-
1 gas
gas, dampavgas; flue gas fumesbrandgas; combustion gasbrandfarlig gas; flammable gasflaskgas; compressed gasförbränningsgas; chimney gas, combustion gasgeneratorgas; producer gasgiftgas; poison gasgiftig gas; toxic gas, poissonous gasgruvgas; black damp, fire damp, gas, mine gashushållsgas; fuel gasinert gas; inert gaskolgruvegas; black dampkomprimerad gas; compressed gasmasugnsgas; blast furnace gas, top gasrökgas; chimney gas, flue gas, stack gasspränggas; afterfume, explosion gassumpgas; marsh gasädelgas; rare gas -
2 gas
m invar gasa gas gas attrgas asfissiante poison gasgas lacrimogeno tear gasgas naturale natural gasgas di scarico exhaust (fumes)* * *gas s.m.1 (fis., chim.) gas: gas perfetto, ideal (o perfect) gas; gas nobili, noble gases; gas d'acqua, water gas; gas liquido, liquid gas; gas non solforoso, sweet gas; gas poco denso, subtle gas; gas asfissiante, tossico, poison (o asphyxiating) gas; gas delle miniere, fire damp; gas di miniera, mefitico, chokedamp (o black damp); gas delle paludi, methane (o natural gas o marsh gas); gas esilarante, laughing gas (o nitrous oxide); gas illuminante, illuminating (o coal-)gas; gas lacrimogeno, tear gas; gas nervino, nerve gas (o sarin); gas di scarico, exhaust (gas); gas ( a effetto) serra, greenhouse gas; illuminazione a gas, gaslighting; lampione a gas, gaslamp; luce a gas, gaslight; stufa, calorifero a gas, gas fire; riscaldato a gas, gas-heated; apparecchi a gas, gas fittings; cucina a gas, gas cooker; fornello a gas, gas ring; forno a gas, gas oven, (ind.) gas furnace; scaldabagno a gas, gas-heater; fuga di gas, gas leak; esplosione di gas, gas explosion; contatore del gas, gas meter; esattore del gas, gasman; becco, ugello del gas, gas burner (o gas jet); conduttura del gas, gas pipe (o gas main); serbatoio del gas, gasholder; società del gas, gas company; officina del gas, gasworks; accendere, spegnere il gas, to turn on, to turn off the gas; alzare, abbassare il gas, to turn up, to turn down the gas; fornire di gas, to supply with gas; convertire in gas, to gasify; che produce, simile a gas, gassy // camera a gas, gas chamber; asfissiare, avvelenare con gas, to gas // (fis.) costante dei gas, gas constant // (geol.) cappa di gas, gas cap2 ( benzina) petrol; (fam.) gas; (amer.) gasoline: motore a gas, gas engine; dare gas ( a un motore), to step on the gas (o to rev up o to accelerate); andare a tutto gas, to go at full speed (o flat out).* * *[ɡas]1. sm inv1) gasscaldabagno/stufa a gas — gas boiler/heater
2) Autodare gas — to step on the gas, accelerate
a tutto gas (anche) fig — at full speed
2.* * *[gas]sostantivo maschile invariabile gascucina, stufa a gas gas cooker, heater; accendere, spegnere il gas — to turn on, off the gas
gas di scarico — aut. exhaust emissions
••a tutto gas — at a breathless pace, at full speed
* * *gas/gas/m.inv.gas; cucina, stufa a gas gas cooker, heater; accendere, spegnere il gas to turn on, off the gas\a tutto gas at a breathless pace, at full speed\gas asfissiante poison gas; gas esilarante laughing gas; gas lacrimogeno tear gas; gas di scarico aut. exhaust emissions. -
3 negro de gas
• gas black -
4 газовая сажа
-
5 газовая сажа
-
6 газовая сажа
-
7 газовая сажа
[lang name="Russian"]«уплотнённая» сажа — densed black
[lang name="Russian"]газовая, ламповая сажа — gas black
-
8 газовый
-
9 газовая сажа
чистый технический углерод, сажа — pure carbon black
мягкая сажа, мягкая растительная чернь — soft black
технический углерод, сажа — hydrocarbon black
Русско-английский новый политехнический словарь > газовая сажа
-
10 газовая сажа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газовая сажа
-
11 газови сажди
gas blackimpingement blacksoft black -
12 negro de humo
• gas black• lamp shop• lamper eel -
13 nerofumo
m lampblack* * ** * *[nero'fumo]sostantivo maschile invariabile gas black* * *nerofumo/nero'fumo/ ⇒ 3m.inv.gas black. -
14 газовый
-
15 сажа
