-
81 depth gauge
n (BrE)MECH calibre de profundidad m, hidrobarómetro m, manómetro de profundidad mMETR manómetro de profundidad m, regulador de profundidad m, testigo de profundidad m, limnímetro m, calibre de profundidad m, galga para medir profundidades f, hidrobarómetro mOCEAN escala hidrométrica f, limnímetro mPROD testigo de profundidad m -
82 detail gauge
n (BrE)MECH ENG calibrador de pieza m, indicador de pieza m, medidor de pieza m, verificador de pieza m -
83 dial gauge
-
84 dial-indicating gauge
n (BrE)METR galga indicadora de cuadrante fEnglish-Spanish technical dictionary > dial-indicating gauge
-
85 dial-type metallic pressure gauge
n (BrE)MECH ENG manómetro de presión metálico tipo cuadrante m, manómetro metálico de esfera m, manómetro metálico de presión tipo cuadrante mEnglish-Spanish technical dictionary > dial-type metallic pressure gauge
-
86 differential pressure gauge
n (BrE)MECH calibre de diferencia de presión mEnglish-Spanish technical dictionary > differential pressure gauge
-
87 draught gauge
n (BrE)HEAT, PROD indicador del tiro m -
88 drill gauge
n (BrE)MECH ENG calibrador de brocas m, galga de brocas f, for measuring angle of twistdrill bevel galga de ángulos de corte de brocas f -
89 dual-fuel pressure gauge
n (BrE)AIR TRANSP manómetro de presión de doble combustible mEnglish-Spanish technical dictionary > dual-fuel pressure gauge
-
90 electronic gauge
n (BrE)METR dispositivo electrónico m -
91 external calliper gauge
n (BrE)MECH ENG calibrador plano de exteriores mEnglish-Spanish technical dictionary > external calliper gauge
-
92 external cylindrical gauge
n (BrE)MECH ENG calibrador cilíndrico de exteriores mEnglish-Spanish technical dictionary > external cylindrical gauge
-
93 feeler gauge
-
94 film gauge
n (BrE)CINEMAT paso m -
95 fine gauge
n (BrE)TEXTIL galga fina f -
96 fuel gauge indicator
n (BrE)AIR TRANSP, AUTO, VEH indicador de combustible m, medidor del combustible m -
97 fuel gauge transmitter
n (BrE)AIR TRANSP transmisor del indicador del combustible m, transmisor del nivel de combustible mAUTO, TRANSP, VEH transmisor del indicador del combustible mEnglish-Spanish technical dictionary > fuel gauge transmitter
-
98 gap gauge
-
99 go gauge
n (BrE)MECH ENG calibrador de tolerancia mínima m, calibrador fijo de medida exacta m, calibrador que pasa m -
100 heavy gauge
n (BrE)TEXTIL galga gruesa f
См. также в других словарях:
Gauge — Gauge, n. [Written also gage.] 1. A measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard. [1913 Webster] This plate must be a gauge to file your worm and groove to equal breadth by. Moxon. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Gauge — may refer to:In measurements:* American wire gauge, a measurement of diameter of a wire * Gauge (bore diameter), the diameter of a shotgun barrel * Stubs Iron Wire Gauge, which corresponds to the diameter of a hypodermic needle **See also * Sheet … Wikipedia
gauge — [gāj] n. [ME < NormFr: see the GAUGE vt.] 1. a standard measure or scale of measurement 2. dimensions, capacity, thickness, etc. 3. any device for measuring something, as the thickness of wire, the dimensions of a machined part, the amount of… … English World dictionary
Gauge — (g[=a]j), v. t. [imp. & p. p. {Gauged}; p. pr. & vb. n. {Gauging}] [OF. gaugier, F. jauger, cf. OF. gauge gauge, measuring rod, F. jauge; of uncertain origin; perh. fr. an assumed L. qualificare to determine the qualities of a thing (see… … The Collaborative International Dictionary of English
Gauge — (ingl.) En lenguaje técnico, medida de la *distancia o el *hueco de ciertas cosas; por ejemplo, el tamaño del punto en los tejidos de punto, o la distancia entre los rieles de una *vía. * * * En física, las teorías extensamente aceptadas del… … Enciclopedia Universal
Gauge — bezeichnet: Gauge (Technik), Maße für Größenangaben, speziell Eichmaße und Endmaße, sowie Messgeräte, speziell Messuhren, Messlehren oder Schieblehren Gauge (Fluss), Fluss in Nordwest England Gauge (Pornodarstellerin) (* 1980), amerikanische… … Deutsch Wikipedia
gauge — (v.) ascertain by exact measurements, mid 15c., from Anglo Fr. gauge (mid 14c.), from O.N.Fr. gauger (O.Fr. jauger), from gauge gauging rod, perhaps from Frankish *galgo rod, pole for measuring (Cf. O.N. gelgja pole, perch, O.H.G. galgo; see… … Etymology dictionary
Gauge — [geidʒ] das; <aus engl. gauge »Normalmaß« zu altfr. gauger »messen«, weitere Herkunft unsicher> in der Strumpffabrikation Maß zur Angabe der Maschenzahl u. damit zur Feinheit des Erzeugnisses; Abk.: gg … Das große Fremdwörterbuch
gauge — [n] measure, standard barometer, basis, benchmark, bore, capacity, check, criterion, degree, depth, example, exemplar, extent, guide, guideline, height, indicator, magnitude, mark, meter, model, norm, pattern, rule, sample, scale, scope, size,… … New thesaurus
gauge — sb. (fk.), gauge (mål for masketæthed i strik) … Dansk ordbog
gauge — (chiefly US also gage) ► NOUN 1) an instrument that measures and gives a visual display of the amount, level, or contents of something. 2) the thickness, size, or capacity of a wire, sheet, tube, bullet, etc., especially as a standard measure. 3) … English terms dictionary