-
1 gear case
nMECH ENG caja de cambios f, caja de engranajes f, caja de velocidades f, cárter de engranajes m -
2 gear case
s.caja de engranaje. -
3 gear
12 nMECH engranaje m, engrane m, mecanismo mMECH ENG multiplicación f, piñón m, rueda dentada f, engranaje m, desmultiplicación f, appliance, mechanism velocidad f, mecanismo m, artefacto m, dispositivo m, equipo mWATER TRANSP engine engranaje m3 vtMECH ENG engranar4 vi -
4 bottom
'botəm1) (the lowest part of anything: the bottom of the sea.) fondo2) (the part of the body on which a person sits.) trasero, culo•- be at the bottom of
- get to the bottom of
bottom1 adj de abajo / de más bajobottom2 n1. fondo2. pie3. parte de abajo / parte inferiorthe price is written on the bottom of the box el precio está marcado en la parte de abajo de la caja4. trasero / culo5. últimotr['bɒtəm]1 (of sea, box, garden, street, etc) fondo; (of bottle) culo; (of hill, steps, page) pie nombre masculino; (of ship) quilla3 (buttocks) trasero, culo4 (last) último,-a1 (position) de abajo2 (number, result) más bajo,-a1 (chair) poner fondo a2 (ship) hacer tocar fondo1 (ship) tocar fondo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLat bottom en el fondobottoms up! ¡salud!to be at the bottom of something figurative use estar detrás de algo, ser la causa de algoto bet one's bottom dollar apostar hasta el último céntimoto get to the bottom of something figurative use llegar al fondo de algoto go to the bottom (sink) hundirse, irse al piqueto knock the bottom out of something figurative use echar por tierra algobottom gear SMALLAUTOMOBILES/SMALL primera marcha■ that's the bottom line! ¡esto es lo que hay!, ¡esto es así!■ the bottom line is that... en resumidas cuentas...bottom ['bɑt̬əm] adj: más bajo, inferior, de abajobottom n1) : fondo m (de una caja, de una taza, del mar), pie m (de una escalera, una página, una montaña), asiento m (de una silla), parte f de abajo (de una pila)2) cause: origen m, causa fto get to the bottom of: llegar al fondo de3) buttocks: trasero m, nalgas fplbottom (Portion, etc.)n.• parte inferior s.m.adj.• más bajo adj.• zaguero, -a adj.n.• asiento s.m.• cola s.f.• culo s.m.• fondo s.m.• hondo s.m.• hondón s.m.• inferior s.m.• lecho s.m.• suelo s.m.• trasero s.m.
I 'bɑːtəm, 'bɒtəm1)a) (of box, bottle, drawer) fondo m; (of hill, stairs) pie m; ( of page) final m, pie m; ( of pile) parte f de abajobottoms up! — (colloq) al centro y pa'dentro! (fam)
I wonder what's/who's at the bottom of it all — me pregunto qué es lo que hay/quién está detrás de todo esto
from the bottom of one's heart — de todo corazón
to get to the bottom of something — llegar* al fondo de algo
b) ( underneath - of box) parte f de abajo; (- of ship) fondo mto knock the bottom out of something — echar por tierra algo
d) (of sea, river, lake) fondo mto hit o touch bottom — tocar* fondo
2) ( of hierarchy)3)b) (of pyjamas, tracksuit) (often pl) pantalón m, pantalones mpl; ( of bikini) parte f de abajo4) bottoms pl ( river valley) (AmE) valle m, vega f5) ( in baseball) parte f baja, segunda f•Phrasal Verbs:
II
adjective (before n) <shelf/layer> de más abajo; < grade> más bajo; <part/edge/lip> inferior, de abajo['bɒtǝm]1. N1) [of box, cup, sea, river, garden] fondo m ; [of stairs, page, mountain, tree] pie m ; [of list, class] último(-a) m / f ; [of foot] planta f ; [of shoe] suela f ; [of chair] asiento m ; [of ship] quilla f, casco m•
at the bottom (of) — [+ page, hill, ladder] al pie (de); [+ road] al fondo (de)•
the bottom has fallen out of the market — el mercado se ha venido abajothe bottom fell or dropped out of his world — se le vino el mundo abajo
•
to knock the bottom out of — desfondar•
on the bottom (of) — (=underside) [+ box, case etc] en la parte inferior (de), en el fondo (de); [+ shoe] en la suela (de); [+ sea, lake etc] en el fondo (de)•
