Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

gay+rights

  • 21 gay

    ɡei 1. adjective
    1) (happy or making people happy: The children were gay and cheerful; gay music.) munter, glad, livslysten
    2) (bright: gay colours.) fargesprakende, munter
    3) (homosexual: gay liberation; gay rights.) homofil
    2. noun
    (homosexual.) homo, homse
    - gaiety
    glad
    --------
    lystig
    --------
    munter
    I
    subst. \/ɡeɪ\/
    homse, homofil, lesbe
    gay as pink ink ( hverdagslig) (over)tydelig homofil
    II
    adj. \/ɡeɪ\/
    1) ( spesielt om mann) homoseksuell, homofil
    2) homse-, lesbe-
    3) glad, munter, sorgløs
    4) livlig, fargerik, prangende
    5) ( gammeldags) lettsindig, utsvevende
    gay bachelor eller a gay dog en glad laks
    gay colours ( også) glade farger
    have a gay time more seg, leve livet, leve herrens glade dager

    English-Norwegian dictionary > gay

  • 22 Gay

    [geɪ] 1.
    aggettivo colloq.
    1) [couple, community] gay, omosessuale; [club, magazine] gay
    2) (lively) [laughter, colour] gaio, allegro; [ street] animato
    3) (carefree) spensierato
    2.
    nome colloq. gay m. e f., omosessuale m. e f.
    * * *
    [ɡei] 1. adjective
    1) (happy or making people happy: The children were gay and cheerful; gay music.) gaio, allegro
    2) (bright: gay colours.) vivace
    3) (homosexual: gay liberation; gay rights.) gay, omosessuale
    2. noun
    (homosexual.) gay, omosessuale
    - gaiety
    * * *
    (Surnames) Gay /geɪ/
    * * *
    [geɪ] 1.
    aggettivo colloq.
    1) [couple, community] gay, omosessuale; [club, magazine] gay
    2) (lively) [laughter, colour] gaio, allegro; [ street] animato
    3) (carefree) spensierato
    2.
    nome colloq. gay m. e f., omosessuale m. e f.

    English-Italian dictionary > Gay

  • 23 gay

    [ɡei] 1. adjective
    1) (happy or making people happy: The children were gay and cheerful; gay music.) alegre
    2) (bright: gay colours.) brilhante
    3) (homosexual: gay liberation; gay rights.)
    2. noun
    (homosexual.)
    - gaiety
    * * *
    [gei] n gay, homossexual. • adj 1 alegre, divertido, jovial. 2 vistoso, brilhante, vivo. 3 prazenteiro, festeiro. 4 lascivo, dissoluto. 5 gay, homossexual, relativo a homossexual. the table was gay with flowers a mesa estava enfeitada com flores.

    English-Portuguese dictionary > gay

  • 24 gay

    [ɡei] 1. adjective
    1) (happy or making people happy: The children were gay and cheerful; gay music.) vesel
    2) (bright: gay colours.) vesel
    3) (homosexual: gay liberation; gay rights.) gejevski, homoseksualen
    2. noun
    (homosexual.) homoseksualec
    - gaiety
    * * *
    [gei]
    adjective ( gaily adverb)
    vesel, pester; lahkoživ, nemoralen, razuzdan

    English-Slovenian dictionary > gay

  • 25 gay

    adj. glad, munter
    --------
    n. homosexuell, bög (slang) (man som tycker om män, dras sexuellt till det egna könet)
    * * *
    [ɡei] 1. adjective
    1) (happy or making people happy: The children were gay and cheerful; gay music.) glad, lustig, munter
    2) (bright: gay colours.) ljus, bjärt, grann
    3) (homosexual: gay liberation; gay rights.) homosexuell, gay
    2. noun
    (homosexual.) bög, lesbian
    - gaiety

    English-Swedish dictionary > gay

  • 26 gay

    [ɡei] 1. adjective
    1) (happy or making people happy: The children were gay and cheerful; gay music.) kátur, glaðvær
    2) (bright: gay colours.) litskrúðugur
    3) (homosexual: gay liberation; gay rights.) samkynhneigður
    2. noun
    (homosexual.)
    - gaiety

