Перевод: со всех языков на узбекский

с узбекского на все языки

gapi

  • 1 babil

    nm. tili chiqayotgan bolaning gapi, g‘ujurlashi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > babil

  • 2 mot

    nm.
    1. so‘z; phrase de six, de dix mots olti, o‘n so‘zli gap; articuler, manger ses mots so‘zlarni talaffuz qilmoq, yamlamoq; ne pas dire un seul mot biror og‘iz ham so‘z aytmaslik; mot nouveau, courant, rare yangi, iste'moldagi, noyob so‘z; mot mal écrit, illisible yomon yozilgan, o‘qib bo‘lmaydigan so‘z; loc. les grands mots balandparvoz so‘z; gros mot qo‘pol so‘z; se donner le mot bir biriga so‘z bermoq; rapporter un propos mot pour mot ma'lumotni so‘zma-so‘z yetkazmoq; mot à mot so‘zma-so‘z, aynan
    2. so‘z, gap (ma'nodan xoli); ce ne sont que des mots bu quruq so‘zlar xolos; les mots et les actes so‘z va ish
    3. gap, ibora; je lui en dirai, toucherai un mot men unga bir og‘iz gap aytib qo‘yaman; en un mot bir gap bilan; avoir son mot à dire gapirishga huquqi bo‘lmoq; je m'en vais lui dire deux mots men unga ikki og‘iz gap aytib qo‘yaman; c'est mon dernier mot bu mening oxirgi, qat' iy gapim; avoir le dernier mot boshqa gap yo‘q; prendre qqn. au mot birovni tilidan tutmoq
    4. ikki enlik xat, noma; je lui ai glissé un mot sous sa porte men uning eshigining ostiga ikki enlik xat qistirib qo‘ydim; écrire un mot à qqn. birovga ikki enlik xat yozmoq
    5. so‘z, ibora; mots célèbres, historiques mashhur, tarixiy iboralar; mot d'enfant yosh bolaning so‘zi, gapi; mot d'auteur muallif so‘zi; loc. le mot de la fin xulosaviy so‘z; bon mot, mot d'esprit qizziq so‘z; il a toujours le mot pour rire u doim qizziq so‘zlar topib yuradi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > mot

  • 3 oracle

    nm.
    1. karomat, bashorat, vahiy, nido (antik davrda)
    2. litt. karomat, bashorat, rivoyat
    3. ulug‘, nufuzli, gapi o‘ tadigan odam; c'est l'oracle de sa génération bu o‘z avlodining nufuzli odami.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > oracle

  • 4 recouper

    vt.
    1. qayta kesmoq
    2. bichmoq.
    I vt. mos kelmoq, bir joydan chiqmoq; votre témoignage recoupe le sien sizning guvohligingiz uniki bilan bir joydan chiqyapti
    II se recouper vpr. hamohang bo‘ lmoq, bir-biri bilan kesishmoq, bir joydan chiqmoq; les déclarations des deux témoins se recoupent ikki guvohning gapi bir joydan chiqyapti.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > recouper

  • 5 rouleau

    nm.
    1. g‘altak, g‘ildirak, o‘ram, baraban, bobina; rouleau de papier peint gulqog‘oz o‘rami; être au bout de son rouleau, du rouleau gapi, puli, imkoniyati, kuch-quvvati tugamoq
    2. o‘rog‘liq narsa
    3. o‘qloq, juva; rouleau compresseur katok (yer tig‘izlaydigan mashina)
    4. bigudi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > rouleau

См. также в других словарях:

  • GAPI — Gateway Application Programming Interface …   Acronyms

  • GAPI — Gesamtausschuß Produktinformation EN Committee of the Whole for Product Information …   Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen

  • GAPI — Gateway Application Programming Interface …   Acronyms von A bis Z

  • GAPI — comp. abbr. Gateway Application Programming Interface …   United dictionary of abbreviations and acronyms

  • gapir — gapi croupir, en parlant de l eau …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Kontemporaryong Gamelan Pilipino — Infobox musical artist Name = Kontemporaryong Gamelan Pilipino Img capt = Img size = Background = group or band Alias = Kontra Gapi, KG Origin = Quezon City, Philippines Genre = Contemporary, Ethnic, Filipino Years active = 1989–presentKONTRA… …   Wikipedia

  • Gilles Pelletier (acteur) — Pour les articles homonymes, voir Gilles Pelletier. Pour les articles homonymes, voir Pelletier (homonymie). Gilles Pelletier (né le 22 mars 1925 à Saint Jovite, au Québec) est un acteur québécois …   Wikipédia en Français

  • 40-я дверь — 40 cı gapı Жанр драма Режиссёр …   Википедия

  • Antonine Maillet — Antonine Maillet, PC, CC, OQ, ONB, LL.D, FRSC, (born May 10,1929) is a Canadian Acadian novelist, playwright, and scholar. She was born in Bouctouche, New Brunswick and lives in Montreal, Quebec.Following high school, she received her BA from the …   Wikipedia

  • Greece Runestones — The Greece Runestones comprise around 30 runestones containing information related to voyages made by Scandinavians to Greece , which refers to the Byzantine Empire (ON.: Grikkland , Grikk(i)aR ), during the Viking Age and until the early 12th… …   Wikipedia

  • Artur von Machui — (* 5. August 1904 in Ocklitz/Eichwall (Schlesien); † 6. April 1971 in Hamburg) war ein deutscher Agrarexperte und Publizist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Literatur …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»