-
1 плоча
plate; plaque————————record————————board; panel; plate; plaque————————board; panel* * *board -
2 плакета
plate; plaque————————board; panel; plate; plaque -
3 чинија
dish; plate; ration————————plate; (за сервирање) dishy————————bowl; dish; plate -
4 плочка
flagstone, tablet, sheet, disk, control panel, plate, switch board, gravestone, black board, plate glass, bultenboard———————— (за хокеј)puck———————— (од калдрма)paving-stone———————— плоч(к)аslab* * *(за хокеj)puck 1 -
5 порција
meal; ration————————dish, portion————————dish; plate; ration————————bowl; dish; plate -
6 златни предмети
gold plate -
7 клишира
to stereotype, to plate* * *dab (lit), etch -
8 позлата
gilding, gilt layer (coat), gilding with gold foil* * *gilding--------gilt (n)--------gold plate -
9 позлатува
to gild, to plate with gold, to gild with gold foil* * *gild -
10 сад
container————————container, barrel, cask, plate————————bowl; container; receptacle* * *container, bin -
11 табла
board; panel; plate; plaque————————board; (школска) blackboard————————board; panel* * *(чоколада)bar--------board -
12 тиква
pumpkin, calabash, gourd;(глава) plate, poll, headpiece* * *nob (Br sl), gourd, pumpkin, vegetable marrow -
13 диск
(тех.) disk, disc, plate, (спорт.) discus -
14 злати
to gild, to plate with gold -
15 мала
(голема)oup (dinner) plate -
16 оброк
meal; ration————————dish; plate; ration -
17 позлати
to gild, to plate with gold, to gild with gold foil -
18 посребрува
to coat with silver, to plate with silver (фиг.) to silver over -
19 посребри
to coat with silver, to plate with silver (фиг.) to silver over -
20 сечило
tool, instrument, implement; blade, foil, thin plate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
plate tectonics — plate tectonic, adj. Geol. a theory of global tectonics in which the lithosphere is divided into a number of crustal plates, each of which moves on the plastic asthenosphere more or less independently to collide with, slide under, or move past… … Universalium
plate — [ plat ] n. f. • 1170; de 1. plat 1 ♦ Archéol. Plaque de métal appliquée sur le haubert; chacune des plaques qui constituent une armure rigide. Armures de plates, d écailles d acier. 2 ♦ (1694) Mar. Embarcation à fond plat servant aux travaux de… … Encyclopédie Universelle
Plate — Plate, n. [OF. plate a plate of metal, a cuirsas, F. plat a plate, a shallow vessel of silver, other metal, or earth, fr. plat flat, Gr. ?. See {Place}, n.] 1. A flat, or nearly flat, piece of metal, the thickness of which is small in comparison… … The Collaborative International Dictionary of English
Plate armor — Plate Plate, n. [OF. plate a plate of metal, a cuirsas, F. plat a plate, a shallow vessel of silver, other metal, or earth, fr. plat flat, Gr. ?. See {Place}, n.] 1. A flat, or nearly flat, piece of metal, the thickness of which is small in… … The Collaborative International Dictionary of English
Plate bone — Plate Plate, n. [OF. plate a plate of metal, a cuirsas, F. plat a plate, a shallow vessel of silver, other metal, or earth, fr. plat flat, Gr. ?. See {Place}, n.] 1. A flat, or nearly flat, piece of metal, the thickness of which is small in… … The Collaborative International Dictionary of English
Plate girder — Plate Plate, n. [OF. plate a plate of metal, a cuirsas, F. plat a plate, a shallow vessel of silver, other metal, or earth, fr. plat flat, Gr. ?. See {Place}, n.] 1. A flat, or nearly flat, piece of metal, the thickness of which is small in… … The Collaborative International Dictionary of English
Plate glass — Plate Plate, n. [OF. plate a plate of metal, a cuirsas, F. plat a plate, a shallow vessel of silver, other metal, or earth, fr. plat flat, Gr. ?. See {Place}, n.] 1. A flat, or nearly flat, piece of metal, the thickness of which is small in… … The Collaborative International Dictionary of English
Plate iron — Plate Plate, n. [OF. plate a plate of metal, a cuirsas, F. plat a plate, a shallow vessel of silver, other metal, or earth, fr. plat flat, Gr. ?. See {Place}, n.] 1. A flat, or nearly flat, piece of metal, the thickness of which is small in… … The Collaborative International Dictionary of English
Plate layer — Plate Plate, n. [OF. plate a plate of metal, a cuirsas, F. plat a plate, a shallow vessel of silver, other metal, or earth, fr. plat flat, Gr. ?. See {Place}, n.] 1. A flat, or nearly flat, piece of metal, the thickness of which is small in… … The Collaborative International Dictionary of English
Plate mark — Plate Plate, n. [OF. plate a plate of metal, a cuirsas, F. plat a plate, a shallow vessel of silver, other metal, or earth, fr. plat flat, Gr. ?. See {Place}, n.] 1. A flat, or nearly flat, piece of metal, the thickness of which is small in… … The Collaborative International Dictionary of English
Plate paper — Plate Plate, n. [OF. plate a plate of metal, a cuirsas, F. plat a plate, a shallow vessel of silver, other metal, or earth, fr. plat flat, Gr. ?. See {Place}, n.] 1. A flat, or nearly flat, piece of metal, the thickness of which is small in… … The Collaborative International Dictionary of English