-
21 разделение газа, углеводородных жидкостей и воды
Drilling: separation of gas, hydrocarbon liquids and waterУниверсальный русско-английский словарь > разделение газа, углеводородных жидкостей и воды
-
22 технология GTL для монетизации газа
Универсальный русско-английский словарь > технология GTL для монетизации газа
-
23 газобензиновая установка с глубоким извлечением пропана и выдачей сжиженных газов
газобензиновая установка с глубоким извлечением пропана и выдачей сжиженных газов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газобензиновая установка с глубоким извлечением пропана и выдачей сжиженных газов
-
24 газоконденсат
gas condensate, natural gas liquids -
25 газоконденсатные жидкости
2) Drilling: NGL (natural gas liquids)3) Sakhalin energy glossary: natural gas liquids( liquefied hydrocarbons produced during natural gas processing. NGL includes ethane, propane along with heavier hydrocarbons)4) oil&gas: NGLsУниверсальный русско-английский словарь > газоконденсатные жидкости
-
26 сжиженный нефтяной газ
1) Engineering: LP gas, butane-propane gas2) Automobile industry: liquified petroleum gas3) Oil: LPG (liquefied petroleum gas), LPG-liquefied petroleum gas, (попутный) gas liquids, liquefied petroleum gas (пропан-бутановые фракции), liquid petroleum gas (пропан-бутановые фракции)4) Drilling: gas-oil5) Oil&Gas technology autogas, natural-gas liquid6) EBRD: liquefied petroleum gas (LPG; СНГ), liquefied petroleum gas (LPG) (СНГ)7) Sakhalin R: (попутный) gas liquids8) Chemical weapons: liquefied petroleum gas (LPG)9) Tengiz: liquefied petroleum gas (LPG)Универсальный русско-английский словарь > сжиженный нефтяной газ
-
27 сжиженный природный газ
1) General subject: GNC (natural compressed gas)2) Engineering: LN gas, liquefied natural gas, liquid natural gas3) Automobile industry: liquified natural gas4) Oil: CNG (condensed natural gas), LNG (liquefied natural gas), LNG-liquefied natural gas, compressed natural gas, condensed natural gas, liquefied petroleum gas5) Sakhalin energy glossary: natural gas liquids6) EBRD: liquefied natural gas (LNG; СПГ)7) Sakhalin R: natural gas liquid8) Karachaganak: NGL (natural gas liquids)Универсальный русско-английский словарь > сжиженный природный газ
-
28 газоконденсат
1) Engineering: natural gas liquids2) Oil: gas condensate, gas distance, gas distillate3) Geophysics: gas condensate (occurs as gas below surface but condenses to very light oil when produced to surface, causes major problems for production engineers, but very valuable)4) Drilling: condensate5) Sakhalin energy glossary: natural gas liquids( liquefied hydrocarbons produced during natural gas processing. NGL includes ethane, propane along with heavier hydrocarbons)6) Oilfield: gas-condensate7) oil&gas: NGLs, NGL, natural gas liquid, ГК -
29 ШФЛУ
1) Sakhalin energy glossary: NGL (natural gas liquids), broad fraction of light hydrocarbons, natural gas liquids, газоконденсат2) Oilfield: field butanes (широкая фракция легких углеводородов)3) Sakhalin R: широкая фракция лёгких углеводородов4) Sakhalin S: broad fraction, широкая фракция легких углеводородов5) oil&gas: NGLs, ShFLU ( Conoco), пропаны, бутаны, пентаны (газовый бензин), LPG, Liquified Petroleum Gas, широкие фракции легких углеводородов6) Oil processing plants: Y-grade NGLs -
30 шфлу
1) Sakhalin energy glossary: NGL (natural gas liquids), broad fraction of light hydrocarbons, natural gas liquids, газоконденсат2) Oilfield: field butanes (широкая фракция легких углеводородов)3) Sakhalin R: широкая фракция лёгких углеводородов4) Sakhalin S: broad fraction, широкая фракция легких углеводородов5) oil&gas: NGLs, ShFLU ( Conoco), пропаны, бутаны, пентаны (газовый бензин), LPG, Liquified Petroleum Gas, широкие фракции легких углеводородов6) Oil processing plants: Y-grade NGLs -
31 широкая фракция лёгких углеводородов
1) Engineering: natural gas liquid2) Sakhalin energy glossary: broad fraction of light hydrocarbons, natural gas liquids3) Sakhalin R: gas liquids4) Sakhalin S: broad fractionУниверсальный русско-английский словарь > широкая фракция лёгких углеводородов
-
32 широкая фракция легких углеводородов
1) Engineering: natural gas liquid2) Sakhalin energy glossary: broad fraction of light hydrocarbons, natural gas liquids3) Sakhalin R: gas liquids4) Sakhalin S: broad fractionУниверсальный русско-английский словарь > широкая фракция легких углеводородов
-
33 ШФЛУ с кислыми компонентами
General subject: SGL (sour gas liquids), sour gas liquids (широкая фракция легких углеводородов)Универсальный русско-английский словарь > ШФЛУ с кислыми компонентами
-
34 газоконденсат широкая фракция лёгких углеводородов
Sakhalin energy glossary: NGL (natural gas liquids), natural gas liquidsУниверсальный русско-английский словарь > газоконденсат широкая фракция лёгких углеводородов
-
35 жидкие углеводороды из природного газа ???