1) General subject: carbon black, fuliginosity, grime, lampblack, smoke-black (ламповая), smooch, smut, smutch, soot2) Geology: coal smut, smut coal, smuth coal3) Colloquial: sage (в чановых бордах)4) Dialect: crock5) Engineering: black, carbon, furnace black, smoke black6) Chemistry: black pigment, colloidal carbon, hydrocarbon black, mineralex, monarch, satin-gloss black, carbon char7) Construction: carbon (пигмент), carbon black (пигмент), gas black, hydrocarbon black (пигмент), vine black (пигмент), coom8) Railway term: carbon deposit, lamp black9) Architecture: grim10) Mining: carbon black (поглотитель в составе некоторых взрывчатых веществ), carbonaceous deposit11) Polygraphy: black (сырьё для технологических процессов), blacking, pure carbon black12) Scottish language: culm13) Textile: colour carbon14) Silicates: carbon dust, druss, soot (продукт неполного сгорания)15) Ecology: carbon soot, channel black, charcoal black, chimney soot, contact black, impingement black, smoke (частицы диаметром менее 1 микрона), smuts, soft black, black carbon -
16 газовая сажа
1) General subject: carbon black2) Engineering: charcoal black, gas black, hydrocarbon black, soft carbon3) Chemistry: soft black, soft thermal carbon4) Railway term: channel black5) Textile: soot black6) Oil: shell carbon7) Polymers: jet black -
17 ламповая сажа
1) Engineering: glass black, jet black, lamp black, lampblack, vegetable black2) Polymers: pine soot3) Makarov: fine soot, gas black, lampblack (пигмент для электрографического проявителя), lampblack (чёрный краситель), smoke-black -
18 ацетиленовая сажа
-
19 беспыльная сажа
[lang name="Russian"]«уплотнённая» сажа — densed black
[lang name="Russian"]газовая, ламповая сажа — gas black
-
20 мягкая сажа
[lang name="Russian"]«уплотнённая» сажа — densed black
[lang name="Russian"]газовая, ламповая сажа — gas black
См. также в других словарях:
gas black — n. CARBON BLACK … English World dictionary
gas black — noun : channel black * * * the soot of a natural gas flame, used in paints; fine carbon. Also called channel black. [1880 85] * * * gas black noun Soot produced by burning natural gas • • • Main Entry: ↑gas * * * gas black, fine soo … Useful english dictionary
gas black — dujų suodžiai statusas T sritis chemija apibrėžtis Labai smulkūs C milteliai, susidarantys nevisiškai sudeginus gamtines dujas arba alyvą. atitikmenys: angl. carbon black; gas black; impingement black; micronex rus. газовая сажа; микронекс … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
gas black — the soot of a natural gas flame, used in paints; fine carbon. Also called channel black. [1880 85] * * * … Universalium
gas black — /ˈgæs blæk/ (say gas blak) noun the soot of a natural gas flame, used in paints; fine carbon …
Gas black — Газовая сажа … Краткий толковый словарь по полиграфии
Black Sea Fleet — sleeve ensign Navies of Russia Imperial Russia … Wikipedia
Black , Joseph — (1728–1799) British physician and chemist Black, the son of a wine merchant, was born in Bordeaux, France, and studied languages and natural philosophy, and later, medicine and chemistry at Glasgow University (1746–50). He moved to Edinburgh in… … Scientists
Black carbon — or BC is formed through the incomplete combustion of fossil fuels, biofuel, and biomass, and is emitted in both anthropogenic and naturally occurring soot. Black carbon warms the planet by absorbing heat in the atmosphere and by reducing albedo,… … Wikipedia
Black powder in gas pipelines — Black powder is a solid contamination in finished product pipelines. Black powder collects in gas piping that are mostly mill scale, from new sales gas pipeline, flash rust from hydrotest water, post internal pipeline corrosion, and could be… … Wikipedia
Black smoke — is a fictional weapon from the H. G. Wells novel The War of the Worlds . In the story, it is the secondary offensive weapon employed by the Martians, as a means of chemical warfare. It is delivered by way of a tube like launcher carried by one of … Wikipedia