    English-Icelandic dictionary > gay

  • 27 gay

    élvhajhászó, homoszexuális, vidám, jókedvű, buzi
    * * *
    [ɡei] 1. adjective
    1) (happy or making people happy: The children were gay and cheerful; gay music.) vidám
    2) (bright: gay colours.) élénk
    3) (homosexual: gay liberation; gay rights.) homoszexuális, "meleg"
    2. noun
    (homosexual.) homoszexuális
    - gaiety

    English-Hungarian dictionary > gay

  • 28 gay

    adj. homoseksüel, eşcinsel, neşeli, keyifli, şen, canlı, hoppa, hovarda, pasaklı, utanmaz, yüzsüz
    ————————
    n. eşcinsel, nonoş
    * * *
    neşeli
    * * *
    [ɡei] 1. adjective
    1) (happy or making people happy: The children were gay and cheerful; gay music.) sevinçli, mutlu
    2) (bright: gay colours.) parlak, renkli
    3) (homosexual: gay liberation; gay rights.) eşcinsel, homoseksüel
    2. noun
    (homosexual.) eşcinsel kimse
    - gaiety

    English-Turkish dictionary > gay

  • 29 gay

    • iloinen
    • ilomielinen
    • ilomieli
    • hilpeä
    • hintti
    • huikentelevainen
    • homoseksuaalinen
    • homoseksualisti
    • homo
    • rattoisa
    • kevytmielinen
    • kirjava
    • kirkasvärinen
    geography
    • korea
    * * *
    ɡei 1. adjective
    1) (happy or making people happy: The children were gay and cheerful; gay music.) iloinen
    2) (bright: gay colours.) heleä
    3) (homosexual: gay liberation; gay rights.)
    2. noun
    (homosexual.)
    - gaiety

    English-Finnish dictionary > gay

  • 30 gay

    [ɡei] 1. adjective
    1) (happy or making people happy: The children were gay and cheerful; gay music.) priecīgs; jautrs
    2) (bright: gay colours.) spilgts; košs
    3) (homosexual: gay liberation; gay rights.) homoseksuāls, geju-
    2. noun
    (homosexual.) homoseksuālists, gejs
    - gaiety
    * * *
    līksms, jautrs; košs, spilgts; izlaidīgs, vieglprātīgs; homoseksuāls; piedzēries

    English-Latvian dictionary > gay

  • 31 gay

    [ɡei] 1. adjective
    1) (happy or making people happy: The children were gay and cheerful; gay music.) linksmas
    2) (bright: gay colours.) linksmas, ryškus
    3) (homosexual: gay liberation; gay rights.) homoseksualistų, homoseksualus
    2. noun
    (homosexual.) homoseksualistas
    - gaiety

    English-Lithuanian dictionary > gay

  • 32 gay

    [ɡei] 1. adjective
    1) (happy or making people happy: The children were gay and cheerful; gay music.) jásavý
    2) (bright: gay colours.) pestrý, zářivý
    3) (homosexual: gay liberation; gay rights.) homosexuální
    2. noun
    (homosexual.) homosexuál
    - gaiety
    * * *
    • veselý
    • homosexuál

    English-Czech dictionary > gay

  • 33 gay

    [ɡei] 1. adjective
    1) (happy or making people happy: The children were gay and cheerful; gay music.) veselý
    2) (bright: gay colours.) žiarivý
    3) (homosexual: gay liberation; gay rights.) homosexuálny, teplý
    2. noun
    (homosexual.) homosexuál
    - gaiety
    * * *
    • veselý
    • živý
    • teploš (slang.)
    • drzý
    • homosexuál (slang.)
    • culý
    • rozjasaný
    • roztopašný
    • kriklavý
    • milujúci veselú spolocnos

    English-Slovak dictionary > gay

  • 34 gay

    [ɡei] 1. adjective
    1) (happy or making people happy: The children were gay and cheerful; gay music.) vesel
    2) (bright: gay colours.) strident
    3) (homosexual: gay liberation; gay rights.)
    2. noun
    (homosexual.)
    - gaiety

