-
1 garrulaxe
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > garrulaxe
-
2 garrulaxe
сущ.орнит. кустарница (Garrulax) -
3 garrulaxe à ailes rouges
—1. LAT Liocichla phoenicea ( Gould)2. RUS карминнокрылая лиоцихла f3. ENG crimson-winged [red-faced] liocichla4. DEU Karminflügelhäherling m5. FRA garrulaxe m à ailes rouges [à face rouge]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > garrulaxe à ailes rouges
-
4 garrulaxe à collier, petit
—1. LAT Garrulax moniliger ( Hodgson)2. RUS ожерелковая кустарница f4. DEU Lätzchenhäherling m5. FRA petit garrulaxe m à collierDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > garrulaxe à collier, petit
-
5 garrulaxe à face noire
—1. LAT Garrulax affinis ( Blyth)2. RUS чернолицая кустарница f3. ENG black-faced laughing thrush4. DEU Schwarzscheitelhäherling m5. FRA garrulaxe m à face noireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > garrulaxe à face noire
-
6 garrulaxe à face rouge
—1. LAT Liocichla phoenicea ( Gould)2. RUS карминнокрылая лиоцихла f3. ENG crimson-winged [red-faced] liocichla4. DEU Karminflügelhäherling m5. FRA garrulaxe m à ailes rouges [à face rouge]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > garrulaxe à face rouge
-
7 garrulaxe à flancs gris
—1. LAT Garrulax caerulatus ( Hodgson)2. RUS серобокая кустарница f3. ENG gray-sided laughing thrush4. DEU Grauflankenhäherling m5. FRA garrulaxe m à flancs grisDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > garrulaxe à flancs gris
-
8 garrulaxe à gorge blanche
—1. LAT Garrulax albogularis ( Gould)2. RUS белогорлая кустарница f4. DEU Weißkehlhäherling m5. FRA garrulaxe m à gorge blancheDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > garrulaxe à gorge blanche
-
9 garrulaxe à gorge jaune
—1. LAT Garrulax galbanus ( Godwin-Austen)2. RUS желтобрюхая кустарница f3. ENG Austen’s [yellow-throated] laughing thrush4. DEU Gelbbauchhäherling m5. FRA garrulaxe m à gorge jauneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > garrulaxe à gorge jaune
-
10 garrulaxe à huppe blanche
—1. LAT Garrulax leucolophus ( Hardwicke)2. RUS белохохлая кустарница f, белохохлый хохотун m4. DEU Weißhaubenhäherling m, Haubenhäherling m5. FRA garrulaxe m à huppe blancheDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > garrulaxe à huppe blanche
-
11 garrulaxe à joues blanches
—1. LAT Garrulax chinensis ( Scopoli)2. RUS китайская кустарница f3. ENG black-throated [Chinese] laughing thrush4. DEU Weißohrhäherling m5. FRA garrulaxe m à joues blanchesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > garrulaxe à joues blanches
-
12 garrulaxe à lunettes
—1. LAT Garrulax perspicillatus ( Gmelin)2. RUS масковая кустарница f3. ENG spectacled [masked] laughing thrush4. DEU Maskenhäherling m5. FRA garrulaxe m masqué [à lunettes]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > garrulaxe à lunettes
-
13 garrulaxe à lunules
—1. LAT Garrulax lunulatus ( Verreaux)2. RUS волнистая кустарница f3. ENG barred laughing thrush4. DEU Wellenhäherling m5. FRA garrulaxe m à lunulesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > garrulaxe à lunules
-
14 garrulaxe à plastron
—1. LAT Garrulax pectoralis ( Gould)2. RUS галстучная кустарница f3. ENG greater necklaced [gorgeted] laughing thrush4. DEU Brustbandhäherling m5. FRA garrulaxe m à plastronDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > garrulaxe à plastron
-
15 garrulaxe à poitrine tachetée
—1. LAT Garrulax merulinus ( Blyth)2. RUS пятнистая кустарница f4. DEU Fleckenhäherling m5. FRA garrulaxe m à poitrine tachetéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > garrulaxe à poitrine tachetée
-
16 garrulaxe à queue rousse
—1. LAT Garrulax milnei ( David)2. RUS краснохвостая кустарница f3. ENG red-tailed laughing thrush4. DEU Rotschwanzhäherling m, Prachthäherling m5. FRA garrulaxe m à queue rousseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > garrulaxe à queue rousse
-
17 garrulaxe à sourcils blancs
—1. LAT Garrulax sannio ( Swinhoe)2. RUS белощёкая кустарница f3. ENG white-cheeked [white-browed] laughing thrush4. DEU Weißwangenhäherling m5. FRA garrulaxe m à sourcils blancsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > garrulaxe à sourcils blancs
-
18 garrulaxe à tête rousse
—1. LAT Garrulax erythrocephalus ( Vigors)2. RUS красноголовая кустарница f3. ENG red-headed [chestnut-crowned] laughing thrush4. DEU Rotkopfhäherling m5. FRA garrulaxe m à tête rousseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > garrulaxe à tête rousse
-
19 garrulaxe barré
—1. LAT Garrulax lineatus ( Vigors)2. RUS (полосатая) кустарница f, полосатая тимелия f3. ENG streaked laughing thrush4. DEU Borstenhäherling m5. FRA garrulaxe m barréDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > garrulaxe barré
-
20 garrulaxe cendré
—1. LAT Garrulax cineraceus ( Godwin-Austen)2. RUS пепельная кустарница f3. ENG ashy [moustached] laughing thrush4. DEU Grauhäherling m5. FRA garrulaxe m cendréDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > garrulaxe cendré
См. также в других словарях:
Garrulaxe — En ornithologie, l appellation Garrulaxe est un nom vernaculaire donné à plusieurs espèces de passereaux de la famille des Leiothrichidae appartenant aux genres : Garrulax Liocichla Trochalopteron Portail de l’ornithologie … Wikipédia en Français
garrulaxe — garulaksai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Garrulax angl. laughing thrush vok. Häherling, m rus. кустарница, f pranc. garrulaxe, m ryšiai: platesnis terminas – timalijiniai siauresnis terminas – apykaklėtasis garulaksas… … Paukščių pavadinimų žodynas
Garrulaxe Des Bungun — Liocichla bugunorum … Wikipédia en Français
Garrulaxe a huppe blanche — Garrulaxe à huppe blanche Garrulax leucolophus … Wikipédia en Français
Garrulaxe des Bungun — Liocichla bugunorum … Wikipédia en Français
Garrulaxe des bungun — Liocichla bugunorum … Wikipédia en Français
Garrulaxe À Huppe Blanche — Garrulax leucolophus … Wikipédia en Français
Garrulaxe des Buguns — Garrulaxe des Buguns … Wikipédia en Français
Garrulaxe de Taïwan — Garrulax taewanus … Wikipédia en Français
Garrulaxe à gorge blanche — Garrulaxe à gorge blanche … Wikipédia en Français
Garrulaxe hoamy — Garrulaxe hoamy … Wikipédia en Français
