Перевод: с венгерского на немецкий

с немецкого на венгерский

gap

  • 1 foghíjas

    (DE) zahnlückig; (EN) agomphious; broken-toothed; gap-toothed; gappy; snaggle-toothed

    Magyar-német-angol szótár > foghíjas

  • 2 hegyszoros

    (DE) Schluft {e}; (EN) clough; cove; defile; gap; glen; gorge; gullet; narrows; notch; pass; ravine

    Magyar-német-angol szótár > hegyszoros

  • 3 helytáll

    (DE) bestehend; herhalten; s. behaupten; standhalten; (EN) hold on; stand in the gap

    Magyar-német-angol szótár > helytáll

  • 4 hézag

    (DE) Leck {s}; Lücke {e}; Zwischenraum {r}; (EN) airspace; back-lash; backlash; clearance; clearing; flaw; gap; hiatus; interdental; interspace; interstice; joint; lacuna; leak; missing link; non-sequence; opening; scupper; slack; void

    Magyar-német-angol szótár > hézag

  • 5 hézagpótló

    (EN) stop-gap; stopgap

    Magyar-német-angol szótár > hézagpótló

  • 6 hiány

    (DE) Defekt {r}; Defizit {s}; Ermangelung {e}; Fehlbestand {r}; Fehlbestände {pl}; Fehlbetrag {r}; Fehlbeträge {pl}; Fehlen {s}; Fehlwert {r}; Lücke {e}; Mangel {r}; Manko {s}; Minusbetrag {r}; Mängel {pl}; fehl; fehlen; fehlt; Fehl {s}; Mangel {r}; (EN) absence; blank; dearth; default; defect; deficience; deficiency; deficit; desiderata; desideratum; desideratum, desiderata; failure; gap; imperfection; lack; miss; missing link; outage; poverty; scarceness; scarcity; shortage; shortfall; shortness; ullage; want

    Magyar-német-angol szótár > hiány

  • 7 légrés

    (DE) Luftspalt {r}; (EN) air-gap; airgap; airspace; stomata; ventail

    Magyar-német-angol szótár > légrés

  • 8 műsz

    (EN) offcast; packing-box; setter-up; shut-off; slide-block; slide-face; twist-joint; valve-rod; valve-seat; water-gap

    Magyar-német-angol szótár > műsz

  • 9 nyílás

    (DE) Blende {e}; Ladeluke; Lücke {e}; Schlitz {r}; schlitz; Öffnung {e}; Lucht {e}; Luk {s}; (EN) aperture; break; crack; foramen; gap; hatch; hatchway; hiatus; hole; meatus; mouth; muzzle; ope; opening; orifice; os; placket; placket-hole; port; recess; rift; slit; slot; spread; throat; tuyère-arch; vent

    Magyar-német-angol szótár > nyílás

  • 10 rés

    (DE) Bresche {e}; Lücke {e}; Riss {r}; Spalt {r}; Zwischenraum {r}; Giemen {s}; (EN) airspace; breach; break; chink; crack; cranny; crevice; f-hole; fissure; gap; hiatus; interstice; leak; missing link; mortice; mortise; opening; pool; recess; rift; rive; scissure; slit; slot; split; vent

    Magyar-német-angol szótár > rés

  • 11 szárnyköz

    Magyar-német-angol szótár > szárnyköz

  • 12 szikraköz

    (DE) Funkenstrecke {e}; (EN) spark-gap; spark-line; sparking-distance

    Magyar-német-angol szótár > szikraköz

  • 13 űr

    (DE) Hohlraum {r}; Klüfte; Lücke {e}; Spalte {e}; außerirdisch; (EN) blank; chasm; emptiness; gap; space; vacancy; vacuity; void

    Magyar-német-angol szótár > űr

  • 14 vízáttörés

    Magyar-német-angol szótár > vízáttörés

См. также в других словарях:

  • gap — gap …   Dictionnaire des rimes

  • Gap — or The Gap may refer to:General* Gap (clothing retailer), a chain of retail clothing stores * Gap (ecology), a spacing between large trees in a forest * Gap (landform), a mountain pass, often carved by a river * Gap year, a prolonged period… …   Wikipedia

  • GAP — steht für: Gap (Hautes Alpes), eine Stadt in Ostfrankreich Gap Inc., eine US amerikanische Modekette Gap steht für: (gæp, engl. für „Aussparung, Lücke, Spalt, Leerstelle“) GAAP oder Generally Accepted Accounting Procedures, ein auch von der… …   Deutsch Wikipedia

  • gap — W2S2 [gæp] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(a space)¦ 2¦(difference)¦ 3¦(something missing)¦ 4¦(in time)¦ 5¦(in a mountain)¦ 6 gap in the market ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1300 1400; : Old Norse; Origin: hole, deep narrow valley ] …   Dictionary of contemporary English

  • Gap — steht für: Gap (Hautes Alpes), eine Stadt in Ostfrankreich Gap (Pennsylvania), Vereinigte Staaten Gap Mills (West Virginia), Vereinigte Staaten Gap Springs Township (Polk County, Arkansas), Vereinigte Staaten Gap Township (Montgomery County,… …   Deutsch Wikipedia

  • gap — [ gap ] n. m. • 1948; mot angl. « trou » ♦ Anglic. Décalage entre deux réalités. Gap technologique. ⇒ retard. Gap inflationniste. ⇒ 1. écart. ● gap nom masculin (anglais gap, abîme) Décalage profond, écart important entre des choses, des… …   Encyclopédie Universelle

  • gap — [ gæp ] noun count *** 1. ) a space or opening in the middle of something or between things: Fill in any gaps around windows and doors. gap between: Through the gaps between the trees I could see a river in the distance. gap in: We waited for a… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • GAP 15 — рус. ГАП 15 Местонахождени …   Википедия

  • GAP — (аббревиатура): GAP (вычислительная математика) GAP (Generic Access Profile)  расширение DECT (стандарта беспроводных радиотелефонов) GAP  Game Audio Player GAP  Автомобильный код, к примеру округа в Германии Гармиш Партенкирхен… …   Википедия

  • Gap — (g[a^]p), n. [OE. gap; cf. Icel. gap an empty space, Sw. gap mouth, breach, abyss, Dan. gab mouth, opening, AS. geap expanse; as adj., wide, spacious. See {Gape}.] 1. An opening in anything made by breaking or parting; as, a gap in a fence; an… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • GaP — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»