to go to the bottom — (Naut) irse a pique•
to touch bottom — (lit) tocar fondo; (fig) tocar fondo, llegar al punto más bajofalse 1., 4)•
bottoms up! * — ¡salud!2) (=buttocks) trasero m3) (fig) (=deepest part)•
at bottom — en el fondo- get to the bottom of sth4) (also: bottoms) [of tracksuit, pyjamas] pantalón m, parte f de abajo; [of bikini] braga f, parte f de abajo2.3.CPDbottom drawer N — ajuar m
bottom floor N — planta f baja
bottom gear N — (Aut) primera f (marcha)
bottom half N — parte f de abajo, mitad f inferior
bottom line N — (=minimum) mínimo m aceptable; (=essential point) lo fundamental
bottom price N — precio m más bajo
bottom step N — primer peldaño m
bottom team N — colista m
bottom feeder * N — (=person) aprovechador(a) m / f
* * *
I ['bɑːtəm, 'bɒtəm]1)a) (of box, bottle, drawer) fondo m; (of hill, stairs) pie m; ( of page) final m, pie m; ( of pile) parte f de abajobottoms up! — (colloq) al centro y pa'dentro! (fam)
I wonder what's/who's at the bottom of it all — me pregunto qué es lo que hay/quién está detrás de todo esto
from the bottom of one's heart — de todo corazón
to get to the bottom of something — llegar* al fondo de algo
b) ( underneath - of box) parte f de abajo; (- of ship) fondo mto knock the bottom out of something — echar por tierra algo
d) (of sea, river, lake) fondo mto hit o touch bottom — tocar* fondo
2) ( of hierarchy)3)b) (of pyjamas, tracksuit) (often pl) pantalón m, pantalones mpl; ( of bikini) parte f de abajo4) bottoms pl ( river valley) (AmE) valle m, vega f5) ( in baseball) parte f baja, segunda f•Phrasal Verbs:
II
-
5 kit
kit1) ((an outfit of) tools, clothes etc for a particular purpose: He carried his tennis kit in a bag; a repair kit for mending punctures in bicycle tyres.) equipo2) (a collection of the materials etc required to make something: He bought a model aeroplane kit.) maqueta, kit•- kitbag- kit out
kit n1. ropa / equipowhere's your gym kit? ¿dónde está tu equipo de gimnasia?2. kittr[kɪt]1 (equipment, gear) equipo, equipaje nombre masculino2 (clothes) ropa3 SMALLMILITARY/SMALL avíos nombre masculino plural4 (model) maqueta, kit nombre masculinokit ['kɪt] n1) set: juego m, kit m2) case: estuche m, caja f3)first-aid kit : botiquín m4)tool kit : caja f de herramientas5)travel kit : neceser mn.• caja s.f.• equipaje s.m.• equipo s.m.• herramental s.m.• kit s.m.kɪt1) ca) ( set of items)first-aid kit — botiquín m de primeros auxilios
sewing kit — costurero m
b) ( parts for assembly) kit ma model car kit — un coche para armar; (before n)
it comes in kit form — venden el kit or las partes (y uno lo arma)
2) ua) ( equipment) equipo mb) ( personal effects) cosas fpl; ( Mil) petate mc) ( Clothing) (esp BrE) ropa f•Phrasal Verbs:- kit out[kɪt]1. N1) (=equipment, gear) avíos mpl ; (=instruments, tools) útiles mpl, herramientas fpl ; (Mil) pertrechos mpl, petate m2) * (=belongings) bártulos * mpl ; (=clothes) ropa f ; (for sports) equipo m, indumentaria f ; (=luggage) bultos * mpl, equipaje mto get one's kit off — (Brit) * ponerse en cueros *, ponerse en pelotas **, despelotarse *
3) (=set of items) equipo m, kit m ; (=first-aid kit) botiquín msewing kit — costurero m, neceser m de costura
4) (=parts for assembly) (=toy, model) maqueta f ; (=assembly kit) kit m, juego m por piezas para armarcaboodlea computer in kit form — un ordenador que se vende como kit or por piezas (y lo monta uno mismo)
2.CPDkit car N — coche que se vende por piezas y lo arma uno mismo
- kit out* * *[kɪt]1) ca) ( set of items)first-aid kit — botiquín m de primeros auxilios
sewing kit — costurero m
b) ( parts for assembly) kit ma model car kit — un coche para armar; (before n)
it comes in kit form — venden el kit or las partes (y uno lo arma)
2) ua) ( equipment) equipo mb) ( personal effects) cosas fpl; ( Mil) petate mc) ( Clothing) (esp BrE) ropa f•Phrasal Verbs:- kit out -
