Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

ge+ges

  • 41 Austro-Merck Ges.m.b.H.

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Austro-Merck Ges.m.b.H.

  • 42 BASF Österreich Ges.m.b.H.

    f
    БАСФ Эстеррайх Гез.м.б.Х.
    крупная фирма по производству химической продукции, удобрений, аудио- и видеоплёнки. Общество с ограниченной ответственностью, дочернее предприятие транснационального химического концерна "БАСФ Группе" (BASF Gruppe). Основана в 1947

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > BASF Österreich Ges.m.b.H.

  • 43 Bayer Austria Ges.m.b.H.

    f
    Байер Аустриа Гез.м.б.Х.
    фирма по производству химической и фармацевтической продукции. Интересы немецкой фирмы "Фридр. Байер & Ко." (Friedr. Bayer & Co.) впервые были представлены в Австрии в 1870; в 1898 в Вене был открыт первый фирменный магазин. Общество с ограниченной ответственностью, дочернее предприятие концерна "Байер АГ" (Bayer AG). Основана в 1970

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Bayer Austria Ges.m.b.H.

  • 44 C. H. Knorr Nahrungsmittelfabrik Ges.m.b.H.

    f
    К. Х. Кнорр Нарунгсмиттельфабрик Гез.м.б.Х.
    крупная фирма по производству консервированных продуктов, соков и приправ. Общество с ограниченной ответственностью. Основана в 1885
    см. тж. Knorr

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > C. H. Knorr Nahrungsmittelfabrik Ges.m.b.H.

  • 45 Canon Ges.m.b.H.

    f
    Кэнон Гез.м.б.Х.
    фирма по продаже изделий электроники, фото-, кино- и видеоаппаратуры. Имеет дочернее предприятие по экспорту изделий в восточноевропейские страны "Кэнон Ист Юроп Фертрибсгез.м.б.Х." (CEE Canon East Europe Vertriebsges.m.b.H.). Общество с ограниченной ответственностью. Основано в 1975

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Canon Ges.m.b.H.

  • 46 Dr. Oetker Ges.m.b.H.

    f
    Д-р Эткер Гез.м.б.Х.
    фирма по производству добавок для пищевой промышленности, пудингов, соусов и кремов, желе для домашнего консервирования, добавок к выпечке, а тж. пицц и мюсли. Общество с ограниченной ответственностью. Основана в 1949. Первый завод в Австрии открыл в 1908 основатель фирмы (1891) немецкий аптекарь д-р Аугуст Эткер, который придумал продавать пекарский порошок заранее расфасованным в маленькие пакетики в расчёте на фунт муки (до этого порошками торговали в развес)
    см. тж. Dr. Oetker

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Dr. Oetker Ges.m.b.H.

  • 47 F. Joh. Kwizda Ges.m.b.H.

    f
    Ф. Йох. Квицда Гез.м.б.Х.
    предприятие химической промышленности, выпускает фармацевтическую продукцию, косметику, средства защиты растений, гидроизоляционный материал и др. Имеет четыре фабрики в Австрии. Общество с ограниченной ответственностью, семейное предприятие. Основано в 1853

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > F. Joh. Kwizda Ges.m.b.H.

  • 48 General Motors Austria Ges.m.b.H.

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > General Motors Austria Ges.m.b.H.

  • 49 Humanic Ges.m.b.H.

    f
    Хуманик Гез.м.б.Х.
    австрийское семейное предприятие по торговле обувью, содержит сеть филиалов (ок. 90). Имя "Хуманик" известно с 1905. Общество с ограниченной ответственностью, дочернее предприятие холдинга "Ледер & Шу АГ" (Leder & Schuh AG)

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Humanic Ges.m.b.H.

  • 50 IBM Österreich Internationale Büromaschinen Ges.m.b.H.

    f
    АйБиЭм Эстеррайх Интернацьонале Бюромашинен Гез.м.б.Х.
    дочернее предприятие концерна "АйБиЭм". Выпускает компьютеры и комплектующие к ним, программное обеспечение. Международная лаборатория "АйБиЭм" в Вене (IBM-Labor Wien) разрабатывает компьютерные программы для всего концерна. Торговлю с восточно-европейскими странами и Россией курирует самостоятельная фирма "АйБиЭм Сентрал Юроп & Раша" (IBM Central Europe & Russia). Общество с ограниченной ответственностью. Основано в 1928 в Вене

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > IBM Österreich Internationale Büromaschinen Ges.m.b.H.

