Перевод: со всех языков на исландский

с исландского на все языки

gears

  • 1 disengage

    [disin'ɡei‹]
    (to separate or free (one thing from another): to disengage the gears; He disengaged himself from her embrace.) losa; aftengja

    English-Icelandic dictionary > disengage

  • 2 gear

    [ɡiə]
    1) ((usually in plural) a set of toothed wheels which act together to carry motion: a car with automatic gears.) tannhjólakerfi
    2) (a combination of these wheels, eg in a car: The car is in first gear.) gír
    3) (a mechanism used for a particular purpose: an aeroplane's landing-gear.) búnaður
    4) (the things needed for a particular job, sport etc: sports gear.) útbúnaður
    - gear lever/change/stick

    English-Icelandic dictionary > gear

  • 3 gearbox

    noun (the part of a car etc which has the gears in it.) gírkassi

    English-Icelandic dictionary > gearbox

  • 4 reverse

    [rə'və:s] 1. verb
    1) (to move backwards or in the opposite direction to normal: He reversed (the car) into the garage; He reversed the film through the projector.) snúa við; bakka
    2) (to put into the opposite position, state, order etc: This jacket can be reversed (= worn inside out).) snúa við
    3) (to change (a decision, policy etc) to the exact opposite: The man was found guilty, but the judges in the appeal court reversed the decision.) ógilda, hnekkja
    2. noun
    1) (( also adjective) (the) opposite: `Are you hungry?' `Quite the reverse - I've eaten far too much!'; I take the reverse point of view.) hið gagnstæða
    2) (a defeat; a piece of bad luck.) hnekkir; áfall
    3) ((a mechanism eg one of the gears of a car etc which makes something move in) a backwards direction or a direction opposite to normal: He put the car into reverse; ( also adjective) a reverse gear.) bakgír
    4) (( also adjective) (of) the back of a coin, medal etc: the reverse (side) of a coin.) bakhlið
    - reversed
    - reversible
    - reverse the charges

    English-Icelandic dictionary > reverse

См. также в других словарях:

  • Gears — Entwickler Google Inc. Aktuelle Version 0.5.21[1] (29. Mai 2009) …   Deutsch Wikipedia

  • Gears — Desarrollador Google http://gears.google.com/ Información general Género ? …   Wikipedia Español

  • Gears — Разработчик Google Написана на В основном, C++[1] Операционная система Windows 2000, XP Vista, W …   Википедия

  • Gears — est un prototype de logiciel proposé par Google pour permettre l accès hors ligne à des services qui fonctionnent normalement en ligne. Il installe un moteur de base de données basé sur SQLite sur le système client pour mettre en cache les… …   Wikipédia en Français

  • gears — gɪr /gɪə n. set of interlocking wheels; mechanism in an automobile; tools, supplies; clothes (Slang); drugs (Slang) v. equip with gears; put into gear (Machinery); supply, equip; adjust, conform …   English contemporary dictionary

  • Gears of War — Desarrolladora(s) Epic Games …   Wikipedia Español

  • Gears of War — Североамериканская обложка издания для Xbox 360 Разработчики Epic Games People Can Fly (Windows) …   Википедия

  • Gears of War — Entwickler …   Deutsch Wikipedia

  • Gears (Transformers) — Gears is the name of a fictional character from the various Transformers universes.Transformers: Generation 1Transformers character name =Gears japanname = caption = affiliation =Autobot subgroup =Mini Bots rank = function =Transport and… …   Wikipedia

  • Gears of War (serie) — Gears of War Desarrolladora(s) Epic Games Distribuidora(s) Microsoft Game Studios Plataforma(s) Xbox 360, Microsoft Windows …   Wikipedia Español

  • Gears of War 2 — Североамериканская обложка издания игры Разработчик Epic Games Издатель Microsoft Game …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»