Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

gasp+for

  • 1 gasp for breath

    v. nefesi kesilmek, nefes nefese kalmak

    English-Turkish dictionary > gasp for breath

  • 2 gasp for smth

    çok istemek, heves etmek

    English-Turkish dictionary > gasp for smth

  • 3 gasp for breath

    v. nefesi kesilmek, nefes nefese kalmak

    English-Turkish dictionary > gasp for breath

  • 4 gasp for smth

    çok istemek, heves etmek

    English-Turkish dictionary > gasp for smth

  • 5 gasp

    n. zorlukla soluma, soluğu kesilme, nefesini tutma
    ————————
    v. nefesini tutmak, zorlukla solumak, nefesi kesilmek
    * * *
    1. nefes nefese kal (v.) 2. soluma (n.)
    * * *
    1. noun
    (the sound made by suddenly breathing in, eg because of surprise or sudden pain: a gasp of fear.) kısa/kesik kesik nefes/soluma
    2. verb
    He gasped with pain.) soluğu/nefesi kesilmek

    English-Turkish dictionary > gasp

  • 6 pant

    v. hızlı hızlı solumak, solumak, hasret kalmak, özlemek
    * * *
    nefes nefese kal
    * * *
    [pænt]
    1) (to gasp for breath: He was panting heavily as he ran.) soluk soluğa kalmak
    2) (to say while gasping for breath: `Wait for me!' she panted.) soluk soluğa konuşmak

    English-Turkish dictionary > pant

  • 7 sob

    n. hıçkırık, hıçkırma, hıçkırıklara boğulma, hıçkıra hıçkıra ağlama
    ————————
    v. hıçkırarak ağlamak, hıçkırmak, hıçkıra hıçkıra ağlamak, hıçkırıklara boğulmak, iç çeke çeke ağlamak
    * * *
    1. hıçkır (v.) 2. hıçkırık (n.)
    * * *
    [sob] 1. past tense, past participle - sobbed; verb
    1) (to weep noisily: I could hear her sobbing in her bedroom.) hıçkırarak ağlamak
    2) (to say, while weeping: `I can't find my mother,' sobbed the child.) ağlayarak konuşmak
    2. noun
    (the loud gasp for breath made when one is weeping etc.) hıçkırık

    English-Turkish dictionary > sob

См. также в других словарях:

  • gasp for — phr verb Gasp for is used with these nouns as the object: ↑air, ↑breath …   Collocations dictionary

  • gasp for — strain to obtain (air) by gasping. → gasp …   English new terms dictionary

  • gasp — ► VERB 1) catch one s breath with an open mouth, from pain, breathlessness, or astonishment. 2) (gasp for) strain to obtain (air) by gasping. 3) (be gasping for) informal be desperate to have. ► NOUN ▪ a convulsive catching of breath …   English terms dictionary

  • gasp — I n. 1) to emit, give, let out a gasp 2) an audible gasp 3) a gasp for (a gasp for breath) 4) (misc.) the last gasp ( the last effort ) II v. 1) (d; intr.) to gasp at ( to express surprise at ) (they gasped at our offer) 2) (D; intr.) ( to… …   Combinatory dictionary

  • gasp — I UK [ɡɑːsp] / US [ɡæsp] verb [intransitive] Word forms gasp : present tense I/you/we/they gasp he/she/it gasps present participle gasping past tense gasped past participle gasped mainly literary * a) to breathe in suddenly, for example because… …   English dictionary

  • gasp — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ big, great ▪ little, short, small ▪ quick, sharp, sudden …   Collocations dictionary

  • gasp — gasp1 [ gæsp ] verb intransitive MAINLY LITERARY * to breathe in suddenly, for example because you are surprised, shocked, or in pain: gasp at: I literally gasped at how beautiful it was. He gasped as the freezing water hit his body. a. to make a …   Usage of the words and phrases in modern English

  • gasp — gasp1 [ga:sp US gæsp] v [Date: 1300 1400; : Old Norse; Origin: geispa to yawn ] 1.) [I and T] to breathe in suddenly in a way that can be heard, especially because you are surprised or in pain gasp in/with ▪ Ollie gasped with pain and slumped… …   Dictionary of contemporary English

  • gasp — 1 verb (I, T) 1 to breathe in suddenly, quickly, and in a way that can be heard, especially because you are surprised or afraid: “My leg! My leg!” he gasped. “I think it s broken!” (+ with): Ollie gasped with pain and slumped forward. (+ at): The …   Longman dictionary of contemporary English

  • gasp — /gæsp / (say gasp), /gasp / (say gahsp) noun 1. a sudden, short breath; convulsive effort to breathe. 2. a short, convulsive utterance, especially as a result of fear or surprise. –verb (i) 3. to catch the breath, or struggle for breath, with… …  

  • gasp — verb 1》 catch one s breath with an open mouth, owing to pain or astonishment.     ↘(gasp for) strain to obtain (air) by gasping. 2》 (be gasping for) Brit. informal be desperate to obtain or consume; crave: I m gasping for a drink! noun a… …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»