  • 51 Österreichisches Forschungszentrum Seibersdorf Ges.m.b.H.

    Австрийский исследовательский центр "Зайберсдорф"
    ведущая научно-исследовательская организация, специализируется на прикладных исследованиях по заказам университетов и промышленности. Финансируется за счёт заказчиков и государственных субсидий. Общество с ограниченной ответственностью. Основана в 1956

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Österreichisches Forschungszentrum Seibersdorf Ges.m.b.H.

  • 52 Rheintalflug Seewald Ges.m.b.H.

    f
    Райнтальфлуг Зеевальд Гез.м.б.Х.
    австрийская авиакомпания, входит в группу "Остриэн Эйрлайнз". Связывает регион Боденского озера с Веной и осуществляет др. ближние авиаперевозки. Общество с ограниченной ответственностью, 100% капитала принадлежит компании "Остриэн Эйрлайнз Эстеррайхише Люфтферкерс-АГ". Основана В 1973 Р. Зеевальдом

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Rheintalflug Seewald Ges.m.b.H.

  • 53 Rieder's Quellenbetriebe Ges.m.b.H.

    pl
    Ридерс Квелленбетрибе Гез.м.б.Х.
    фирма по производству минеральных лечебных и столовых вод, в т.ч. марки "Альпквелль"
    см. тж. Alpquell

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Rieder's Quellenbetriebe Ges.m.b.H.

  • 54 Römerquelle Ges.m.b.H.

    f
    Рёмерквелле Гез.м.б.Х.
    фирма по добыче и реализации минеральной воды марки "Рёмерквелле", одна из ведущих на австрийском рынке. Общество с ограниченной ответственностью. Основана в 1965
    см. тж. Römerquelle

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Römerquelle Ges.m.b.H.

  • 55 Semperit Reifen Ges.m.b.H.

    f
    Земперит Райфен Гез.м.б.Х.
    фирма по производству резиновых изделий, автопокрышек; владеет единственным в Австрии шинным заводом в г. Трайскирхен (Traiskirchen), Нижняя Австрия. В 1936 здесь создана первая в мире зимняя шина. В 1983 отдел технических изделий выделен в самостоятельную фирму. Общество с ограниченной ответственностью; с 1985 основная доля капитала принадлежит немецкой фирме "Континенталь Гуммиверке АГ" (Continental Gummiwerke AG). Основана в 1896 как "Гуммифабрик Мисколци и Ко. ОХГ" (Gummifabrik Miskolczy & Co. OHG)

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Semperit Reifen Ges.m.b.H.

  • 56 TAMROCK VOEST-ALPINE Bergtechnik Ges.m.b.H.

    f
    ТАМРОК ФЁСТ-АЛЬПИНЕ Бергтехник Гез.м.б.Х.
    машиностроительная фирма, выпускает технику для горных работ и туннелестроения. Доля экспорта составляет 98%. Общество с ограниченной ответственность. Основана в 1851, с 1881 принадлежит фирме "Альпине Монтан АГ" (Alpine Montan AG); в 1946 в её составе национализирована. В 1973 слияние с концерном "ФЁСТ". В 1996 приватизация путём продажи фирмы финскому концерну "Тампелла" (Tampella)

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > TAMROCK VOEST-ALPINE Bergtechnik Ges.m.b.H.

  • 57 Transalpine Ölleitung in Österreich Ges.m.b.H.

    f
    Трансальпине Эльляйтунг ин Эстеррайх Гез.м.б.Х.
    фирма по обслуживанию Трансальпийского нефтепровода. Общество с ограниченной ответственностью. Основана в 1964

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Transalpine Ölleitung in Österreich Ges.m.b.H.