    English-Romanian dictionary > gay

  • 35 gay

    [ɡei] 1. adjective
    1) (happy or making people happy: The children were gay and cheerful; gay music.) χαρούμενος, εύθυμος
    2) (bright: gay colours.) λαμπερός
    3) (homosexual: gay liberation; gay rights.) ομοφυλόφιλος, ομοφυλοφιλικός
    2. noun
    (homosexual.) ομοφυλόφιλος
    - gaiety

    English-Greek dictionary > gay

  • 36 gay

    [ɡei] 1. adjective
    1) (happy or making people happy: The children were gay and cheerful; gay music.) gai
    2) (bright: gay colours.) gai
    3) (homosexual: gay liberation; gay rights.) homosexuel/-elle
    2. noun
    (homosexual.) homosexuel/-elle
    - gaiety

    English-French dictionary > gay

  • 37 gay

    [ɡei] 1. adjective
    1) (happy or making people happy: The children were gay and cheerful; gay music.) alegre
    2) (bright: gay colours.) alegre
    3) (homosexual: gay liberation; gay rights.)
    2. noun
    (homosexual.)
    - gaiety

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > gay

  • 38 gay

    gay voices — ра́достные голоса́

    2) пёстрый, я́ркий

    gay colors — я́ркие цвета́

    3) "голубо́й" м ( гомосексуалист)

    the gay (rights) movement — движе́ние гомосексуали́стов (за гражда́нские права́)

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > gay

  • 39 gay activism

    English-Russian dictionary of regional studies > gay activism

  • 40 Gay Lib

    English-Russian dictionary of regional studies > Gay Lib

См. также в других словарях:

  • gay rights — plural noun The rights of homosexuals to equal treatment with heterosexuals • • • Main Entry: ↑gay * * * plural n. equal civil and social rights for homosexuals compared with heterosexuals …   Useful english dictionary

  • gay rights — noun plural the right of gay people to have the same legal and social rights as everyone else …   Usage of the words and phrases in modern English

  • gay rights — noun Gay rights is used before these nouns: ↑movement, ↑supporter …   Collocations dictionary

  • Gay Rights Working Party — was a working party (committee) of the Greater London Council (GLC), between 1981 and 1986 (when the GLC was abolished).The working party was formed in 1976 to investigate gay issues in London. Its work culminated in the publication of Changing… …   Wikipedia

  • Gay-Rights-Bewegung —   [ geɪraɪts ; englisch »Rechte der Homosexuellen«], Gay Liberation Bewegung [ geɪ lɪbə reɪʃn ; englisch »Befreiung der Homosexuellen«], in den 1960er Jahren in den USA entstandene Emanzipationsbewegung, die sich zunächst gegen die… …   Universal-Lexikon

  • Gay Rights Working Party — ist der Name einer britischen Partei, die von 1976 bis 1986 im Stadtrat von London aktiv war. Die GRWP (der vollständige Name: Greater London Council s Gay Rights Working Party) ist eine politische Partei, die 1976 im Vereinigten Königreich… …   Deutsch Wikipedia

  • gay rights movement — or homosexual rights movement Civil rights movement that advocates equal rights for gay men, lesbians, bisexuals, and transsexuals. Supporters of gay rights seek to eliminate sodomy laws barring homosexual acts between consenting adults and call… …   Universalium

  • gay rights — noun The concept that people of minority sexual orientations, such as homosexuality, are entitled to all the rights and considerations due to the majority orientation …   Wiktionary

  • gay-rights activist — person who works to further the rights of homosexuals …   English contemporary dictionary

  • National March on Washington for Lesbian and Gay Rights — The National March on Washington for Lesbian and Gay Rights was a large political rally that took place in Washington, D.C. on October 14, 1979. The first such march on Washington, it drew between 75,000 and 125,000[1] gay men, lesbians, bisexual …   Wikipedia

  • Michael Jones (Gay Rights Leader) — Controversial Indiana gay rights activist Michael Jones (b. 1964) has been credited with enabling the gay and lesbian community of Indianapolis to become more active and visible. His active period in Indiana was short, but in that time he was… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»