Sakhalin energy glossary: NGL (natural gas liquids), natural gas liquidsУниверсальный русско-английский словарь > жидкие углеводороды из природного газа ???
-
36 сжиженный нефтяной (попутный) газ
1) Oil: gas liquids2) Sakhalin R: gas liquidsУниверсальный русско-английский словарь > сжиженный нефтяной (попутный) газ
-
37 газоконденсатные жидкости
газоконденсатные жидкости
природный газоконденсат
Ждкости из природного газа (газовый бензин, сжиженные нефтяные газы, продукты рециркуляции).
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газоконденсатные жидкости
-
38 газоконденсатная жидкость
1) Oil: NGL (natural gas liquid), natural gas liquid2) Sakhalin energy glossary: NLG (natural gas liquid), Natural Gas liquids3) Oil&Gas technology natural-gas liquid4) oil&gas: gas condensate liquid, gas liquidУниверсальный русско-английский словарь > газоконденсатная жидкость
-
39 сжиженный газ
1) Naval: СГ2) Medicine: liquefied gas3) Military: liquified gas4) Engineering: condensed gas, stripped gas5) Oil: liquetied gas, liquid gas6) Business: liquefied petroleum gas7) Makarov: gas liquids -
40 газовый бензин
1) Geology: natural benzine2) Engineering: casinghead gasoline (получаемый в промысловом сепараторе или абсорбционной установке из нефтяного газа), gas naphtha, gas spirit, natural gas liquids, natural-gas gasoline (получаемый в промысловом сепараторе или абсорбционной установке из нефтяного газа)3) Mining: natural gasolene4) Oil: absorption gasoline, casing head gasoline, compression gasoline, natural gas gasoline (получаемый в промысловом сепараторе или абсорбционной установке из нефтяного газа), natural gas liquid, natural gasoline (получаемый в промысловом сепараторе или абсорбционной установке из нефтяного газа)5) Sakhalin energy glossary: casing-head gasoline6) Makarov: casing-head petrol (полученный конденсацией), natural petrol (полученный абсорбированием)
См. также в других словарях:
Gas to liquids — (GTL) is a refinery process to convert natural gas or other gaseous hydrocarbons into longer chain hydrocarbons such as gasoline or diesel fuel. Methane rich gases are converted into liquid synthetic fuels either via direct conversion or via… … Wikipedia
Gas-to-Liquids — GtL Diesel Kurzbeschreibung Dieselkraftstoff Herkunft synthetisch Eigenschaften Aggregatzustand flüssig Cetanzahl 75 80 CZ … Deutsch Wikipedia
Gas-to-liquids — This technology deals with the conversion of natural gas to hydrocarbon liquids such as gasoline or diesel fuel. One method starts with partial oxidation of methane (a component in natural gas) to carbon dioxide, carbon monoxide, hydrogen and… … Wikipedia
gas to liquids — abbr. GTL The production of liquid fuels from natural gas, coal or biomass, often using a process known as Fisher Tropsch, or developments thereof, that was first demonstrated in the early 1920s … Petroleum refining glossary
Gas to liquids — (GTL) A process that combines the carbon and hydrogen elements in natural gas molecules to make synthetic liquid petroleum products, such as diesel fuel. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
Natural gas plant liquids — Those hydrocarbons in natural gas that are separated as liquids at natural gas processing plants, fractionating and cycling plants, and in some instances, field facilities. Lease condensate is excluded. Products obtained include liquefied… … Energy terms
Gas — This article is about the physical properties of gas as a state of matter. For the uses of gases, and other meanings, see Gas (disambiguation). Ga … Wikipedia
Gas-to-Liquid — GtL Diesel Kurzbeschreibung Dieselkraftstoff Herkunft synthetisch Eigenschaften Aggregatzustand flüssig Cetanzahl 75 80 CZ … Deutsch Wikipedia
Gas well deliquification — Gas well deliqufication, also referred to as gas well dewatering , is the general term for technologies used to remove water build up from producing gas wells.When natural gas flows to the surface in a producing gas well, the gas carries liquids… … Wikipedia
Gas — [ga:s], das; es, e: 1. a) unsichtbarer Stoff in der Form wie Luft: giftiges, brennbares, explosives Gas; einen Ballon mit Gas füllen; zu Gas werden; in der Flüssigkeit sind mehrere Gase aufgelöst. b) brennbares, zum Kochen und Heizen verwendetes… … Universal-Lexikon
Gas (disambiguation) — Gas may refer to: Science and technology: gases and liquids * Gas, one of the phases of matter * Gasoline, a refined fossil fuel, also called petrol * Liquefied petroleum gas (LPG), also called cooking gas , which includes propane and butane *… … Wikipedia