer Zeit geworden ● frischgebackener Ehemann jung… … Universal-Lexikon
