-
1 Gassi
(umgangssprachlich); (mit dem Hund) Gassi gehen bajar al perro, sacar al perro; war der Hund heute schon Gassi? ¿ya ha salido el perro hoy?; komm Rex, (wir gehen) Gassi! ¡ven, Rex, vamos a la calle! -
2 Gassi
-
3 Gassi
-
4 Gassi
ohne Art., umg.: ( mit dem Hund) Gassi gehen take the dog out (for a walk), go walkies (with the dog); komm, wir gehen jetzt Gassi! time for walkies!; der Hund muss Gassi the dog needs a walk* * *Gạs|si ['gasi]adv (inf)mit einem Hund Gassi gehen — to take a dog (for) walkies (Brit inf), to take a dog out for a walk
* * *Gas·si[ˈgasi]* * *inGassi gehen — (ugs.) go walkies (Brit. coll.)
* * *(mit dem Hund) Gassi gehen take the dog out (for a walk), go walkies (with the dog);komm, wir gehen jetzt Gassi! time for walkies!;der Hund muss Gassi the dog needs a walk* * *inGassi gehen — (ugs.) go walkies (Brit. coll.)
-
5 Gassi:
a) einen Hund Gassi führen выгуливать собаку, гулять с собакой. Hast du Tantchens Dackel schon Gassi geführt?б) Gassi gehen погулять (о собаке). Unser Struppi muß nochmal Gassi gehen.Troll, gehen wir jetzt Gassi?Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Gassi:
-
6 Gassi
-
7 Gassi
-
8 Gassi
Gas·si [ʼgasi] -
9 Gassi
Gássi meist in: mit einem Hund Gassi gehen извеждам кучето навън. -
10 Gassi
n:Gássi géhen* (s) разг — выходить погулять (с собакой)
éínen Hund Gássi führen разг — выгуливать собаку
-
11 Gassi
Gássi f ю.-нем., разг.: -
12 Gassi gehen
Gassi gehen(umgangssprachlich) faire sortir le chien -
13 Gassi gehen
-
14 Gassi gehen
сущ.разг. пойти погулять (о собаке) -
15 Gassi gehen
intransitives Verb (unreg) -
16 Gassi führen
to parade sth. -
17 Gassi gehen
to go walkies Br. coll. -
18 (mit dem Hund) Gassi gehen
bajar al perro -
19 komm Rex, (wir gehen) Gassi!
¡ven, Rex, vamos a la calle! -
20 war der Hund heute schon Gassi?
¿ya ha salido el perro hoy?Deutsch-Spanisch Wörterbuch > war der Hund heute schon Gassi?
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gassi — 1.denHundgassiführen=denHundzurNotdurftverrichtungaufdieStraßeführen.»Gassi«istverkürztausstud»gassatimgehen=umherschwärmen«(diesistumgewandeltaus»grassatumgehen«,daswiederumzurückgehtauflat»grassari=hierhinunddorthinschwärmen«).Spätestensseit1900… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Gassi — Gạs·si meist in 1 einen Hund Gassi führen; (mit einem Hund) Gassi gehen gespr; mit einem Hund aus dem Haus gehen, damit er sich frei bewegen (und Blase und Darm entleeren) kann 2 ein Hund muss Gassi gespr; ein Hund muss ins Freie, um Blase und… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gassi — der Gassi, s (Aufbaustufe) ugs.: Spaziergang mit einem Hund Beispiel: Jeden Tag geht er um 17 Uhr mit seinem Dackel Gassi. Kollokation: einen Hund Gassi führen … Extremes Deutsch
Gassi — Gạs|si 〈n.; umg.; in den Wendungen〉 mit dem Hund Gassi gehen, den Hund Gassi führen den Hund spazieren führen [→ Gasse] * * * Gạs|si: meist in den Wendungen G. gehen (ugs.; mit dem Hund auf die Straße gehen); (einen Hund) G. führen (ugs.; einen … Universal-Lexikon
Gassi — Gạs|si; nur in Gassi gehen (umgangssprachlich für mit dem Hund auf die Straße [Gasse] gehen) … Die deutsche Rechtschreibung
Gassi gehen — den Hund ausführen; mit dem Hund rausgehen … Universal-Lexikon
Bin Gassi Quadrijet 4Barrel 904E Podracer — Véhicule de la Guerre des étoiles Bin Gassi Quadrijet 4Barrel 904E Podracer Constructeur Bin Gassi Racing Engines Spécification Aucune Type Module de cour … Wikipédia en Français
Handball-Weltmeisterschaft der Herren 1978 — 9. Handball Weltmeisterschaft der Herren 1978 9th Men s Handball World Championship Anzahl Nationen 16 Weltmeister Deutschland BR Deutschland (2. Titel) … Deutsch Wikipedia
Wakanda (Marvel) — Infobox comics location name=Wakanda imagesize= caption=Map of Wakanda from Marvel Universe #12. Art by Don McGregor. publisher= Marvel Comics debut= Fantastic Four #52 (July 1966) creators= Stan Lee (writer) Jack Kirby (artist) type=African… … Wikipedia
Algérie — 36° 42′ 00″ N 3° 13′ 00″ E / 36.7, 3.21667 … Wikipédia en Français
Géographie de l'Algérie — Continent Afrique Région Afrique du Nord Coordonnées 28° 00 N, 3° 00 E Superficie … Wikipédia en Français