-
21 Garrulax maximus
—1. LAT Garrulax maximus ( Verreaux)2. RUS большая кустарница f3. ENG giant laughing thrush4. DEU Riesenhäherling m5. FRA garrulaxe m géantVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Garrulax maximus
-
22 Garrulax merulinus
—1. LAT Garrulax merulinus ( Blyth)2. RUS пятнистая кустарница f4. DEU Fleckenhäherling m5. FRA garrulaxe m à poitrine tachetéeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Garrulax merulinus
-
23 Garrulax milnei
—1. LAT Garrulax milnei ( David)2. RUS краснохвостая кустарница f3. ENG red-tailed laughing thrush4. DEU Rotschwanzhäherling m, Prachthäherling m5. FRA garrulaxe m à queue rousseVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Garrulax milnei
-
24 Garrulax moniliger
—1. LAT Garrulax moniliger ( Hodgson)2. RUS ожерелковая кустарница f4. DEU Lätzchenhäherling m5. FRA petit garrulaxe m à collierVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Garrulax moniliger
-
25 Garrulax ocellatus
—1. LAT Garrulax ocellatus ( Vigors)2. RUS лесная кустарница f4. DEU Waldhäherling m5. FRA garrulaxe m ocelléVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Garrulax ocellatus
-
26 Garrulax pectoralis
—1. LAT Garrulax pectoralis ( Gould)2. RUS галстучная кустарница f3. ENG greater necklaced [gorgeted] laughing thrush4. DEU Brustbandhäherling m5. FRA garrulaxe m à plastronVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Garrulax pectoralis
-
27 Garrulax perspicillatus
—1. LAT Garrulax perspicillatus ( Gmelin)2. RUS масковая кустарница f3. ENG spectacled [masked] laughing thrush4. DEU Maskenhäherling m5. FRA garrulaxe m masqué [à lunettes]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Garrulax perspicillatus
-
28 Garrulax sannio
—1. LAT Garrulax sannio ( Swinhoe)2. RUS белощёкая кустарница f3. ENG white-cheeked [white-browed] laughing thrush4. DEU Weißwangenhäherling m5. FRA garrulaxe m à sourcils blancsVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Garrulax sannio
-
29 Garrulax squamatus
—1. LAT Garrulax squamatus ( Gould)2. RUS синекрылая кустарница f3. ENG blue-winged laughing thrush4. DEU Blauflügelhäherling m5. FRA garrulaxe m écailléVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Garrulax squamatus
-
30 Garrulax striatus
—1. LAT Garrulax striatus ( Vigors)2. RUS исчерченная кустарница f3. ENG striated laughing thrush4. DEU Streifenhäherling m5. FRA garrulaxe m striéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Garrulax striatus
-
31 Garrulax subunicolor
—1. LAT Garrulax subunicolor ( Blyth)2. RUS золотокрылая кустарница f3. ENG scaly [plain-coloured] laughing thrush4. DEU Goldschwingenhäherling m5. FRA garrulaxe m modesteVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Garrulax subunicolor
-
32 Garrulax sukatschewi
—1. LAT Garrulax sukatschewi ( Beresowski et Bianchi)2. RUS кустарница f Сукачёва, тимелия f Сукачёва3. ENG Sukatschev’s laughing thrush4. DEU Kansu-Häherling m5. FRA garrulaxe m de SukatschewVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Garrulax sukatschewi
-
33 Liocichla phoenicea
—1. LAT Liocichla phoenicea ( Gould)2. RUS карминнокрылая лиоцихла f3. ENG crimson-winged [red-faced] liocichla4. DEU Karminflügelhäherling m5. FRA garrulaxe m à ailes rouges [à face rouge]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Liocichla phoenicea
-
34 Liocichla steerii
—1. LAT Liocichla steerii ( Swinhoe)2. RUS тайваньская лиоцихла f тимелия f Стира3. ENG Steer’s liocichla4. DEU Formosa-Häherling m5. FRA garrulaxe m de SteerVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Liocichla steerii
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Garrulaxe — En ornithologie, l appellation Garrulaxe est un nom vernaculaire donné à plusieurs espèces de passereaux de la famille des Leiothrichidae appartenant aux genres : Garrulax Liocichla Trochalopteron Portail de l’ornithologie … Wikipédia en Français
garrulaxe — garulaksai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Garrulax angl. laughing thrush vok. Häherling, m rus. кустарница, f pranc. garrulaxe, m ryšiai: platesnis terminas – timalijiniai siauresnis terminas – apykaklėtasis garulaksas… … Paukščių pavadinimų žodynas
Garrulaxe Des Bungun — Liocichla bugunorum … Wikipédia en Français
Garrulaxe a huppe blanche — Garrulaxe à huppe blanche Garrulax leucolophus … Wikipédia en Français
Garrulaxe des Bungun — Liocichla bugunorum … Wikipédia en Français
Garrulaxe des bungun — Liocichla bugunorum … Wikipédia en Français
Garrulaxe À Huppe Blanche — Garrulax leucolophus … Wikipédia en Français
Garrulaxe des Buguns — Garrulaxe des Buguns … Wikipédia en Français
Garrulaxe de Taïwan — Garrulax taewanus … Wikipédia en Français
Garrulaxe à gorge blanche — Garrulaxe à gorge blanche … Wikipédia en Français
Garrulaxe hoamy — Garrulaxe hoamy … Wikipédia en Français