-
21 off-gas treatment
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > off-gas treatment
-
22 raw gas treatment
обработка сырого ( генераторного) газаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > raw gas treatment
-
23 surface gas treatment facility
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > surface gas treatment facility
-
24 waste gas treatment
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > waste gas treatment
-
25 treatment of war gas casualties
Military: TWGCУниверсальный русско-английский словарь > treatment of war gas casualties
-
26 gas environment (in laser treatment)
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gas environment (in laser treatment)
-
27 gas flame treatment
газопламенная обработка (технологические процессы обработки металлов пламенем горючих газов с помощью сварочных горелок)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gas flame treatment
-
28 inert-gas bubbling
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > inert-gas bubbling
-
29 inert-gas flushing through
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > inert-gas flushing through
-
30 (сокр . от) surface treatment pressure = давление обработки (ГРП) на поверхности, поверхностное давление обработки (ГРП)
oil&gas: STPУниверсальный русско-английский словарь > (сокр . от) surface treatment pressure = давление обработки (ГРП) на поверхности, поверхностное давление обработки (ГРП)
-
31 Effluent Treatment Plant
oil&gas: EPTУниверсальный русско-английский словарь > Effluent Treatment Plant
-
32 Medical Treatment Incident
oil&gas: MTIУниверсальный русско-английский словарь > Medical Treatment Incident
-
33 effluent treatment plant
oil&gas: EPTУниверсальный русско-английский словарь > effluent treatment plant
-
34 surface treatment pressure = давление обработки на поверхности, поверхностное давление обработки
Универсальный русско-английский словарь > surface treatment pressure = давление обработки на поверхности, поверхностное давление обработки
-
35 подготовка газа к транспортировке
Русско-английский словарь по нефти и газу > подготовка газа к транспортировке
-
36 подготовка газа
-
37 газоочистка
газоочистка
Комплекс инженерных сооружений (устр., аппаратов, установок) и технологич. процессов, для удаления из промышл. газов содержащихся в них тв., жидких или газообразных примесей с целью их дальнейшей переработки и утилизации, а также охраны воздушного пространства от загрязнений вредными вещ-вами. В пром-ти применяют механич., электрич. и физ.-хим. способы очистки газов. Механич. и электрич. очистку используют для улавливания из газов тв. и жидких примесей, а газообр. примеси улавливают физ.-хим. способами. Перечисл. способы на практике комбинируют в схемы из 2—4. ступеней последоват. очистки газов, в результате достигается селективное улавливание разных фракций пыли, отличающ. по крупности и хим. составу, что значительно облегчает переработку пыли и повышает общую степень пылеулавливания. Напр., очищают газы от составляющих SO2, SO3, H2S, НСl, Cl2 по следующей схеме: отходящие из печей газы вначале очищают от пыли в сухих пылеуловителях и затем подают в скрубберы или абсорберы, орошаемые водными р-рами реагентов, вступающих в хим. взаимодействие с газ. составляющими. В результате промывки газов перечисл. выше газ. составляющие поглощаются р-ром, к-рый передается на кристаллизацию и выделение тв. или газообр. продуктов. После очистки р-р вновь поступает на циркуляцию в систему орошения скрубберов или абсорберов.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газоочистка
-
38 обработка газа
* * *( с целью очистки) gas conditioning, ( с целью очистки от воды и кислых газов) gas treatment -
39 подготовка газа (к транспортированию по трубопроводу)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подготовка газа (к транспортированию по трубопроводу)
-
40 очистка газа
* * *( от кислых газов или соединений серы) gas sweetening, ( от воды и кислых газов) gas treating
См. также в других словарях:
gas treatment — Смотри очистка газов … Энциклопедический словарь по металлургии
gas treatment (gas cleaning) plant — Смотри Газоочистка … Энциклопедический словарь по металлургии
gas treatment plant — Смотри Газоочистка … Энциклопедический словарь по металлургии
Comprehensive gas treatment unit — (CGTU) is a set of process equipment and utility systems providing for production and processing of natural gas and gas condensate in accordance with the industry and state standards. Feedstock of the CGTU is natural gas of gas and gas condensate … Glossary of Oil and Gas
gas gangrene — n progressive gangrene marked by impregnation of the dead and dying tissue with gas and caused by one or more toxin producing bacteria of the genus Clostridium that enter the body through wounds and proliferate in necrotic tissue * * * death and… … Medical dictionary
Gas hydrates — are solid crystalline compounds formed under certain thermo baric conditions from water (water solution, ice, water steams) and low molecular weight gases. Externally, they look like ice or snow. Under moderate pressure natural gas hydrates exist … Glossary of Oil and Gas
Gas throttling — is reduction of pressure in a gas flow forced through a throttle – local hydrodynamic resistance point (orifice choke, valve, tap, check), accompanied by temperature change. Gas throttling is used for liquefying and deep refrigeration of gases.… … Glossary of Oil and Gas
gas gangrene — death and decay of wound tissue infected by the soil bacterium Clostridium perfringens. Toxins produced by the bacterium cause putrefactive decay of connective tissue with the generation of gas. Treatment is usually by surgery … The new mediacal dictionary
Gas gangrene — Classification and external resources Photograph before right leg amputation (hemipelvectomy) of a patient with gas gangrene. The right thigh is swollen, edematous and discoloured with necrotic bullae (large blisters). An impressive crepitation… … Wikipedia
Gas cluster ion beam — Gas Cluster Ion Beams (GCIB) is a new technology for nano scale modification of surfaces. It can smooth a wide variety of surface material types to within an angstrom of roughness without subsurface damage. It is also used to chemically alter… … Wikipedia
Gas holder — A gasometer, or gas holder, is a large container where natural gas or town gas is stored near atmospheric pressure at ambient temperatures. The volume of the container follows the quantity of stored gas, with pressure coming from the weight of a… … Wikipedia