-
1 gathering line
-
2 gathering line
соединительный трубопровод (на месторождении природного газа, нефти)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gathering line
-
3 on-line diagnostics gathering
сбор диагностических данных с помощью центрального процессора; сбор диагностических данных на устройствах, непосредственно управляемых центральным процессоромАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > on-line diagnostics gathering
-
4 on-line statistics gathering
сбор статистических данных с участием центрального процессора; сбор статистических данных на устройствах, непосредственно управляемых центральным процессоромАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > on-line statistics gathering
-
5 нефтепромысловый магистральный трубопровод
Русско-английский словарь по нефти и газу > нефтепромысловый магистральный трубопровод
-
6 сборная линия
-
7 промысловый магистральный трубопровод
Русско-английский политехнический словарь > промысловый магистральный трубопровод
-
8 нефтепромысловый магистральный трубопровод
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефтепромысловый магистральный трубопровод
-
9 сборная линия
сборная линия
Линия, идущая от скважины к резервуару (внутрипромысловой системы сбора нефти)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сборная линия
-
10 нефтесборная линия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефтесборная линия
-
11 главный конвейер
1) Engineering: mother conveyor, trunk conveyor3) Mechanics: main line4) Robots: mainline5) Caspian: firing line (трубоукладочного судна) -
12 сборная линия
1) Oil: GL (внутрипромысловой системы сбора нефти; gathering line), gathering line (внутрипромысловой системы сбора нефти)2) oil&gas: make-up line -
13 выкидная линия
1) Engineering: exhaust line (продукции из скважины, резервуара)2) Oil: blooey line (для разбуренной породы), blooie line (для разбуренной породы), blowing line (для отвода воздуха или газа при бурении с продувкой), delivery line, discharge line (насоса), discharge pipe, exhaust line (для газообразного бурового агента или продукции из скважины, резервуара), flow line (трубопровод, идущий от скважины к сепаратору), fluid level, intrafield line (AGIP option), vent line (при бурении с продувкой воздухом)4) Sakhalin energy glossary: flowline5) Makarov: flow line (продукции скважины, резервуара)6) oil&gas: flowout line, gathering line, production line7) Caspian: blooye line (для отвода воздуха/газа и шлама при бурении c продувкой) -
14 газосборный коллектор
1) Engineering: gas collection header2) oil&gas: gas gathering line header, ГСК, gas gathering (line) headerУниверсальный русско-английский словарь > газосборный коллектор
-
15 нефтесборная линия
1) Engineering: oil gathering line2) Oil: oil-gathering lineУниверсальный русско-английский словарь > нефтесборная линия
-
16 сборочный путь
1) Railway term: collecting line, gathering line2) Mining: gathering siding -
17 газосборная линия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газосборная линия
-
18 сборный промысловый трубопровод
1) Sakhalin energy glossary: gathering line (GL)2) Oil&Gas technology (приёмный) lead pipeline, lease lineУниверсальный русско-английский словарь > сборный промысловый трубопровод
-
19 сборный трубопровод
1) Military: gathering line2) Engineering: collecting line, collecting pipeline, feeder pipeline (подсоединённый к магистральному), lead pipeline (от скважины к резервуарному парку или коллектору)3) Railway term: collecting conduit, collecting pipe4) Metallurgy: collecting main5) Oil: feeder (подсоединенный к магистральному), flowline, lead pipeline (соединяющий скважины со сборным резервуаром/ сепаратором)6) Ecology: collecting header7) Oil&Gas technology feeder (подсоединённый к магистральному)Универсальный русско-английский словарь > сборный трубопровод
-
20 ЗАОВЛ
См. также в других словарях:
gathering line — gathering line, a pipe for sending natural gas to an extraction unit … Useful english dictionary
Gathering seafood by hand — Clam digging in Haneda, 1937 Gathering seafood by hand can be as easily as picking shellfish or kelp up off the beach, or doing some digging for clams or crabs, or perhaps diving under the water for abalone or lobsters. Shellfish can be collected … Wikipedia
Line Of Best Fit — A straight line drawn through the center of a group of data points plotted on a scatter plot. Scatter plots depict the results of gathering data on two variables; the line of best fit shows whether these two variables appear to be correlated. A… … Investment dictionary
Global Gathering 2001 — Godskitchen staged their first outdoor festival Global Gathering on Saturday 28th July 2001 at Long Marston Airfield in Warwickshire nr. Stratford Upon Avon in the UK.The event ran from 4pm on the 28th through until 7am on the 29th, with an after … Wikipedia
List of Magic: The Gathering sets — Magic sets redirects here. For the query optimization algorithm, see Magic Sets algorithm. These are tables of Magic: The Gathering card sets. A trading card game published by Wizards of the Coast, Magic is primarly marketed in base/core sets and … Wikipedia
List of species in Magic: The Gathering — Magic: the Gathering is a collectible card game set in a richly detailed fictional world. The Multiverse of Dominia in which it takes place is host to a vast number of individual universes known as planes, from the varied classical environments… … Wikipedia
Monofilament fishing line — A tangle of monofilament fishing line. The most common colorless variety can be seen. Monofilament fishing line (shortened to just monofilament) is fishing line made from a single fiber of plastic. Most fishing lines are now monofilament because… … Wikipedia
A Gathering of Eagles — Infobox Film name = A Gathering of Eagles caption = Promotional poster for A Gathering of Eagles director = Delbert Mann producer = Sy Bartlett writer = Sy Bartlett Robert Pirosh starring = Rock Hudson Rod Taylor Mary Peach Barry Sullivan music … Wikipedia
Multifilament fishing line — Multifilament line, also referred to as The Super Lines, is a type of fishing line.[1] It is a braided line which is made up of a type of polyethylene, an extremely thin line for its strength. By weight, polyethylene strands are five to ten times … Wikipedia
Magic: The Gathering rules — Magic: The Gathering is a playing and collectible card game with extremely detailed and, at times, complex rules. A very good knowledge of the game s rules is absolutely necessary to play the game. The most important rule is that if the text on a … Wikipedia
Midnight on the Firing Line — Babylon 5 episode Garibaldi and Ivanova, with Londo in the background Episode no. Season 1 Episode 1 Directed by … Wikipedia