-
61 gazowanie akumulatora
• gassing of an accumulatorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > gazowanie akumulatora
-
62 gotowanie akumulatora
• gassing of an accumulatorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > gotowanie akumulatora
-
63 газообразующая способность
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > газообразующая способность
-
64 интенсивность газообразования
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > интенсивность газообразования
-
65 отгазовывание
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > отгазовывание
-
66 остановка для дозаправки автомобилей горючим
Русско-английский словарь по логистике > остановка для дозаправки автомобилей горючим
-
67 план дозаправки горючим
Русско-английский словарь по логистике > план дозаправки горючим
-
68 выдувание газа
gassing метал.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > выдувание газа
-
69 газопоглощение
gassing, getteringРусско-английский научно-технический словарь Масловского > газопоглощение
-
70 газоопаливание
gassing текст. -
71 газовыделение в вакууме
Русско-английский словарь по машиностроению > газовыделение в вакууме
-
72 отравление газами
-
73 elgázosítás
gassing, gasification -
74 gázosítás
gassing, gasification -
75 Vergasung
f1. CHEM. gasification2. (Tötung) gassing; bis zur ( kalten) Vergasung umg., neg! ad nauseam; wir haben das Zeug bis zur ( kalten) Vergasung angehört / gegessen umg., neg! auch we listened to the stuff ad nauseum / ate the stuff till it was coming out of our ears* * *die Vergasunggasification* * *Ver|ga|sungf -, -en (TECH)carburation; (von Kohle) gasification; (= Tötung) gassingetw bis zur Vergásung diskutieren (inf neg!) — to discuss sth ad nauseum
* * *Ver·ga·sung<-, -en>f1. (Tötung durch Giftgas) gassing3.wir mussten bis zur \Vergasung Gedichte lernen we had to learn poems ad nauseam* * *die; Vergasung, Vergasungen1) (von Kohle) gasification2) (Tötung) gassing3)bis zur Vergasung — (ugs.) ad nauseam
* * *1. CHEM gasification2. (Tötung) gassing;bis zur (kalten) Vergasung umg, neg! ad nauseam;wir haben das Zeug bis zur (kalten) Vergasung angehört/gegessen umg, neg! auch we listened to the stuff ad nauseum/ate the stuff till it was coming out of our ears* * *die; Vergasung, Vergasungen1) (von Kohle) gasification2) (Tötung) gassing3)bis zur Vergasung — (ugs.) ad nauseam
* * *f.carburetion n.gasification n. -
76 кипение
boil, boiling, bubbling* * *кипе́ние с.
boilingкипе́ние аккумуля́тора — gassingкипе́ние жи́дкости в большо́м объё́ме тепл. — pool boilingкипе́ние жи́дкости в свобо́дном объё́ме тепл. — pool boilingкипе́ние жи́дкости в тру́бах тепл. — in-tube boilingкипе́ние жи́дкости, объё́мное тепл. — bulk [saturated] boilingкипе́ние жи́дкости, плё́ночное тепл. — film boilingкипе́ние жи́дкости, пове́рхностное — surface boilingкипе́ние жи́дкости при пони́женном давле́нии — subcooled boilingкипе́ние жи́дкости, пузы́рчатое — nucleate boilingкипе́ние жи́дкости, ра́звитое — developed boilingкипе́ние жи́дкости с вы́нужденной циркуля́цией — forced-circulation boilingкипе́ние на дне ва́нны — bottom boilкипе́ние пла́вки — boil (см. тж. кип плавки)кипе́ние пла́вки, безру́дное ( в производстве стали) — oreless boilкипе́ние пла́вки, известко́вое — lime boilкипе́ние пла́вки, ру́дное — ore boilкипе́ние пла́вки, углеро́дистое — carbon boilкипе́ние пла́вки, чи́стое ( в основном мартеновском процессе) — lime boilкипе́ние электроли́та — gassingкипе́ние электроли́та, бу́рное — violent gassingкипе́ние электроли́та, си́льное — violent gassing -
77 газообразующая способность
1) Food industry: gas-production property, gassing ability, gassing activity2) Makarov: gas-producing power (муки, теста, сырной массы), gassing power (муки, теста, сырной массы)Универсальный русско-английский словарь > газообразующая способность
