-
1 gaviot
-
2 gaviot
m разг. -
3 gaviot
сущ.разг. шея -
4 gaviot
n. m. 'Gullet', throat. -
5 gaviot
m. вж. gavion. -
6 serrer le gaviot
прост.1) задушить2) "прижать", поставить в тяжелое финансовое положениеLa tante s'oublia, cria à la nièce de leur serrer le gaviot, puisqu'elle les tenait; elle parlait des hommes. (É. Zola, Nana.) — Тетушка, забывшись, крикнула племяннице, чтобы та "взяла их за горло, раз они у нее в руках"; речь шла о мужчинах.
-
7 en avoir jusqu'au gaviot
прост.Dictionnaire français-russe des idiomes > en avoir jusqu'au gaviot
-
8 avoir
vl'avoir manqué belle — см. le beau
l'avoir belle — см. le beau
avoir la casquette — см. ras le bol
avoir des hardiesses avec... — см. avoir des hardiesses avec...
en avoir jusqu'ici, jusque-là — см. en avoir jusque-là
avoir oublié d'avoir... — см. avoir oublié d'avoir
avoir oublié d'être... — см. avoir oublié d'être
avoir ouï-dire — см. avoir ouï dire
- l'avoir- en avoir- y a pas -
9 serrer
vserrer le kiki — см. couper le kiki
si on lui serrait le nez, il en sortirait du lait — см. si on lui pressait le nez, il en sortirait du lait
См. также в других словарях:
gaviot — ⇒GAVIOT, subst. masc. Arg. et pop. Gosier. En avoir plein le gaviot; se rincer le gaviot. Quant à mézigue, chaque bouchée me restait dans la gorge, bloquée au gaviot (SIMONIN, Touchez pas au grisbi, 1953, p. 160). ♦ Serrer le gaviot. Serrer le… … Encyclopédie Universelle
gaviot — Dites, fagot de sarmens , ou mieux, javelle … Dictionnaire grammatical du mauvais langage
gavion — [gavjɔ̃] ou gaviot [gavjo] n. m. ÉTYM. XIIIe, gavion; gaviot, 1808; de 2. gave, et ion, iot. ❖ ♦ Vx. Pop. Gosier. || En avoir jusqu au gaviot : être rassasié. || Se rincer le gaviot. || Serrer le gaviot, le cou … Encyclopédie Universelle
Beauvoir-sur-Sarce — Bragelogne Beauvoir Bragelogne Beauvoir Pays … Wikipédia en Français
Bragelogne — Beauvoir Bragelogne Beauvoir Pays … Wikipédia en Français
Bragelogne-Beauvoir — 47° 58′ 09″ N 4° 15′ 58″ E / 47.9692, 4.2661 … Wikipédia en Français
Cauchois — Le cauchois est une variété de parler normand utilisée dans le pays de Caux, partie du département de Seine Maritime. Les Histouères de Thanase Pèqueu, publié à Rouen en 1933. Le pays de Caux est l un des derniers bastions de la langue normande… … Wikipédia en Français
Canton des Échelles — Administration Pays France Région Rhône Alpes Département Savoie Arrondissement Chambéry Code canton … Wikipédia en Français
Odon de Villars — Pour les articles homonymes, voir Villars. Odon de Villars Pays Savoie Titre comte de Genève (23 septembre 1400 5 août 1401) Autre titre damoiseau des comtes de Savoie, seig … Wikipédia en Français