  • 58 W.F. Adlmüller Ges.m.b.H.

    f
    В. Ф. Адльмюллер Гез.м.б.Х.
    фирма по производству эксклюзивной мужской и женской одежды, в т.ч. бальных платьев. Общество с ограниченной ответственностью, основана в 1946
    см. тж. Adlmüller Fred

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > W.F. Adlmüller Ges.m.b.H.

  • 59 Wiener Porzellanmanufaktur Augarten Ges.m.b.H.

    f
    Винер Порцелланмануфактур Аугартен Гез.м.б.Х.
    Венская фарфоровая мануфактура, одна из старейших в Европе. Основана в 1718. С 1744 - государственное предприятие. Общество с ограниченной ответственностью

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Wiener Porzellanmanufaktur Augarten Ges.m.b.H.

  • 60 Wienerwald Restaurants Ges.m.b.H.

    f
    Винервальд Ресторанс Гез.м.б.Х.
    гастрономическая фирма, содержит широкую сеть ресторанов "Винервальд" (в Австрии и Германии). Общество с ограниченной ответственностью. Основана в 1962. В 1965 родился рекламный слоган, ставший сразу крылатым выражением: "Heute bleibt die Küche kalt - wir geh'n in den Wienerwald!" ("Сегодня мы не готовим - мы идём в Винервальд!")
    см. тж. Wienerwald

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Wienerwald Restaurants Ges.m.b.H.

См. также в других словарях:

  • Ges-Dur — Akkordsymbol(e): Ges, G♭, G♭ Paralleltonart: es Moll Dominante: Des Dur …   Deutsch Wikipedia

  • GES International — Limited sgx|G01 is an engineering and manufacturing company founded in 1975. It is based in Singapore, Malaysia, China and the United States. It is on the SGX, the Singapore stock exchange, and it is a listed component of the Straits Times… …   Wikipedia

  • Ges — (ital. Sol bemolle, franz. Sol bémol, engl. G flat), das durch ♭ erniedrigte G. Der Ges dur Akkord = ges b des, der Ges moll Akkord = ges heses des. Über die Ges dur Tonart, 6 ♭ vorgezeichnet, s. Tonart …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • GES (fabricant) — GES (entreprise) Pour les articles homonymes, voir GES. GES est un équipementier sportif français spécialisé dans les sports collectifs. Le siège de l entreprise est basé à Castelnau d Estretefonds. C est aujourd hui une filiale du groupe ABEO.… …   Wikipédia en Français

  • Ges — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Ges — bezeichnet: in der Musik den um einen Halbton erniedrigten Grundton G, siehe Tonleiter den über Ges gebildeten Dur Akkord Ges Dur einen Zufluss des Ter in Spanien eine brasilianische Völkergruppe GES ist die Abkürzung für: Gesellschaft zur… …   Deutsch Wikipedia

  • gęś — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, lm M. gęsi, N. gęsiami || gęśmi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} duży ptak roślinożerny o palcach spiętych błoną ułatwiającą pływanie; sprawnie chodzi, lata i pływa; zamieszkuje… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ges. gesch. — ges. gesch. 〈Abk. für〉 gesetzlich geschützt * * * ges. gesch. = gesetzlich geschützt. * * * ges. gesch. = gesetzlich geschützt …   Universal-Lexikon

  • Ges — Ges, Gès Surtout porté dans les Landes, le nom se rencontre aussi sous la forme Gez (40, 65). Il désigne celui qui est originaire de Gès ou Gez, toponyme relativement courant dans le Sud Ouest. Deux communes des Hautes Pyrénées s appellent Gez.… …   Noms de famille

  • Gès — Ges, Gès Surtout porté dans les Landes, le nom se rencontre aussi sous la forme Gez (40, 65). Il désigne celui qui est originaire de Gès ou Gez, toponyme relativement courant dans le Sud Ouest. Deux communes des Hautes Pyrénées s appellent Gez.… …   Noms de famille

  • ges|tic´u|la´tor — ges|tic|u|late «jehs TIHK yuh layt», verb, lat|ed, lat|ing. –v.i. 1. to make or use gestures to help express an idea or feeling. 2. to make or use many vehement gestures: »The speaker gesticulated by raising his arms and pounding the desk. –v.t.… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»