Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

gasping

  • 1 der Atem

    - {breath} hơi thở, hơi, cơn gió nhẹ, làn hương thoảng, tiếng thì thào - {breathing} sự thở, sự hô hấp, hơi gió thoảng, cách phát âm bật hơi - {wind} gió, phưng gió, phía gió thổi, các phưng trời, hi, mùi, tin phong thanh, ức, lời rỗng tuếch, chuyện rỗng tuếch, nhạc khí thổi, tiếng kèn sáo, vòng, khúc uốn, khúc lượn = Atem holen {to fetch one's breath; to get one's breath}+ = außer Atem {blown; out of breath}+ = der schwere Atem {labouring breath}+ = Atem schöpfen {to breathe; to fetch wind; to take breath}+ = in einem Atem {in one breath}+ = der schlechte Atem {halitosis}+ = nach Atem ringen {to heave for breath}+ = den Atem anhalten {to catch one's breath; to hold one's breath}+ = außer Atem kommen {to lose one's wind}+ = nach Atem ringend {gasping}+ = außer Atem bringen {to blow (blew,blown)+ = Er ist außer Atem. {He has lost his wind.}+ = den Atem aushauchen {to breathe one's last}+ = Holen Sie tief Atem! {Draw a deep breath!}+ = mit angehaltenem Atem {with bated breath}+ = wieder zu Atem kommen {to get one's wind}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Atem

См. также в других словарях:

  • Gasping — Gasp Gasp (g[.a]sp), v. i. [imp. & p. p. {Gasped} (g[.a]spt); p. pr. & vb. n. {Gasping}.] [OE. gaspen, gaispen, to yawn, gasp, Icel. geispa to yawn; akin to Sw. g[ a]spa, Dan. gispe to gasp.] 1. To open the mouth wide in catching the breath, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • gasping — gasp|ing [ gæspiŋ ] adjective BRITISH SPOKEN 1. ) very thirsty 2. ) gasping for wanting something very much: I m gasping for a cigarette! …   Usage of the words and phrases in modern English

  • gasping — UK [ˈɡɑːspɪŋ] / US [ɡæspɪŋ] adjective British spoken 1) very thirsty 2) wanting something very much gasping for: I m gasping for a cigarette! …   English dictionary

  • gasping — /ˈgæspɪŋ/ (say gasping), /ˈgaspɪŋ/ (say gahsping) noun 1. the act of struggling to draw breath: gasping and wheezing. –adjective 2. of or relating to an utterance affected by lack of breath. –gaspingly, adverb …  

  • gasping — adj. Gasping is used with these nouns: ↑sob …   Collocations dictionary

  • gasping — Verb. To be desperate for something. E.g. I m gasping for a good night out, and a drunken few hours dancing in a club surrounded by gorgeous females …   English slang and colloquialisms

  • gasping — n. labored breathing, panting adj. panting, wheezing (of breath) gæsp /gɑːsp n. sudden intake of air; labored breath v. struggle for breath; pant; breathe in sharply and suddenly …   English contemporary dictionary

  • gasping —  In urgent need (usu. for a smoke (or drink) of a cigarette (or drink)) …   A concise dictionary of English slang

  • GASPING — …   Useful english dictionary

  • Gasping Dust —    The desert created in the Dagor Bragollach.    Anfauglith, the desert of dust and ash created by the great burnings of the Battle of Sudden Flame …   J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary

  • gasping disease — noun : infectious bronchitis 1 …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»