6 differential
-
7 Kit
kit1) ((an outfit of) tools, clothes etc for a particular purpose: He carried his tennis kit in a bag; a repair kit for mending punctures in bicycle tyres.) equipo2) (a collection of the materials etc required to make something: He bought a model aeroplane kit.) maqueta, kit•- kitbag- kit out
kit n1. ropa / equipowhere's your gym kit? ¿dónde está tu equipo de gimnasia?2. kittr[kɪt]1 (equipment, gear) equipo, equipaje nombre masculino2 (clothes) ropa3 SMALLMILITARY/SMALL avíos nombre masculino plural4 (model) maqueta, kit nombre masculinokit ['kɪt] n1) set: juego m, kit m2) case: estuche m, caja f3)first-aid kit : botiquín m4)tool kit : caja f de herramientas5)travel kit : neceser mn.• caja s.f.• equipaje s.m.• equipo s.m.• herramental s.m.• kit s.m.kɪt1) ca) ( set of items)first-aid kit — botiquín m de primeros auxilios
sewing kit — costurero m
b) ( parts for assembly) kit ma model car kit — un coche para armar; (before n)
it comes in kit form — venden el kit or las partes (y uno lo arma)
2) ua) ( equipment) equipo mb) ( personal effects) cosas fpl; ( Mil) petate mc) ( Clothing) (esp BrE) ropa f•Phrasal Verbs:- kit out[kɪt]N (familiar form) of Catherine; of Christopher* * *[kɪt]1) ca) ( set of items)first-aid kit — botiquín m de primeros auxilios
sewing kit — costurero m
b) ( parts for assembly) kit ma model car kit — un coche para armar; (before n)
it comes in kit form — venden el kit or las partes (y uno lo arma)
2) ua) ( equipment) equipo mb) ( personal effects) cosas fpl; ( Mil) petate mc) ( Clothing) (esp BrE) ropa f•Phrasal Verbs:- kit out -
8 chain
-
9 double
-
10 emergency
-
11 intermediate
-
12 internal
-
13 low
См. также в других словарях:
gear-case — gearˈ case noun A protective case for the gearing of a bicycle, etc • • • Main Entry: ↑gear … Useful english dictionary
Gear case — A gear case, also known as a chain case, is an enclosure for the bicycle chain and sprocket assemblages commonly employed by utility bicycles. It serves to protect the chain from mud and dirt and tends to fully enclose the drive train. It may… … Wikipedia
gear case — noun the shell (metal casing) in which a train of gears is sealed • Syn: ↑gearbox, ↑gear box • Hypernyms: ↑shell, ↑case, ↑casing • Part Holonyms: ↑transmission, ↑ … Useful english dictionary
Gear case — Коробка передач … Краткий толковый словарь по полиграфии
gear-case — box within a machine that contains gears … English contemporary dictionary
gear box — noun the shell (metal casing) in which a train of gears is sealed • Syn: ↑gearbox, ↑gear case • Hypernyms: ↑shell, ↑case, ↑casing • Part Holonyms: ↑transmission, ↑ … Useful english dictionary
Case STX Steiger — Расположение … Википедия
Gear oil — is a motor oil made specifically for transmissions, transfer cases, and differentials in automobiles, trucks, and other machinery. It is of a higher viscosity to better protect the gears and usually is associated with a strong sulfur smell. The… … Wikipedia
Case Corporation — (formerly J.I. Case Company) was a manufacturer of construction and agricultural equipment. In 1999 it merged with New Holland to form CNH Global. The name Case lives on in two brands of the company: * Under the Case CE (for Construction… … Wikipedia
Case modding — Case modification (commonly referred to as case modding where an individual project is referred to as a case mod) is the modification of a computer chassis (often just referred to as the case), or a video game console chassis. Modifying a… … Wikipedia
Case hardening — or surface hardening is the process of hardening the surface of a metal, often a low carbon steel, by infusing elements into the material s surface, forming a thin layer of a harder alloy. Case hardening is usually done after the part in question … Wikipedia