-
1 a căsca gura
1. to open one's mouth ( wide)2. fig. to gape aboutto stand gaping aboutto gad / to hang about. -
2 a rămâne cu gura căscată
to stand gaping / aghastto stand / to remain agapeto look blankto be struck with amazementto be dumbfoundedRomână-Engleză dicționar expresii > a rămâne cu gura căscată
-
3 a sta cu gura căscată (la...)
to stand gaping / agape (at...)to yawn (at...)to stand with open mouth before...( de mirare) to remain openmouthed with surprise.Română-Engleză dicționar expresii > a sta cu gura căscată (la...)
См. также в других словарях:
gaping — index open (unclosed), penetrable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
gaping — 1570s (implied in gapingly), prp. adj. from GAPE (Cf. gape) (v.) … Etymology dictionary
gaping — [adj] wide open broad, cavernous, chasmal, great, vast, yawning; concepts 485,490 Ant. closed, shut … New thesaurus
Gaping — Pour l’article homonyme, voir Gaping (droit civil). Le gaping, ou ass gaping, désigne une pratique purement visuelle du cinéma pornographique consistant à montrer l anus, et parfois le vagin, dilaté et béant suite à une longue… … Wikipédia en Français
Gaping — Gape Gape (g[aum]p; in Eng, commonly g[=a]p; 277), v. i. [imp. & p. p. {Gaped} (g[aum]pt or g[=a]pt); p. pr. & vb. n. {Gaping}] [OE. gapen, AS. geapan to open; akin to D. gapen to gape, G. gaffen, Icel. & Sw. gapa, Dan. gabe; cf. Skr. jabh to… … The Collaborative International Dictionary of English
gaping — gap·ing (gāʹpĭng) adj. Deep and wide open: a gaping wound; a gaping hole. gapʹing·ly adv. * * * … Universalium
gaping — gap|ing [ geıpıŋ ] adjective a gaping hole or space is very large: a gaping wound … Usage of the words and phrases in modern English
gaping — UK [ˈɡeɪpɪŋ] / US adjective a gaping hole or space is very large a gaping wound … English dictionary
gaping — adjective Date: 1588 wide open < a gaping hole > … New Collegiate Dictionary
gaping — 1) the act of opening the gape 2) parting of fish flakes as the connective tissues break down. Roundfish gape more than flatfish and some species, e.g. ling, Molva molva and wolffishes, Anarhichas rarely gape. Gaping reduces market value … Dictionary of ichthyology
gaping — adjective Wide open. a gaping hole … Wiktionary
