-
1 garni
см Hotel garni -
2 Hotel garni
-
3 Hotel garni
фр. n = =, pl -s -s2) гостиница, обеспечивающая только завтраком ( без прочих услуг) -
4 Hotel garni
сущ.франц. меблированные комнаты -
5 garnieren
garníeren vt1. отде́лывать, украша́ть (напр. платье, шляпу)2. кул. украша́ть гарни́ром -
6 garnieren
vt1) украшать, отделыватьéínen Tisch mit Blúmen garníéren — украшать стол цветами
éínen Stróhhut mit éíner Schléífe garníéren — отделывать соломенную шляпу лентой
2) кул украшать (травами, соусом и т. п.) -
7 Garnison
-
8 Garnitur
fam. fig die erste Garnitur śmietanka, czołówka -
9 Papier mit geschlossener Oberflache
плотная бумага
Бумага с сомкнутой поверхностью и уплотненной структурой.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Papier mit geschlossener Oberflache
См. также в других словарях:
garni — [ garni ] n. m. • 1829; p. p. subst. de garnir ♦ Vieilli Maison, chambre meublée, affectée à la location. Loger en garni. ⇒ meublé. ● garni Participe passé de garnir. ● garni nom masculin Vieux. Hôtel meublé ou chambre meublée affectée à la… … Encyclopédie Universelle
garni — garni, ie 1. (gar ni, nie) part. passé de garnir. 1° Muni, pourvu. Une tige garnie d épines. • M. le duc Mme la duchesse et Mlle de Bourbon avaient trois habits garnis de pierreries différentes pour les trois jours, SÉV. 17 janv. 1680.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Garni — bezeichnet: eine Stadt in Armenien, siehe Garni (Stadt) eine Leistungskategorie im Hotelgewerbe, siehe Hotel garni kurz für Bouquet garni, eine in der mitteleuropäischen Küche oft verwendete Gewürzzusammenstellung … Deutsch Wikipedia
garni — gȃrni [b] (II)[/b] prid. DEFINICIJA koji podrazumijeva noćenje i doručak [garni usluga] ETIMOLOGIJA vidi garni [b] (I)[/b] … Hrvatski jezični portal
garni — gȃrni [b] (I)[/b] (garnȋ) m <G ja> DEFINICIJA term. hotel koji nudi usluge samo noćenja i doručka ETIMOLOGIJA fr. garni … Hrvatski jezični portal
Garni — (franz.), mit dem nötigen Zubehör oder Ausschmückung versehen, besonders von Zimmern, ausmöbliert, daher Chambre garnie, Hôtel g. etc.; in der Goldschmiedekunst soviel wie mit kleinen Edelsteinen, Buckeln etc. eingefaßt (von Ringen, Nadeln u. dgl … Meyers Großes Konversations-Lexikon
garni — /gar ni/ agg. fr. [part. pass. di garnir decorare ], usato in ital. come s.m. [albergo privo di ristorante] ▶◀ meublé. ⇑ albergo, hôtel … Enciclopedia Italiana
garni — /fr. ɡaʀˈni/ [vc. fr., part. pass. di garnir «fornire, arredare»] s. m. inv. meublé (fr.), camera con colazione, bed and breakfast (ingl.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
garni — Garni, [garn]ie. part. pass. Il a les sign. de son verbe. On appelle, Une chambre, une maison garnie, qui est fournie de tous les meubles necessaires. Chambre garnie à loüer. maison garnie à loüer. il n a point de meubles, il est obligé de loger… … Dictionnaire de l'Académie française
garni — [gär nē′] adj. [Fr, pp. of garnir, to garnish] garnished: said of food … English World dictionary
Garni — 40° 07′ 10″ N 44° 43′ 23″ E / 40.119444, 44.723056 … Wikipédia en Français