-
78 заправка горючим
1) General subject: filling, refill of fuel2) Naval: refueling4) Engineering: refuelling5) Railway term: charge of fuel6) Oil: fuel servicing, fueling operation, fueling up7) Astronautics: fuel filling, fuel loading8) Drilling: fuelling (топливом)9) Logistics: gassing operation, gassing up -
79 аккумулятор кипит
Makarov: battery is gassing, the battery is gassing -
80 выделение газа
1) Geology: blast of gas, emission of gas, escape of gas, flow of gas, gas release, gaseous emanation2) Engineering: emanation of gas, gas emission, gas inrush, gas liberation3) Agriculture: generation of gas4) Metallurgy: gas expelling5) Oil: development of gas, evolution of gas, gas delivery, gas escape, gas flow, gas seepage, inrush of gas (при бурении), making the gas, gassing6) Polymers: gas evolution7) Makarov: (пузырьков) effervescence, gas liberation (в среду), gassing (в электровакуумном приборе), liberation of gas
См. также в других словарях:
Gassing — can mean: *Emitting gas ** Gassing, destructive gas generation in batteries *Harming or killing with gas: see Gas (disambiguation)#Biological effects *Gassing (prison slang), a type of misbehavior in prisons *Talking diffusely or profusely … Wikipedia
GASSING — GASSING, extermination of Jews and others during the holocaust in installations specially constructed for mass killing by gas, mostly in specific camps . The idea of systematic and organized extinction of inoffensive human beings emanated from… … Encyclopedia of Judaism
Gassing — Gas sing, n. 1. (Manuf.) The process of passing cotton goods between two rollers and exposing them to numerous minute jets of gas to burn off the small fibers; any similar process of singeing. [1913 Webster] 2. Boasting; insincere or empty talk.… … The Collaborative International Dictionary of English
Gassing — Gassing. См. Выделение газа. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Gassing — Gas Gas (g[a^]s), v. t. [imp. & p. p. {Gassed} (g[a^]st); p. pr. & vb. n. {Gassing}.] 1. (Textiles) To singe, as in a gas flame, so as to remove loose fibers; as, to gas thread. [Webster 1913 Suppl.] 2. To impregnate with gas; as, to gas lime… … The Collaborative International Dictionary of English
Gassing (prison slang) — Gassing is a particular type of crime wherein the defendant is a jail or prison inmate, and the victim is a jail or prison staff member; an act of gassing involves an inmate throwing or flinging a substance which is, or which contains, a bodily… … Wikipedia
Gassing Trucks — With the invasion of the Soviet Union in June 1941, the Einsatzgruppen, in addition to mass shootings of Jews and others, also experimented with another form of killing: the use of hoses connected to the exhaust pipe of a truck, locking in… … Historical dictionary of the Holocaust
gassing — /gas ing/, n. 1. an affecting, overcoming, or poisoning with gas or fumes. 2. the act of a person or thing that gasses. 3. a process by which something is gassed, as in fumigation. 4. the evolution of gases during electrolysis. [GAS + ING1] * * * … Universalium
gassing — noun a) Poisoning by noxious gas. b) The liberation of hydrogen from an overcharged battery due to electrolysis of the electrolyte … Wiktionary
gassing — Poisoning by irrespirable or otherwise noxious gases … Medical dictionary
gassing — gas·sing || gæsɪŋ n. poisoning caused by exposure to gas; use of gas (for poisoning) gæs n. substance that is neither liquid nor solid; gasoline, fuel, benzine; automobile accelerator, gas pedal; empty talk (Slang); something entertaining… … English contemporary dictionary